| 意味 | 例文 |
「出來高」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6452件
誰に電話をかけているのですか？
누구에게 전화를 걸고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
山田さん宛てに電話をおかけですか？
야마다 씨 앞으로 전화를 거십니까? - 韓国語翻訳例文
彼らはただお手伝いをしているだけです。
그들은 그저 돕고 있을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
つまり、水没の原因は温暖化だけではないのだ。
즉, 수몰의 원인은 온난화만은 아니다. - 韓国語翻訳例文
大丈夫ですから心配しないでください。
괜찮으니까 걱정하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
コーヒーができたので冷蔵庫からケーキを出してください。
커피가 다 됐으니까 냉장고에서 케이크를 꺼내주세요. - 韓国語翻訳例文
だから、私の本棚はすでにいっぱいです。
그래서, 제 책장은 이미 꽉 찼습니다. - 韓国語翻訳例文
だから私の本棚はすでにいっぱいです。
그래서 제 책장은 이미 꽉 찼습니다. - 韓国語翻訳例文
私はまだ大丈夫です、あなたはどうですか?
저는 아직 괜찮습니다, 당신은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
コーヒーができたので冷蔵庫からケーキを出してください。
커피가 됐으니 냉장고에서 케이크를 꺼내주세요. - 韓国語翻訳例文
その段取りはいつまでかかりますか。
그 절차는 언제까지 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
ヌードが恥ずかしいからダメなんですか？
알몸이 창피해서 안 되나요? - 韓国語翻訳例文
私が誰であるか分かりますか。
제가 누군지 아세요? - 韓国語翻訳例文
正と負の電荷
정과 음의 전하 - 韓国語翻訳例文
だから、みなさんも自分だけでなく人のために行動してみてはどうでしょうか。
그러니까, 여러분도 자신뿐만이 아니라 다른 사람을 위해서 행동해보는 것은 어떨까요? - 韓国語翻訳例文
あなたに許可いただきたいのですが、いかがでしょうか？
저는 당신에게 허가받고 싶은데요, 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
来週中のどこかでお時間をいただけないでしょうか。
다음 주 중 언젠가 시간을 주지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文
立ち見席では、後ろの壁に寄りかからないでください。
입석에서는, 뒤쪽 벽에 기대지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
傘を玄関前で乾かさないでください。
우산을 현관 앞에 말리지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女がどれだけセクシーか、これでわかったでしょう？
그녀가 얼마나 섹시한지, 이걸로 알겠죠? - 韓国語翻訳例文
誰かが怒ったり悲しんだりしたとき、あなたは落ち着くべきだと言うでしょうか？
누군가가 화나거나 슬플 때는, 당신은 진정해야 한다고 말하나요? - 韓国語翻訳例文
これらの問題をなんとか回避できる策はないのだろうか？
이 문제들을 어떻게든 회피할 수 있는 대책은 없는 것일까? - 韓国語翻訳例文
どちらが正しいか確認していただいてもよろしいですか。
어느 쪽이 맞는지 확인해주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
まだ話したことがない人の中で、誰かいますか？
아직 말하지 않은 사람 중에서, 누군가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女が今どこに住んでいるか、誰が知っているだろうか。
그녀가 지금 어디에 살고 있는지, 누가 알고 있을까? - 韓国語翻訳例文
私が学生の頃は、電車の中でよく本を読んだものだ。
제가 학생 시절에는, 전철 안에서 책을 많이 읽었다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ軽いデータにして貼りつけてください。
가능한 한 가벼운 데이터로 해서 붙여넣기 해주세요. - 韓国語翻訳例文
嵩張るので箱の中身だけでいいです。
부피가 커지기 때문에 상자 내용물만으로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
今ある分だけで発送できないでしょうか？
지금 있는 것만 발송할 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文
音楽は何かの弾みだけでできるものではない。
음악은 어떤 순간에 일어나는 일은 아니다. - 韓国語翻訳例文
何時まで大丈夫なのですか？
몇 시까지 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
大学までは徒歩で通っていますか？
대학까지는 걸어 다니고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
誰かが喜んでくれるのが好きです。
저는 누군가가 기뻐해 주는 게 좋습니다 - 韓国語翻訳例文
誰にこれを飲んで欲しいですか？
누가 이것을 마셨으면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
大学で学ぶ意義とは何ですか。
대학에서 배우는 의의란 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
このサイズで大丈夫でしょうか
이 크기로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
返品できませんけど、問題ないですか？
반품할 수 없습니다만, 문제없습니까? - 韓国語翻訳例文
その大学で何がしたいのですか。
당신은 그 대학에서 무엇을 하고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
それは日本では大丈夫ですか？
그것은 일본에서는 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
大学までは徒歩で通っていますか？
대학까지는 걸어서 다니고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
大学での専攻は何ですか？
대학에서 전공은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
山田さんで間違いないですか？
당신은 야마다 씨가 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
日本語で大丈夫でしょうか。
일본어로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
漫才師で誰が好きですか？
만담가 중에 누가 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
現在の税率は8%で正しいですか？
현재 세율은 8%가 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
それは壮大で美しいから好きです。
저는 그것은 웅장하고 아름다워서 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
ところで、寝なくて大丈夫ですか?
그런데, 자지 않아도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
これを誰に飲んで欲しいのですか。
이것을 누가 마셨으면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
大学でなにをするつもりですか？
대학에서 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
その試合で彼女は大活躍でした。
그 시합에서 그녀는 대활약했습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |