意味 | 例文 |
「会」を含む例文一覧
該当件数 : 5978件
今日、会社の面接を受けました。
저는 오늘, 회사 면접을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、夢であなたに会った。
나는 오늘, 꿈에서 당신을 만났다. - 韓国語翻訳例文
今日はあなたに会えて良かった。
나는 오늘은 당신을 만날 수 있어 다행이다. - 韓国語翻訳例文
今からあなたに会いに家を出ます。
저는 지금부터 당신을 만나러 집을 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
これで歓迎会を終わります。
이것으로 환영회를 마치겠습니다. - 韓国語翻訳例文
間違えて退会してしまった。
잘못 탈퇴해버렸다. - 韓国語翻訳例文
今年はその大会に出席します。
저는 올해는 그 대회에 참석합니다. - 韓国語翻訳例文
今晩送別会があります。
저는 오늘 밤 송별회가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の会社は8:30に始まります。
제 회사는 8:30에 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日1年ぶりに弟に会いました。
어제 1년 만에 여동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日1年ぶりに弟に会いました。
어제 1년 만에 남동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
別々にお会計お願いします。
따로 계산해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちはまたお会いしましょう。
우리는 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまた会いましょう。
우리는 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今度いつ会えますか。
우리는 다음에 언제 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
10年ぶりに彼の父に会いました。
저는 10년 만에 그의 아버지를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
先日、水泳大会があったらしい。
얼마 전, 수영대회가 있던 거 같다. - 韓国語翻訳例文
情報交換のための定期集会
정보 교환을 위한 정기 집회 - 韓国語翻訳例文
その会議に間に合いませんでした。
저는 그 회의 시간에 맞지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
その会議の資料を作成する。
나는 그 회의 자료를 작성한다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに会ってみたかった。
나는 당신을 만나보고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私は職場の飲み会に参加しました。
나는 직장의 회식에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼をこの会から追放した。
나는 그를 이 회부터 추방했다. - 韓国語翻訳例文
私は彼をこの会から追放する。
나는 그를 이 회부터 추방한다. - 韓国語翻訳例文
彼に意見陳述の機会を与える。
그에게 의견 진술의 기회를 준다. - 韓国語翻訳例文
彼は別の会議に出ています。
그는 다른 회의에 나가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
また会いにきっと行きます。
저는 다시 만나러 꼭 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
会員登録は必要ありません。
회원 등록은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文
次の飲み会を楽しみにしています。
다음 회식을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
2年ぶりにお会いできてよかったです。
2년 만에 만날 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
半年ほど君に会ってない。
반년 정도 너를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
会社の業績を回復させる。
회사의 업적을 회복시킨다. - 韓国語翻訳例文
なぜその集会に参加したのですか。
당신은 왜 그 집회에 참가한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
久し振りの再会でうれしい。
오랜만의 재회여서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
特許庁長官意見照会
특허청 장관 의견 조회 - 韓国語翻訳例文
英会話学校に行ってみようかな。
영어 회화 학교에 가볼까. - 韓国語翻訳例文
私に会うつもりはありますか。
저를 만날 생각은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私に会う時間がありませんか。
저를 만날 시간이 없습니까? - 韓国語翻訳例文
彼に一度会ってみませんか。
그와 한 번 만나보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あまり長く会社に勤めていない。
그다지 오래 회사에 근무하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
会社に多額の寄付をした
회사에 고액의 기부를 했다 - 韓国語翻訳例文
コンピュータの研修会を実施する
컴퓨터 연수회를 실시하다 - 韓国語翻訳例文
研修会への参加を義務付けられる
연수회 참가를 의무화하다 - 韓国語翻訳例文
研修会では専門家が教える。
연수회에서는 전문가가 가르친다. - 韓国語翻訳例文
会議のことを出席者に伝える
회의에 대한 것을 참석자에게 전하다 - 韓国語翻訳例文
会議室がすべて予約されているため。
회의실이 모두 예약되어 있으므로. - 韓国語翻訳例文
大会議室が空いていないため。
대회의실이 비어있지 않기 때문에. - 韓国語翻訳例文
その会社は空港を建設しました。
그 회사는 공항을 건설했습니다. - 韓国語翻訳例文
貿易会社で働いています。
무역 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
会社にお弁当を持っていく。
나는 회사에 도시락을 가지고 간다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |