「可溶體」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

パプアニューギニアの伝統的な習慣をいくつか紹介したいと思います。

파푸아 뉴기니의 전통적인 습관을 몇 가지 소개하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼を守ります。

저는 그를 지킵니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは授業を受けている振りをしながらほかの事を考えている。

그들은 수업을 듣는 척하면서 다른 것을 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

お墓参りをする。

참배하러 간다. - 韓国語翻訳例文

この限りではない。

적용 외다. - 韓国語翻訳例文

この出来事をきっかけに彼女は会社を起こす決心をした。

이 일을 계기로 그녀는 회사를 일으킬 결심을 했다. - 韓国語翻訳例文

カニ風味サラダ

게 맛 샐러드 - 韓国語翻訳例文

家で英語を勉強する暇がないので、なかなか上達しません。

저는 집에서 영어를 공부할 틈이 없어서, 그다지 늘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

カタツムリが這う。

달팽이가 기다. - 韓国語翻訳例文

この製品の価格表示を「円」から「USドル」に変更させていただきました。

이 제품의 가격 표시를 「엔」에서 「US 달러」로 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文

今週の火曜日に営業会議と同時に説明会を開催します。

이번 주의 화요일에 영업회의와 동시에 설명회를 개최합니다. - 韓国語翻訳例文

燃料代が高い。

연료비가 비싸다. - 韓国語翻訳例文

お腹が空きました。

저는 배가 고팠습니다. - 韓国語翻訳例文

かき氷を食べました。

저는 팥빙수를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

どの情報があっていて、どの情報が間違っているのかわかりません。

어떤 정보가 맞고, 어떤 정보가 틀린지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

セックスは初めてですごく痛かったけどすごく気持ちよかったです。

섹스는 처음이라 되게 아팠는데 정말 기분이 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は天気が良かったのでそこからの夜景が綺麗に見えました。

올해는 날씨가 좋아서 그곳에서 보는 야경이 예쁘게 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

道路ですれ違ったので手を振ったけど全然気付かなかったよ。

길에서 스쳐 지나가서 손을 흔들었는데, 전혀 눈치채지 못했어. - 韓国語翻訳例文

明日の計画です。

내일 계획입니다. - 韓国語翻訳例文

力を奪われる

힘을 빼앗기다. - 韓国語翻訳例文

コンビニやスーパーマーケットへ行くには車で15分ほどかかります。

편의점이나 슈퍼마켓에 가려면 차로 15분 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

円高ユーロ安

엔화 강세 유로 하락 - 韓国語翻訳例文

あなたの調子が悪かったからその試合に負けた訳じゃない。

당신의 상태가 나빠서 그 시합에 진 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

あなた自身の調子が悪かったからその試合に負けた訳じゃない。

당신 자신의 상태가 나빠서 그 시합에 진 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

後悔しています。

후회하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

誤解を生じる。

오해가 생기다. - 韓国語翻訳例文

光を届ける人

빛을 전하는 사람 - 韓国語翻訳例文

効果を検証する。

효과를 검증하다. - 韓国語翻訳例文

工業化が進行

공업화가 진행 - 韓国語翻訳例文

歯科矯正をする。

치과 교정을 한다. - 韓国語翻訳例文

持って帰りたい。

가지고 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

持って帰ります。

가지고 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

次は勝ちたいです。

다음은 이기고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

次回お願いします。

다음번 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

自分だけの時間

자신만의 시간 - 韓国語翻訳例文

自分で考えろ。

스스로 생각해라. - 韓国語翻訳例文

自分の可能性

자신의 가능성 - 韓国語翻訳例文

自分の足で稼げ！

스스로의 발로 뛰어라! - 韓国語翻訳例文

明日の朝、歯医者に行かなくてはならない事をすっかり忘れてた。

내일 아침, 치과에 가야 하는 걸 완전히 잊고 있었다. - 韓国語翻訳例文

帰りもみんなと楽しくしゃべりながら帰れて楽しかったです。

돌아가는 길도 모두와 즐겁게 이야기하면서 돌아와서 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

気温が高い街

기온이 높은 거리 - 韓国語翻訳例文

人材を確保する。

인재를 확보하다. - 韓国語翻訳例文

水に溶ける紙

물에 녹는 종이 - 韓国語翻訳例文

世界が生まれた日

세계가 태어난 날 - 韓国語翻訳例文

世界にはばたく。

세계로 나아가다. - 韓国語翻訳例文

世界に先駆けて

세계 최초로 - 韓国語翻訳例文

世界に通用する。

세계에서 통용하다. - 韓国語翻訳例文

世界は私のもの

세계는 나의 것 - 韓国語翻訳例文

使用可能な量

사용 가능한 양 - 韓国語翻訳例文

しかし、私たちがそれが彼女のビジネス用の顔だと知っている。

그러나, 우리가 그것이 그녀의 비즈니스용의 얼굴이라고 알고 있다. - 韓国語翻訳例文