「勞る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼にお祝いを述べる。

나는 그에게 축하 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文

彼にこれを200円で売る。

나는 그에게 그것을 200엔에 판다. - 韓国語翻訳例文

彼に留学を勧める。

나는 그에게 유학을 권한다. - 韓国語翻訳例文

彼女達を大事にする。

나는 그녀들을 소중히 여긴다. - 韓国語翻訳例文

疲れが溜まっている。

나는 피로가 쌓여 있다. - 韓国語翻訳例文

準備を始めるために

준비를 시작하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

チャーハンを炒める。

볶음밥을 볶는다. - 韓国語翻訳例文

どこもかしこも混んでる。

어디나 혼잡하다. - 韓国語翻訳例文

心当たりがあるのですか？

짐작이 가는 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

通りが混雑している。

거리가 혼잡하다. - 韓国語翻訳例文

道路が混雑している。

도로가 혼잡하다. - 韓国語翻訳例文

写真にすると綺麗ですね。

사진으로 하면 아름답네요. - 韓国語翻訳例文

生産コストを倹約する。

생산 코스트를 계약한다. - 韓国語翻訳例文

私はもうすぐ帰宅する。

나는 곧 귀가한다. - 韓国語翻訳例文

アニメを見るのが好きです。

애니메이션 보는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

お腹の張りを訴える。

배 당김을 호소한다. - 韓国語翻訳例文

手本となる的確さ

본보기가 되는 정확함 - 韓国語翻訳例文

理由はいろいろある。

이유는 여러 가지 있다. - 韓国語翻訳例文

この料理は塩辛すぎる。

이 요리는 너무 짜다. - 韓国語翻訳例文

交差点を右折する。

교차점을 우회한다. - 韓国語翻訳例文

指示にしたがって決定する。

지시대로 결정한다. - 韓国語翻訳例文

服も変えるべきだと思う…

옷도 바꿔야 한다고 생각해… - 韓国語翻訳例文

だまされるのが怖い。

속는 것이 두렵다. - 韓国語翻訳例文

喜んでそれをするよ。

기꺼이 그것을 할게. - 韓国語翻訳例文

管理システムを立ち上げる。

관리 시스템을 가동시키다. - 韓国語翻訳例文

グラフにおける頂点

그래프의 정점 - 韓国語翻訳例文

まるで運命のように

마치 운명처럼 - 韓国語翻訳例文

愛はきわめて甘美である。

사랑은 지극히 감미하다. - 韓国語翻訳例文

紹介案を作成する

소개안을 작성하다 - 韓国語翻訳例文

何をためらっているんだ。

무엇을 망설이고 있는거야. - 韓国語翻訳例文

出かける準備をしました。

저는 나갈 준비를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

買い物をする予定です。

저는, 쇼핑을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

BはDだと推測される。

B는 D라고 추측된다. - 韓国語翻訳例文

彼は上半身裸である。

그는 상반신 알몸이다. - 韓国語翻訳例文

換金できる商品

환전할 수 있는 상품 - 韓国語翻訳例文

どこに出かけるのですか？

당신은 어디에 외출하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

プライドが高すぎる。

당신은 자존심이 너무 높다. - 韓国語翻訳例文

ペンのインクを入れ替える。

당신은 펜의 잉크를 교체한다. - 韓国語翻訳例文

何を持ってくるのですか？

당신은 무엇을 가지고 오는 건가요? - 韓国語翻訳例文

何故外にいるのですか？

당신은 왜 밖에 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

刑事事件を解決する。

형사사건을 해결하다. - 韓国語翻訳例文

仕事に遅れたことある？

일에 늦은 적 있어? - 韓国語翻訳例文

あなたは子供っぽく見える。

당신은 아이처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

私を幸せにできる。

나를 행복하게 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは痩せている。

당신은 살이 빠지고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたを喜ばせる。

그것은 당신을 기쁘게 한다. - 韓国語翻訳例文

この警官に同情する。

이 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文

その警官に同情する。

그 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文

私には嫌いな人がいる。

나에게는 싫은 사람이 있다. - 韓国語翻訳例文

トランポリンの上で跳ねる

트램펄린의 위에서 뛰다. - 韓国語翻訳例文