「勞る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼が楽団を率いる歌手だ。

그가 악단을 이끄는 가수이다. - 韓国語翻訳例文

噴気孔から蒸気が上がっている。

분기공에서 연기가 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文

リクエストがないのは極端すぎる。

리퀘스트가 없는 것은 너무 극단적이다. - 韓国語翻訳例文

育児における父親の役割

육아에 있어서의 아버지의 역할 - 韓国語翻訳例文

一つ以上あるかもしれない。

하나 이상 있을 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

一日休暇をとるのは大変だった。

하루 휴가를 잡는것은 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

下院の権限に関する問題

하원의 권한에 관한 문제 - 韓国語翻訳例文

あなたといると落ち着きます。

당신과 있으면 편안해집니다. - 韓国語翻訳例文

アラビア語が話せるのですか？

당신은 아랍어를 할 수 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

それはどのように着るのですか。

그것은 어떻게 입는 건가요? - 韓国語翻訳例文

それは改善の余地がかなりある。

그것은 개선의 여지가 꽤 있다. - 韓国語翻訳例文

それは簡単に取り付けができる。

그것은 쉽게 설치할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

それは気を紛らわしてくれる。

그것은 마음을 달래준다. - 韓国語翻訳例文

それは協議が必要である。

그것은 협의가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

それは次の仕事につながる。

그것은 다음 업무로 이어진다. - 韓国語翻訳例文

それは多くの人の注目を集める。

그것은 많은 사람의 주목을 끈다. - 韓国語翻訳例文

それは疲れるけど、気持ちが良い。

그것은 피곤하지만, 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文

なぜそれを知っているのですか？

당신은 어떻게 그것을 알고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなた自身がもっと頑張るべきです。

당신 자신이 좀 더 노력해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

お前はもうすでに死んでいる。

넌 벌써 죽었어. - 韓国語翻訳例文

こちらから送る機会は少ない。

여기에서 보내는 기회는 적다. - 韓国語翻訳例文

女遊びはほどほどにするように。

여자 놀이는 정도껏 하도록. - 韓国語翻訳例文

私はダンスの振り付けを考える。

나는 춤의 안무를 생각한다. - 韓国語翻訳例文

チケットオフィスに電話してあげるよ。

티켓 사무실에 전화해 줄게. - 韓国語翻訳例文

誰でも参加できるんですか。

누구나 참여할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

欧州のチームでプレイする。

유럽 팀에서 플레이하다. - 韓国語翻訳例文

何て姿勢をしているのですか？

무슨 자세를 하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

歌とピアノを合わせる練習

노래와 피아노를 맞추는 연습 - 韓国語翻訳例文

確認をしたいことがあるのですが?

확인을 하고 싶은 것이 있습니다만. - 韓国語翻訳例文

見積額とはかなり差がある。

견적액과는 꽤 차가 있다. - 韓国語翻訳例文

君は私に100円の借りがある。

너는 나에게 100엔의 빚이 있다. - 韓国語翻訳例文

水漏れしているか確認して下さい。

물이 새고 있는지 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それならどうやってそれをするつもり？

그렇다면 어떻게 그것을 할 생각이야? - 韓国語翻訳例文

今や弁護士になることは不可能だ。

이미 변호사가 되는 것은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文

火はとても早く燃え広がり得る。

불은 아주 빨리 번질 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私が最後にできること

내가 마지막으로 할 수 있는 것 - 韓国語翻訳例文

それに参加するつもりでした。

저는 그것에 참가할 생각이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはやらないことにしている。

나는 그것은 하지 않기로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたの上司に密告する。

나는 그것을 당신의 상사에게 밀고한다. - 韓国語翻訳例文

それを改善して次に活用する。

나는 그것을 개선해서 다음에 활용한다. - 韓国語翻訳例文

それを観るか観ないか迷っています。

저는 그것을 볼지 말지 망설이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを見るか見ないか迷っています。

저는 그것을 볼지 말지 망설이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを新製品に買い替える。

나는 그것을 신제품으로 새로 산다. - 韓国語翻訳例文

それを燃やす方法を考える。

나는 그것을 태울 방법을 생각한다. - 韓国語翻訳例文

そんな工夫ができる人になりたい。

나는 그렇게 연구할 수 있는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どちらの映画を観るか迷う。

나는 어느 영화를 볼지 망설인다. - 韓国語翻訳例文

その服は君に良く似合っている。

그 옷은 너한테 잘 어울려. - 韓国語翻訳例文

トマトを半分にカットする。

토마토를 반으로 자르다. - 韓国語翻訳例文

どんなアニメを見ているのですか？

어떤 애니메이션을 보고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

なぜ日本語が話せるのですか？

어떻게 일본어를 할 줄 아는 겁니까? - 韓国語翻訳例文