意味 | 例文 |
「会」を含む例文一覧
該当件数 : 5978件
今年の運動会は秋にあります。
올해 운동회는 가을에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは初めて会いました。
우리는 처음 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
きっとあなたに会いにいきます。
저는 반드시 당신을 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたに会えて嬉しかった。
내가 널 만날 수 있어서 기뻤어. - 韓国語翻訳例文
会計は帰りにお願いいたします。
회계는 돌아가실 때 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
時間を作って友人に会いに行く。
시간을 내 친구를 만나러 간다. - 韓国語翻訳例文
なぜ会社を辞めたのですか。
당신은 왜 회사를 그만둔 건가요? - 韓国語翻訳例文
なぜ会社を辞めてしまったのですか。
당신은 왜 회사를 그만둬버린 건가요? - 韓国語翻訳例文
英語で会話する方が楽ですか?
당신은 영어로 대화하는 편이 편합니까? - 韓国語翻訳例文
英語で会話する方が好きですか?
당신은 영어로 대화하는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
明日は、花火大会があります。
내일은, 불꽃놀이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
必ずあなたに会いに行きます。
저는 반드시 당신을 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
本に触れる機会が多くなった。
나는 책을 접촉할 기회가 많아졌다. - 韓国語翻訳例文
本に触れる機会が多くなりました。
저는 책을 접촉할 기회가 많아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
若手営業だけの座談会を開催
젊은 영업가 대상의 좌담회를 개최 - 韓国語翻訳例文
会社にとって利益がある。
회사에 있어서 이익이 있다. - 韓国語翻訳例文
取締役会の承認を受ける
이사회의 승인을 받다 - 韓国語翻訳例文
あなた久し振りに会えて嬉しい。
당신을 오랜만에 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたに出会えて光栄です。
당신과 만날 수 있어 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社へ直接連絡します。
당신의 회사에 직접 연락합니다. - 韓国語翻訳例文
本日の会議は中止になりました。
오늘 회의는 중지되었습니다. - 韓国語翻訳例文
ここで太郎に会えません。
당신은 여기에서 타로를 만날 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
会話が噛み合わないことが多い。
대화가 맞지 않을 때가 많다. - 韓国語翻訳例文
これ以上の会話はできません。
저는 더이상 대화는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
会えることを期待しています。
만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に会わせるなというのか?
그에게 합치지 말라고 하는 건가? - 韓国語翻訳例文
どのような会社と取引していますか?
어떤 회사와 거래하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は会えて嬉しかったです。
오늘은 만날 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
今年は演奏会に出演しますか?
올해는 연주회에 출연합니까? - 韓国語翻訳例文
インターネットで知り合った人と会う。
인터넷으로 알게 된 사람과 만난다. - 韓国語翻訳例文
東京の観光と文化を考える会
도쿄의 관광과 문화를 생각하는 모임 - 韓国語翻訳例文
10分前には会場へ行って下さい。
10분 전에는 회장에 가주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたに会いに台湾に行きます。
당신을 만나러 대만에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えてよかったです。
당신을 만날 수 있어서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
会議では名刺がマストアイテムだ。
회의에서는 명함이 필수품이다. - 韓国語翻訳例文
一ヶ月間友達に会ってなかった。
나는 한 달간 친구를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
この会議に参加できて嬉しい。
이 회의에 참여할 수 있어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼らの会話は陳腐な言葉ばかりだ。
그들의 대화는 진부한 말 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまた会うことができますか?
우리는 또 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはまた会えますか?
우리는 또 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたとお会いできて嬉しかったです。
저는 당신과 만나서 반가웠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと会うのが楽しみです。
저는 당신과 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えなくて寂しいです。
저는 당신을 만날 수 없어서 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えなくて悲しいです。
저는 당신을 만날 수 없어서 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えることが楽しみです。
저는 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
この会社のサイトを案内します。
저는 이 회사의 사이트를 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と会えないのは残念です。
저는 그와 만날 수 없는 것은 유감입니다. - 韓国語翻訳例文
彼に会わなければいけない。
나는 그를 만나야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らと3年振りに会います。
저는 그들과 3년 만에 만납니다. - 韓国語翻訳例文
彼らとは3年振りに再会した。
나는 그들과 3년 만에 재회했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |