| 例文 |
「公家」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2861件
月食の間の月の半影
월식 동안의 달의 반영 - 韓国語翻訳例文
キャンペーン期間中にお買い上げ頂いた方にはもれなく粗品を差し上げます。
캠페인 기간에 구입하신 분에게는 빠짐없이 선물을 드립니다. - 韓国語翻訳例文
元気を出してください。
기운 내세요. - 韓国語翻訳例文
深い悲しみの中嘆く
깊은 슬픔 속 한탄하다 - 韓国語翻訳例文
沢山のクラゲが見たい。
나는 많은 해파리를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
くれぐれも、どうかお元気で。
아무쪼록, 부디 건강하게. - 韓国語翻訳例文
元気を出してください。
기운을 내주세요. - 韓国語翻訳例文
現在の所得税金額
현재의 소득세 금액 - 韓国語翻訳例文
まったく下品な振る舞い
아주 천한 행동거지 - 韓国語翻訳例文
馬車は激しく傾いた。
마차는 심하게 기울었다. - 韓国語翻訳例文
お元気でお過ごしください。
당신은 잘 지내주세요. - 韓国語翻訳例文
その規則は厳格です。
그 규칙은 엄격합니다. - 韓国語翻訳例文
気持ちが激しく高揚する。
기분이 급격히 고양되다. - 韓国語翻訳例文
元気を出してください。
힘내세요. - 韓国語翻訳例文
現金でお支払いください。
현금으로 지불해주세요. - 韓国語翻訳例文
月末までお待ちください。
월말까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
ものすごく元気です。
저는 너무 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文
元気でいてください。
잘 지내세요. - 韓国語翻訳例文
業務委託費の削減
업무 위탁비의 삭감 - 韓国語翻訳例文
機嫌が良くなりましたか。
당신은 기분이 나아졌습니까? - 韓国語翻訳例文
そこに一ヶ月だけ行く。
그곳에 한 달만 간다. - 韓国語翻訳例文
機嫌を悪くしないで。
기분을 나쁘게 하지마. - 韓国語翻訳例文
来月沖縄に行く。
나는 다음 달 오키나와에 간다. - 韓国語翻訳例文
私を元気にしてくれる。
당신은 나를 힘 나게 해준다. - 韓国語翻訳例文
お土産をたくさん買った。
나는 선물을 많이 샀다. - 韓国語翻訳例文
たくさんお土産を買った。
나는 많은 선물을 샀다. - 韓国語翻訳例文
荷馬車は激しく揺れた。
짐마차는 심하게 요동 쳤다. - 韓国語翻訳例文
激しくむち打つ人
세차게 채찍질하는 사람 - 韓国語翻訳例文
何気なくテレビをつけた。
무심코 텔레비전을 켰다. - 韓国語翻訳例文
言語の壁が無くなる。
언어의 벽이 사라지다. - 韓国語翻訳例文
先月祖母が亡くなった。
지난달 할머니가 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文
突然激しく雨が降る。
갑자기 폭우가 내린다. - 韓国語翻訳例文
それは激しく変動する。
그것은 격하게 변동한다. - 韓国語翻訳例文
11月末くらいまでに。
11월 말 정도까지 - 韓国語翻訳例文
期限が近くてすみません。
기한이 짧아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
元気を出してください！
힘내주세요! - 韓国語翻訳例文
まだ激しく笑っている
아직 심하게 웃고 있다 - 韓国語翻訳例文
私を励ましてください。
저를 격려해주세요. - 韓国語翻訳例文
それにすごく感激した。
그것에 매우 감격했다. - 韓国語翻訳例文
今月はすごく忙しい。
이번 달은 굉장히 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼は紙をくしゃくしゃにしてくずかごに投げ入れた。
그는 종이를 꾸깃꾸깃하게 해서 휴지통에 던져 넣었다. - 韓国語翻訳例文
洗い終えたら本商品を広げて陰干しをして下さい。
다 씻었으면 본 상품을 펼쳐서 그늘에서 말려주세요. - 韓国語翻訳例文
来月あたりにこちらからご連絡差し上げます。
다음 달쯤 저희가 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
亡くなられた方々のご冥福を深くお祈り申し上げます。
돌아가신 분들의 명복을 진심으로 빕니다. - 韓国語翻訳例文
このドアを激しくノックしてください。
이 문은 강하게 노크해 주세요. - 韓国語翻訳例文
牛乳パックはよく洗い、広げてリサイクルする。
우유 팩은 잘 씻어서, 펴서 재활용한다. - 韓国語翻訳例文
今月は暑くなったが、来月は更に熱くなる。
이번 달은 더워졌지만, 다음 달은 더욱 더워진다. - 韓国語翻訳例文
末永くご愛用くださいますようお願い申し上げます。
오랫동안 애용해주시기를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
いくつか例を挙げて話をしてください。
몇 가지 예를 들어서 얘기해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼がそれを書くことを手伝ってあげてください。
그가 그것을 쓰는 것을 도와주세요. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |