例文 |
「句陽」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6210件
その窓が開く。
그 창문이 열린다. - 韓国語翻訳例文
驚くべき費用だ。
놀라운 비용이다. - 韓国語翻訳例文
しばらく暇です。
저는 잠시 한가합니다. - 韓国語翻訳例文
ひとつひとつ熟練の職人が手作業で製作しております。
하나하나 숙련된 장인이 수작업으로 제작하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
投票率は悲惨なほど低かった。
투표율은 비참한 정도로 낮았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの作品をぜひ見てみたいです。
저는 당신의 작품을 꼭 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
机が低くて合わない。
책상이 낮아서 맞지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼は大きく目を見開く。
그는 크게 눈을 뜬다. - 韓国語翻訳例文
優しくしてくれる人
친절하게 대해주는 사람 - 韓国語翻訳例文
机が低くて合わない。
책상이 낮아서 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文
ゆっくりとぼとぼ歩く人
천천히 터벅터벅 걷는 사람 - 韓国語翻訳例文
人より多く汗をかく。
나는 보통 사람보다 많이 땀을 흘린다. - 韓国語翻訳例文
快く引き受けてくれた。
선뜻 승낙했다. - 韓国語翻訳例文
机の上の茶碗をひっくり返した。
책상 위의 찻잔을 엎질렀다. - 韓国語翻訳例文
空は青く、雲ひとつない。
하늘이 파랗고, 구름 한 점 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女の口臭はひどく臭い。
그녀의 입 냄새는 매우 구리다. - 韓国語翻訳例文
佳代は頭痛にひどく苦しんでいる。
카요는 두통에 매우 힘들어하고 있다. - 韓国語翻訳例文
空は青く、雲ひとつない。
하늘은 파랗고, 구름 한 점 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女の口臭はひどく臭い。
그녀의 입 냄새는 지독한 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文
川岸はひどく浸食されていた。
강가는 심하게 침식되고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それをぜひ一度ご確認ください。
당신은 그것을 꼭 한 번 확인 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
もうひとつ送ってくれるだろうか?
하나 더 보내줄 것인가? - 韓国語翻訳例文
この結果にひどく落胆した。
나는 이 결과에 심하게 낙담했다. - 韓国語翻訳例文
佳代は頭痛にひどく苦しんでいる。
카요는 두통이 심해 힘들어하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ひとつ確認させてください。
한가지 확인하게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼の辛辣な言葉にはよくひやひやさせられる。
그는 신랄한 말들에는 잘 조마조마해한다. - 韓国語翻訳例文
必要なら連絡ください。
필요하면 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
その作品を見に行く。
나는 그 작품을 보러 간다. - 韓国語翻訳例文
試作品をつくりました。
시작품을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
(評価項目4は除く)
(평가항목 4는 제외한다) - 韓国語翻訳例文
今朝は比較的暑くない。
오늘 아침은 비교적 덥지 않다. - 韓国語翻訳例文
物作りは人づくり。
물건 만들기는 인재 양성. - 韓国語翻訳例文
必要なら連絡ください。
필요하면 연락하세요. - 韓国語翻訳例文
被害は少なくてすむ。
피해는 적게 끝난다. - 韓国語翻訳例文
店に食品を買いに行く。
가게에 식품을 사러 간다. - 韓国語翻訳例文
比較して示してください。
비교해서 제시해 주세요. - 韓国語翻訳例文
変な人から連絡がくる。
이상한 사람에게 연락이 온다. - 韓国語翻訳例文
ぜひ、寿司を食べてくださいね。
꼭 초밥을 드셔 주세요. - 韓国語翻訳例文
冬は乾燥がひどくてかゆいです。
겨울은 건조가 심해서 가렵습니다. - 韓国語翻訳例文
よかったら、ぜひ来てください。
괜찮으시다면 꼭 오십시오. - 韓国語翻訳例文
商品を幅広く取り揃えております。
상품을 폭넓게 갖추고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その日、たくさんの人で混雑している。
그날, 많은 사람들로 붐비고 있다. - 韓国語翻訳例文
ぜひ奮ってご参加ください。
꼭 분발해서 참여해주세요. - 韓国語翻訳例文
ぜひ、寿司を食べてくださいね。
꼭, 초밥을 먹어주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はひらがなを書くことから始めた。
그는 히라가나를 쓰는 것부터 시작했다. - 韓国語翻訳例文
今日はまったくひどい天気だった。
오늘은 완전히 심한 날씨였다. - 韓国語翻訳例文
冬は乾燥がひどくてかゆいです。
겨울은 매우 건조해서 가렵습니다. - 韓国語翻訳例文
火はとても早く燃え広がり得る。
불은 아주 빨리 번질 수 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたもぜひこの本を読んでください。
당신도 꼭 그 책을 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
もうひとつ確認させて下さい。
또 하나 확인시켜주세요 - 韓国語翻訳例文
例文 |