「倶伎羅」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

でも今は髭面なのです。

하지만 지금은 수염이 많은 얼굴입니다. - 韓国語翻訳例文

来週お邪魔します。

다음 주에 방문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

教科書の30ページを開け。

교과서의 30페이지를 펴라. - 韓国語翻訳例文

彼を見習いたいです。

저는 그를 본받고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

面倒なことが嫌いです。

저는 귀찮은 일이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は桜が満開です。

오늘은 벚꽃이 만개했습니다. - 韓国語翻訳例文

来週が最後でしたね。

다음 주가 마지막이었네요. - 韓国語翻訳例文

その依頼書を発行する。

그 의뢰서를 발행한다. - 韓国語翻訳例文

その靴に5000円支払った。

그 신발에 5,000엔 썼다. - 韓国語翻訳例文

新しいゲームを買いたい。

새로운 게임을 사고 싶다. - 韓国語翻訳例文

宝くじに当選しました。

저는 복권에 당첨되었습니다. - 韓国語翻訳例文

木陰を選んで歩いた。

나는 그늘을 골라서 걸었다. - 韓国語翻訳例文

来週欠席します。

저는 다음 주에 결석합니다. - 韓国語翻訳例文

商社で働いています。

저는 상사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

将来、医者になりたい。

나는 장래에, 의사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

将来が不安なのです。

저는 장래가 불안합니다. - 韓国語翻訳例文

会議を開きたいのですが。

회의를 열고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文

スプリンクラーの設置

스프링클러의 설치 - 韓国語翻訳例文

その空欄を埋めて下さい。

그 공란을 채워주세요. - 韓国語翻訳例文

下の表をご覧下さい。

아래의 표를 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

うち、お前嫌いやねん。

나, 너 싫어해. - 韓国語翻訳例文

そのお皿を片付けた。

나는 그 그릇을 치웠다. - 韓国語翻訳例文

その寺に泊まった。

나는 그 절에 묵었다. - 韓国語翻訳例文

あなたを恨みません。

당신을 원망하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

扉は常に施錠します。

문은 항상 잠급니다. - 韓国語翻訳例文

彼は大混乱を起こした。

그는 대혼란을 일으켰다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことが嫌いです。

저는 당신이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

カメラを忘れました。

카메라를 잊었습니다. - 韓国語翻訳例文

連絡通路ではありません。

연결 통로가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

珍しい名前だと思うよ。

드문 이름이라고 생각해. - 韓国語翻訳例文

施工費用を含め総合的な値段からみて、一番低いA社に決定しなければならないとのことです。

시공비용을 포함한 종합적인 가격으로 보아, 가장 낮은 A사로 결정해야만 한다는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

マクロ経済スライド

거시 경제 슬라이드 - 韓国語翻訳例文

メディアリテラシーを身に着けるには新しいメディア技術には常に目を光らせておかないといけない。

media literacy를 숙지하는 데에는 새로운 미디어 기술에 항상 눈을 떼지 말아야 한다. - 韓国語翻訳例文

占いが好きなのは何か目に見えない力に人生が左右されているという考え方が強いからだ。

점치기를 좋아하는 것은 무언가 눈에 보이지 않는 힘에 인생이 좌우되고 있다는 생각이 강하기 때문이다. - 韓国語翻訳例文

彼の手を払いのけた。

그의 손을 떨쳐버렸다. - 韓国語翻訳例文

ゆっくりどうぞ。落着いて。

천천히 하세요. 진정하세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの選んだ論文

당신이 고른 논문 - 韓国語翻訳例文

しかし、彼らが行う方法では問題に対して一時的な解決にしかならないだろう。

하지만, 그들이 하는 방법에는 문제에 대해 일시적인 해결밖에는 되지 않는다 - 韓国語翻訳例文

私はラベルを貼った。

나는 라벨을 붙였다. - 韓国語翻訳例文

脈診もして貰いたい。

맥진도 진맥도 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたは、私を嫌いですか？

당신은, 나를 싫어합니까? - 韓国語翻訳例文

低価格なのはノーブランド商品のためで、他社のブランド製品にもひけを取らない性能があります。

낮은 가격인 것은 노브랜드 상품이기 때문이며, 타사 브랜드 제품에도 뒤떨어지지 않는 성능이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

地上と空を砕く

지상과 하늘을 부수다 - 韓国語翻訳例文

テレビかラジオで彼らの音楽を聴いて以来、ずっと気になっててやっと見つけました。

텔레비전이나 라디오에서 그들의 음악을 들은 이후, 계속 마음에 걸렸어서 겨우 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの顔が嫌いです。

저는 당신의 얼굴이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

落差はもっと大きい。

격차는 더 크다. - 韓国語翻訳例文

自社ブランドの展開

자사 브랜드의 진전 - 韓国語翻訳例文

今日酔っ払いました。

오늘 저는 취했습니다. - 韓国語翻訳例文

必ず守ってください。

반드시 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文

更に仕事が増えた。

더 일이 늘었다. - 韓国語翻訳例文