「勞る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

会社の発展に貢献する。

나는 회사의 발전에 공헌한다. - 韓国語翻訳例文

すでにその工事を発注している。

나는 이미 그 공사를 발주하고 있다. - 韓国語翻訳例文

飢えている人を助けたいです。

저는 굶주리고 있는 사람을 돕고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今、医師になりたいと思っている。

나는 지금, 의사가 되고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

わたしは単なる初心者です。

저는 단순한 초보자입니다. - 韓国語翻訳例文

私はとても悩まされている。

나는 굉장히 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

私はオンラインゲームにはまっている。

나는 온라인 게임에 빠져있다. - 韓国語翻訳例文

彼らのことはよく理解できる。

그들은 잘 이해할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

ジーパンに穴があいている。

청바지에 구멍이 나 있다. - 韓国語翻訳例文

私は髪を切るべきではなかった。

나는 머리를 잘라야 하는 것은 아니었다. - 韓国語翻訳例文

私はここに10年住んでいる。

나는 이 곳에서 10년 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は3本ペンを持っている。

나는 펜 3자루를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

学校に行けるようにがんばります。

학교에 갈 수 있도록 힘낼게요. - 韓国語翻訳例文

君がいないとやる気がおきないです。

당신이 없으면 의욕이 생기지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

ファックスで送信するつもりです。

팩스로 송신할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを連れて行きたい所がある。

나는 당신을 데리고 가고 싶은 곳이 있다. - 韓国語翻訳例文

あの興奮する気持ちを思い出した。

나는 저 흥분되는 마음을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文

カナダへの出張を計画している。

나는 캐나다 출장을 계획하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この荷物を預けることはできますか？

저는 이 짐을 맡길 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この会社の経営に専念する。

나는 이 회사의 경영에 전념한다. - 韓国語翻訳例文

この仕事を誇りに思っている。

나는 이 일을 자랑스럽게 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

横浜に何度も行った事がある。

나는 요코하마에 몇 번이나 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

観光に関わる仕事がしたい。

나는 관광과 관련된 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

三十分近くあなたを待っている。

나는 삼십 분 가까이 당신을 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

心配することだけしか出来ません。

저는 걱정하는 것밖에 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

朝起きると紅茶を飲みます。

저는 아침에 일어나면 홍차를 마십니다. - 韓国語翻訳例文

英語の字幕があればよく分かる。

영어 자막이 있으면 잘 안다. - 韓国語翻訳例文

英語を話せるほど上手くない。

영어를 말할 수 있을 만큼 능숙하지 않다. - 韓国語翻訳例文

何もする気が起こらなかった。

어떤 것도 할 기분이 들지 않았다. - 韓国語翻訳例文

何回も人に騙された経験がある。

몇 번이나 사람에게 속은 경험이 있다. - 韓国語翻訳例文

絵を描くことに挑戦する。

그림을 그리는 것에 도전한다. - 韓国語翻訳例文

見知らぬ人から弱そうに見られる。

낯선 사람에게 약하게 보였다. - 韓国語翻訳例文

今、その誇りを再認識する。

지금, 그 자긍심을 재인식합니다. - 韓国語翻訳例文

今、マンガを描いている途中です。

지금, 만화를 그리고 있는 도중입니다. - 韓国語翻訳例文

八月に実家に帰るつもりです。

팔월에 친정으로 돌아갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

30キロのうち10キロを袋詰めする。

30킬로 중 10킬로를 자루에 집어넣는다. - 韓国語翻訳例文

証明書を役所に提出する。

증명서를 관청에 제출한다. - 韓国語翻訳例文

私には彼はくだらないやつに見える。

나에게는 그가 시시한 놈으로 보인다. - 韓国語翻訳例文

そのピザ屋はデリバリーもしてくれる。

그 피자 가게는 배달도 해준다. - 韓国語翻訳例文

ツノガレイの身に塩を振りかける

가자미에 소금을 치다 - 韓国語翻訳例文

この素材には優れた可塑性がある。

이 소재에는 뛰어난 가소성이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は芝居をするのが上手だ。

그녀는 연기를 잘한다. - 韓国語翻訳例文

子供たちには20分の遊び時間がある。

아이들에게는 20분의 놀이 시간이 있다. - 韓国語翻訳例文

するとフッと明かりが消えた。

그러자 훅 하고 불이 꺼졌다. - 韓国語翻訳例文

装置の性能を劣化させるでしょう。

장치의 성능을 퇴화시키겠지요. - 韓国語翻訳例文

整体師を認定する協会

정체사를 인정하는 협회 - 韓国語翻訳例文

西から太陽が昇る様に

서쪽에 해가 뜨는 것처럼 - 韓国語翻訳例文

あと数日で寄宿舎へ入る。

앞으로 며칠 후에 기숙사에 들어간다. - 韓国語翻訳例文

あなたといると、とても幸せです。

당신과 있으면, 매우 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

その絵は温かな印象を与える。

그 그림은 따뜻한 인상을 준다. - 韓国語翻訳例文