意味 | 例文 |
「勞る」を含む例文一覧
該当件数 : 47232件
いつ頃それを実装できるだろうか?
언제쯤 그것을 실제로 장착할 수 있을까? - 韓国語翻訳例文
それは胸がきゅんとなる話だった。
그것은 마음이 두근거리는 이야기였다. - 韓国語翻訳例文
それは問題を引き起こしている。
그것은 문제를 일으키고 있다. - 韓国語翻訳例文
それらはむしろ推奨されるべきだ。
그것들은 오히려 권장되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
それらは歓迎されるべきだ。
그것들은 환영받아야 한다. - 韓国語翻訳例文
それらは推奨されるべきだ。
그것들은 권장되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
それを調理するのは楽しかった。
그것을 조리하는 것은 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
どうすれば英語が上達できる?
어떻게 하면 영어를 숙달할 수 있을까? - 韓国語翻訳例文
どのクラスを取る予定ですか?
어느 반을 당신은 들을 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
ひたむきにがんばる姿はすばらしい。
전념해서 열심히 하는 모습은 대단하다. - 韓国語翻訳例文
びっくりすることが多い一日でした。
놀라는 일이 많던 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
発送先の変更を確認する。
발송처의 변경을 확인하다. - 韓国語翻訳例文
ダンテは一つや二つ知っている。
단테는 한 두가지 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
1日に4回以上服用するな。
하루에 4회 이상 복용하지 마라. - 韓国語翻訳例文
彼らに「嫌だ」と言わせるな。
그들에게 '싫다'고 말하게 하지 마라. - 韓国語翻訳例文
それは長すぎると思いますか。
그것은 너무 길다고 생각하나요? - 韓国語翻訳例文
その犬のことは心配するな。
그 강아지에 대한건 걱정하지 마. - 韓国語翻訳例文
人間の偉業の境界を拡大する。
인간의 위업의 경계를 확장하다. - 韓国語翻訳例文
無償のサービス保証書を与える。
무상 서비스 보증서를 주다. - 韓国語翻訳例文
なにが問題だと思われるのかい。
무엇이 문제라고 생각하는가? - 韓国語翻訳例文
彼はクラスでもっとも人気がある。
그는 반에서 가장 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたとの交流を楽しみにしている。
당신과의 교류를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたと海に沈む夕日を見る。
당신과 바다에 가라앉는 석양을 본다. - 韓国語翻訳例文
あなたにやって欲しいことがある。
당신이 해줬으면 하는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに惹きつけられている。
당신에게 끌리고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに応援してもらえると嬉しい。
당신이 응원해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文
明後日、それを提出する予定です。
저는 모레, 그것을 제출할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
明日は晴れそうな気がする。
나는 내일은 맑을 것 같은 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文
夕食を作る元気がない。
나는 저녁을 만들 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文
予算を作成するのを中止します。
저는 예산을 작성하는 것을 중지합니다. - 韓国語翻訳例文
良い思い出を作る事が出来ました。
저는 좋은 추억을 만들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
中国の経済にとても興味がある。
중국 경제에 매우 관심이 있다. - 韓国語翻訳例文
孫と一緒に餃子を作る。
손자와 함께 만두를 만든다. - 韓国語翻訳例文
聡明であると自分で信じてください。
총명하다고 스스로 믿어주세요. - 韓国語翻訳例文
カッターでテープカットをする。
칼로 테이프 커팅을 한다. - 韓国語翻訳例文
サッカーを生番組で見ている。
나는 축구를 생방송으로 보고 있다. - 韓国語翻訳例文
すぐに家に帰る必要はありません。
저는 바로 집에 갈 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
そのゲームを買う事ができる。
나는 그 게임을 살 수 있다. - 韓国語翻訳例文
その件について引き続き検討する。
나는 그 건에 대해서 계속 검토한다. - 韓国語翻訳例文
その仕事の準備をしている。
나는 그 일의 준비를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その試験をする必要があります。
저는 그 시험을 할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その借入金の返済をする。
나는 그 차입금의 상환을 한다. - 韓国語翻訳例文
以前にこの絵を見たことがある。
예전에 이 그림을 본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
医者になる決心をしています。
의사가 되기로 결심을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
英会話の先生を探している。
영어 회화 선생님을 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文
英語が上手く話せるようになりたい。
영어를 잘할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
英語が分からなくて辛い時がある。
영어를 몰라서 힘들 때가 있다. - 韓国語翻訳例文
英語が話せるようになりたい。
영어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
英語を早く話せるようになりたい。
영어를 빨리 말할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
英語を分かるようになりたい。
영어를 알게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |