「勞る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その色が似合っている。

당신은 그 색이 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文

もうそれに気付いている。

당신은 이미 그것을 눈치채고 있다. - 韓国語翻訳例文

もうそれを感じている。

당신은 이미 그것을 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

その契約を更新する。

나는 그 계약을 갱신한다. - 韓国語翻訳例文

その作業を実施する。

나는 그 작업을 실시한다. - 韓国語翻訳例文

その成り行きを見守る。

나는 그 추이를 지켜본다. - 韓国語翻訳例文

圧力が増えるにつれ

압력이 증가함에 따라 - 韓国語翻訳例文

彼はお金にうるさい。

그는 돈에 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文

今晩出かける予定です。

저는 오늘 밤에 나갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

この車は古いです。

이 차는 낡았습니다. - 韓国語翻訳例文

疲れているように見えます。

당신은 지쳐 보입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは追いかけっこをする。

그들은 술래잡기를 한다. - 韓国語翻訳例文

レンタカーを返却する。

렌터카를 반납한다. - 韓国語翻訳例文

実行計画を立案する。

실행 계획을 입안한다. - 韓国語翻訳例文

強い関心を持っている。

강한 관심을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

設定を反映させる。

설정을 반영시키다. - 韓国語翻訳例文

何を言っているんだ！

무슨 말을 하는 거야! - 韓国語翻訳例文

理解を深めるため

이해를 돕기 위해 - 韓国語翻訳例文

彼らは自立している。

그들은 자립하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは付き合っている。

그들은 사귀고 있다. - 韓国語翻訳例文

連勝単式に賭ける

연승단식에 내기를 걸다 - 韓国語翻訳例文

知財部に所属している。

나는 지적재산부에 소속해있다. - 韓国語翻訳例文

注射をするだろう。

나는 주사를 놓을 것이다. - 韓国語翻訳例文

注射をするつもりです。

저는 주사를 놓을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

皮膚が痒く感じる。

나는 피부가 가렵다. - 韓国語翻訳例文

弁理士を目指している。

나는 변리사를 목표로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは再結合する。

그것은 재결합한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの為なら死ねる。

나는 당신을 위해서라면 죽을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの挑戦を受ける。

나는 당신의 도전을 받는다. - 韓国語翻訳例文

あなたを見下している。

나는 너를 얕보고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたを傷付ける。

나는 당신을 상처 입힌다. - 韓国語翻訳例文

この本は良くできている。

이 책은 잘 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

品質が向上する。

품질이 향상한다. - 韓国語翻訳例文

犬を散歩させるのですか？

개를 산책시키는 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを送る。

당신에게 그것을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを任せる。

당신에게 그것을 맡긴다. - 韓国語翻訳例文

一匹の犬が吠えている。

한 마리의 개가 짖고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは恵まれている。

당신은 타고났다. - 韓国語翻訳例文

クローゼットに収納する。

옷장에 수납한다. - 韓国語翻訳例文

学生証を再発行する。

학생증을 재발행한다. - 韓国語翻訳例文

急増する世界の人口

급증하는 세계 인구 - 韓国語翻訳例文

カメラを持っている。

카메라를 들고 있다. - 韓国語翻訳例文

集中砲火を浴びる。

집중포화를 맞다. - 韓国語翻訳例文

ホームページに紹介する。

홈페이지에 소개한다. - 韓国語翻訳例文

状況が大きく変わる。

상황이 크게 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

弁護士に相談する。

변호사에게 상담한다. - 韓国語翻訳例文

2週間の休暇をとる。

2주간의 휴가를 얻다. - 韓国語翻訳例文

音楽を聴いて癒される。

음악을 듣고 기분이 좋아지다. - 韓国語翻訳例文

一人暮らしをしている。

나는 혼자 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

運命に弄ばれている。

나는 운명에 조종당하고 있다. - 韓国語翻訳例文