例文 |
「千穂」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2382件
夏休み中、ほとんど家にいました。
여름 방학 중, 대부분 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
中国語を学べば学ぶほど、難しい。
중국어를 배우면 배울수록, 어렵다. - 韓国語翻訳例文
それらには違いがほとんどない。
그것들에는 차이가 거의 없다. - 韓国語翻訳例文
それらにはほとんど違いがない。
그것들에는 대부분 틀린 점이 없다. - 韓国語翻訳例文
午前中はほとんど寝ていました。
저는 오전 중은 거의 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
英語より中国語のほうが得意です。
영어보다 중국어가 특기입니다. - 韓国語翻訳例文
どんな方法でそれを処置しましたか。
당신은 어떤 방법으로 그것을 처치했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は蝶ネクタイをほどいた。
그는 나비 넥타이를 풀었다. - 韓国語翻訳例文
後ほど仮の議事録を作成します。
나중에 임시 회의록을 작성합니다. - 韓国語翻訳例文
ほとんどの中国語が解りません。
대부분의 중국어를 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
また後ほどお会いしましょう。
또 나중에 만납시다. - 韓国語翻訳例文
それについては、後ほど送付します。
그것에 대해서는, 저는 나중에 송부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのご質問に後ほど答えます。
그 질문에 나중에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もう3日ほどお時間を頂けますか。
3일 정도 더 시간을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
口いっぱいにほおばったまま話すな。
입 가득 음식을 넣고 말하지 마라. - 韓国語翻訳例文
中国語は学べば学ぶほど面白い。
중국어는 배우면 배울수록 재미있다. - 韓国語翻訳例文
先ほど朝食を食べたはかりです。
방금 아침 식사를 한 참입니다. - 韓国語翻訳例文
僕達は3時間ほどそれを観た。
우리는 3시간 정도 그것을 봤다. - 韓国語翻訳例文
健やかに成長してほしい。
건강하게 성장하길 바란다. - 韓国語翻訳例文
これらはほんの一例に過ぎません。
이것들은 단 한 가지 예에 불과합니다. - 韓国語翻訳例文
行きのチケットがほしいですか。
가는 티켓이 필요하세요? - 韓国語翻訳例文
彼女は危険なほど死に近づいた。
그녀는 위험할만큼 죽음에 임박했다. - 韓国語翻訳例文
ほとんど毎日卓球をします。
저는 거의 매일 탁구를 칩니다. - 韓国語翻訳例文
ほぼ毎日卓球をします。
저는 거의 매일 탁구를 칩니다. - 韓国語翻訳例文
遅刻するなど、もってのほかでした。
지각하는 등, 당치 않는 일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その調査方法を誤りました。
저는 그 조사 방법을 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
ほとんど毎日きゅうりを食べます。
저는 거의 매일 오이를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
量を確認して、後ほど連絡します。
양을 확인하고, 나중에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
後ほど詳細をお知らせします。
나중에 자세한 내용을 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
後ほどあなたに電話する予定です。
저는 나중에 당신에게 전화할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
後ほどその結果を送ります。
나중에 그 결과를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ほら新しい挑戦者が来た。
봐, 새로운 도전자가 왔어. - 韓国語翻訳例文
中国語はほとんど忘れました。
중국어는 거의 잊었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日古本屋で一冊の本を買った。
어제 헌책방에서 책 한 권을 샀다. - 韓国語翻訳例文
それは一マイルほど先だった。
그것은 1마일 정도 앞섰다. - 韓国語翻訳例文
あと10分ほどで到着します。
앞으로 10분 정도 후에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
ほとんど毎日学校に行きます。
저는 거의 매일 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
ほかに何かご注文はございますか?
또 무언가 주문은 있으십니까? - 韓国語翻訳例文
一生付き合える友達がほしい。
나는 평생 만날 수 있는 친구를 원한다. - 韓国語翻訳例文
これはほんの一例に過ぎない。
이것은 단 한 가지 예에 불과하다. - 韓国語翻訳例文
それについてもう一度話してほしい。
그것에 대해서 다시 말해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
この宝石は本物に見えるが違う。
이 보석은 진짜처럼 보이지만 다르다. - 韓国語翻訳例文
文章をチェックしてほしい。
문장을 체크해주길 바란다. - 韓国語翻訳例文
彼は目覚しいほどの成長をした。
그는 눈부실 정도의 성장을 했다. - 韓国語翻訳例文
ジョンはほとんどの昆虫が苦手です。
존은 대부분의 곤충을 무서워한다. - 韓国語翻訳例文
補給は補給口より行ってください。
보급은 보급처에서 해주세요. - 韓国語翻訳例文
「おほん。」と社長は咳ばらいをした。
"어험" 하고 사장은 헛기침을 했다. - 韓国語翻訳例文
ハチ公はどっちの方向ですか。
하치 공은 어느 방향입니까? - 韓国語翻訳例文
私もちょっと注意した方がよい。
나도 조금 주의하는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文
落ち着いて一歩一歩前進しろ。
침착하게 한 걸음 한 걸음 전진하라. - 韓国語翻訳例文
例文 |