意味 | 例文 |
「勞る」を含む例文一覧
該当件数 : 47232件
彼は日本史に興味がある。
그는 일본사에 흥미가 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今日帰ってくると思います。
그녀는 오늘 돌아올 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味は洋画を見ることです。
제 취미는 서양화를 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は鑑識課になることです。
제 꿈은 감식과가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は声優になることです。
제 꿈은 성우가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の友人は、私よりも太っている。
내 친구는, 저보다도 뚱뚱하다. - 韓国語翻訳例文
私の友達が遊びに来ている。
내 친구가 놀러 와있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに話したいことがある。
나는 당신에게 말하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
この問題は私には難しすぎる。
이 문제는 나에게는 너무 어렵다. - 韓国語翻訳例文
いつ大分に戻って来るのですか?
언제 오이타에 돌아온 겁니까? - 韓国語翻訳例文
この店を閉店するのですか。
이 가게를 폐점하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
それが終わるまで少し待って下さい。
그것이 끝날 때까지 조금만 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは無駄遣いを止めるべきです。
당신은 낭비를 막아야 합니다. - 韓国語翻訳例文
明日、東京を訪れるつもりですか。
당신은 내일 도쿄를 방문할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
優しいふるまいばっかりしています。
당신은 착한 행동만 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
料理することが好きですか。
당신은 요리를 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは歴史を知らなさすぎる。
당신은 역사를 너무 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたは腕を脱臼している。
당신은 팔이 탈구되어 있다. - 韓国語翻訳例文
ここは私が勤める会社です。
여기는 제가 일하는 회사입니다, - 韓国語翻訳例文
ここは彼が働いている店です。
여기는 그가 일하는 가게입니다. - 韓国語翻訳例文
できるだけすぐにここに来て欲しい。
가능한 한 빨리 이곳에 와주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
ドイツ語ができるなんてすごいですね。
독일어를 할 수 있다니 굉장하네. - 韓国語翻訳例文
どうやってそれを交換するのですか?
어떻게 그것을 교환하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
どこにそれを出荷するのですか。
어디로 그것을 출하하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
どこに目を付けているのですか。
어디에 주목하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
どのようにそれを実現するか。
어떻게 그것을 실현하나. - 韓国語翻訳例文
なぜそこに住み続けるのですか。
왜 그곳에 계속 사는 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたはもっと力を発揮できる。
당신은 더욱 힘을 발휘할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
英語話せるようになりましたか。
영어를 말할 수 있게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
起きるのが凄く早いですね。
일어나는 것이 굉장히 빠르네요. - 韓国語翻訳例文
後悔していることはありませんか?
후회하고 있는 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
今までより忙しくなるに違いない。
여태까지보다 바빠질 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
縄跳びができるようになった。
줄넘기를 할 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文
猫を追いかけている犬を見ました。
고양이를 쫓고 있는 강아지를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
私は肌荒れに悩んでいる。
나는 거친 피부에 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼がいつここに来るのか分からない。
그가 언제 이곳에 오는지 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼がどこに住んでいるのか分からない。
그가 어디에 살고 있는지 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼が成長するのを待てない。
그가 성장하는 것을 기다릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼にここにいるようにと言われた。
그와 이곳에 있으라고 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを安心して任せられる。
그에게 그것을 안심하고 맡길 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼に完全に無視されている。
그에게 완전히 무시당하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼を仕事仲間として推薦する。
그를 직장 동료로서 추천한다. - 韓国語翻訳例文
この次はいつあなたに会えるかな。
이 다음은 언제 너를 만날 수 있을까. - 韓国語翻訳例文
なにか追加するものはありますか。
무엇인가 추가할 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
近日中に到着すると思います。
근일 중으로 도착할 것으로 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
相手に合わせたメニューを提案する。
상대에게 맞춘 메뉴를 제안한다. - 韓国語翻訳例文
多くの疑問を持っている。
저는 많은 의문을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
大学の秋入学に反対する。
나는 대학의 가을 입학에 대해 반대한다. - 韓国語翻訳例文
誰に会いたいのだろうと考える。
나는 누구와 만나고 싶은 것일까를 생각한다. - 韓国語翻訳例文
働きながら勉強している。
나는 일하면서 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |