例文 |
「千穂」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2382件
中国と中国地方は異なります。
중국과 중국 지방은 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
都会か地方、どちらに住みたいですか?
도시와 지방, 어느 쪽에 살고 싶으세요? - 韓国語翻訳例文
あなたはほかの誰よりもスピーチコンテストで勝ちそうです。
당신은 다른 누구보다도 스피치 콘테스트에서 이길 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは東北地方へ初めて旅行に行きました。
우리는 동북 지방에 처음으로 여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それから私たちは一時間ほど鍾乳洞や谷を歩いた。
그리고 우리는 1시간 정도 종유동과 계곡을 걸었다. - 韓国語翻訳例文
それは私たちがよく用いる修理方法です。
그것은 우리가 자주 이용하는 수리 방법입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はあの箱を持ち上げられるほど力が無い。
그녀는 그 상자를 들어 올릴 수 있을 만큼의 힘이 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちは休日にほとんど朝食を摂りません。
우리는 휴일에 거의 아침을 먹지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
コーヒーとお茶どちらのほうがあなたは好きですか?
커피와 차 어느 쪽이 당신은 좋으신가요? - 韓国語翻訳例文
私たちは有名な観光地はほぼ行きました。
우리는 유명한 관광지는 거의 다 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらのスケッチのほうがよいと思いますか?
어느 스케치가 좋다고 생각하세요? - 韓国語翻訳例文
私たちは昼食を取る時間がほとんどどなかった。
우리는 점심을 먹을 시간이 거의 없었다. - 韓国語翻訳例文
日常会話の出来る方
일상적인 대화가 가능한 분 - 韓国語翻訳例文
でも、命の方が大事です。
그렇지만 목숨이 더 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
発疹は数日で消えます。
발진은 며칠로 사라집니다. - 韓国語翻訳例文
本日中にお願いします。
오늘 중으로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
一時払い終身保険
일시 지불 종신 보험 - 韓国語翻訳例文
火災報知機の点検
화재경보기 점검 - 韓国語翻訳例文
本当に価値があります。
정말 가치가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ホールで抽選できます。
홀에서 추첨할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は方向音痴です。
저는 방향치입니다. - 韓国語翻訳例文
本当に緊張しました。
저는 정말 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
一冊の本を買いました。
저는 한 권의 책을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
ホテルへ移動、チェックイン
호텔로 이동, 체크인 - 韓国語翻訳例文
それは本当に価値がない。
그것은 정말 가치가 없다. - 韓国語翻訳例文
口を横方向に広げる。
입을 가로로 벌리다. - 韓国語翻訳例文
でも、命の方が大事です。
그래도, 생명이 더 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
後程電話をかけます。
나중에 전화 걸겠습니다. - 韓国語翻訳例文
香港に出張しました。
홍콩으로 출장을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは日本みたい。
이곳은 일본 같아. - 韓国語翻訳例文
ここは何地方ですか?
여기는 무슨 지방입니까? - 韓国語翻訳例文
そのチケットが欲しい。
그 티켓을 원한다. - 韓国語翻訳例文
骨付きスパイシーチキン
뼈 있는 매운맛 치킨 - 韓国語翻訳例文
大気中の放出物
대기중의 방출물 - 韓国語翻訳例文
ホテルにチェックインする。
호텔에 체크인하다. - 韓国語翻訳例文
位置情報無効の場合
위치 정보 무효의 경우 - 韓国語翻訳例文
もう一歩も歩けない。
나는 이제 한 걸음도 걸을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
血糖値が気になる方
혈당치가 신경 쓰이시는 분 - 韓国語翻訳例文
どちらかといえば透明になる力がほしいですか、それとも人の心を読める力がほしいですか?
어느 쪽이냐 하면 투명해지는 힘을 갖고 싶습니까, 아니면 사람의 마음을 읽을 수 있는 힘을 갖고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
何が一番欲しいですか。
무엇이 가장 갖고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
受注情報の管理
수주 정보 관리 - 韓国語翻訳例文
私達は自由が欲しい。
우리는 자유가 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは第一候補ではない。
그것은 제1후보는 아니다. - 韓国語翻訳例文
友達が欲しいです。
저는 친구를 원합니다. - 韓国語翻訳例文
地方興行に行く
지방 흥행을 가다 - 韓国語翻訳例文
準拠法と調停
준거법과 조정 - 韓国語翻訳例文
後程あなたに電話します。
나중에 당신에게 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
本をお店に注文する。
책을 가게에 주문한다. - 韓国語翻訳例文
彼は本当に口がうまい。
그는 정말로 말을 잘한다. - 韓国語翻訳例文
知識がたくさん欲しい。
지식을 많이 얻고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |