「公家」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それを綺麗に仕上げてください。

그것을 깨끗이 마무리해주세요. - 韓国語翻訳例文

そのおかげで食べやすくなる。

그 덕분에 먹기 쉬워진다. - 韓国語翻訳例文

そのおかげで彼は気持ちがよくなった。

그 덕에 그는 기분이 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文

てんぷら揚げのくず（天かす）

튀김 요리의 부스러기(튀김 부스러기) - 韓国語翻訳例文

彼は彼女からうまく逃げた。

그는 그녀로부터 잘 도망갔다. - 韓国語翻訳例文

本日、彼らは最後の仕上げにいく。

오늘, 그들은 마지막 마무리를 하러 간다. - 韓国語翻訳例文

よいと思う風習を挙げてください。

좋다고 생각하는 풍습을 말해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らの話はまったくばかげたことだ。

그들의 이야기는 정말로 어리석은 일이다. - 韓国語翻訳例文

リアパネルの端子と繋げてください。

배후 그림의 단자와 연결시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

非常に申し上げにくいのですが。

정말 말씀드리기 어렵지만. - 韓国語翻訳例文

もし私が死んだら逃げてください。

만약 제가 죽는다면 도망가세요. - 韓国語翻訳例文

何卒宜しくお願い申し上げます。

잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

提出期限を厳守してください。

제출 기한을 지키세요. - 韓国語翻訳例文

エアコンの温度を下げてください。

에어컨 온도를 내려 주세요. - 韓国語翻訳例文

純朴そうなところが魅力のおさげ。

순박한 것이 매력인 땋은 머리. - 韓国語翻訳例文

私が行く前に教えてあげました。

제가 가기 전에 가르쳐 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

英語は私の可能性を広げてくれる。

영어는 내 가능성을 넓혀준다. - 韓国語翻訳例文

痛かったら手を挙げてください。

아프면 손을 들어 주세요. - 韓国語翻訳例文

芸術作品や工芸品を作ること。

예술 작품이나 공예품을 만들 것 - 韓国語翻訳例文

私たちはその計画を繰り上げる。

우리는 그 계획을 앞당긴다. - 韓国語翻訳例文

それをようやく書き上げました。

그것을 겨우 다 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに服を作ってあげたい。

나는 당신에게 옷을 만들어주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女の面倒を見てあげてください。

그녀를 돌봐주세요. - 韓国語翻訳例文

鋭く曲がるカーブを投げる

날카롭게 꺾이는 변화구를 던지다 - 韓国語翻訳例文

彼は私をおので激しく攻撃した。

그는 나를 도끼로 세차게 공격했다. - 韓国語翻訳例文

彼に協力してあげて下さい。

그에게 협력해주세요. - 韓国語翻訳例文

質問のある人は手を挙げてください。

질문이 있는 분은 손을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

励まして下さい。

격려해 주세요. - 韓国語翻訳例文

空港への送迎

공항 마중 - 韓国語翻訳例文

厳守して下さい。

엄수해주세요. - 韓国語翻訳例文

得意先への土産

단골손님에 대한 선물 - 韓国語翻訳例文

限定された空間

한정된 공간 - 韓国語翻訳例文

芸術は爆発だ。

예술은 폭발이다. - 韓国語翻訳例文

体力の限界

체력의 한계 - 韓国語翻訳例文

現在は無職です。

현재는 무직입니다. - 韓国語翻訳例文

現在の居住国

현재의 거주국 - 韓国語翻訳例文

資産価値の下落

공장 자산의 하락 - 韓国語翻訳例文

シンクロ現象

싱크로 현상 - 韓国語翻訳例文

現物も送ってください。

실물도 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文

価格競争が激しくなる。

가격경쟁이 심해진다. - 韓国語翻訳例文

現物も送ってください。

현물도 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

カフェの気軽さと、人と人をつなげる仕組みが、人とモノもつなげていくのです。

카페의 편안함과 사람과 사람을 연결하는 구조가, 사람과 물건을 연결해가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

現在、コレステロールを下げる薬を服用していますか。

현재, 콜레스테롤을 낮추는 약을 복용하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女のおかげでその家族は元気に暮らせています。

그녀 덕분에 그 가족은 건강히 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは活躍の場を広げている。

그들은 활약의 장을 넓히고 있다. - 韓国語翻訳例文

施設の電力供給を下げる

시설의 전력 공급을 낮추다. - 韓国語翻訳例文

その口ひげは彼に似合っている。

그 콧수염은 그에게 어울린다. - 韓国語翻訳例文

彼は妻の世話のおかげで回復した。

그는 아내의 뒷바라지 덕분에 회복했다. - 韓国語翻訳例文

その猫にミルクをあげました。

저는 그 고양이에게 우유를 줬습니다. - 韓国語翻訳例文

日本円は下げ一服となった。

일본 엔은 가치하락이 됐다. - 韓国語翻訳例文