意味 | 例文 |
「会」を含む例文一覧
該当件数 : 5978件
今日剣道の大会があった。
나는 오늘 검도 대회가 있었다. - 韓国語翻訳例文
是非またあなたにお会いしたいです。
저는 꼭 다시 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
製薬会社で働いています。
저는 제약 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
瞑想は自己発見の機会を与える。
명상은 자기발견의 기회를 준다. - 韓国語翻訳例文
公会堂での水曜マチネー
공회당에서의 수요 마티네 - 韓国語翻訳例文
当社は縦の関係の強い会社だ。
당사는 수직 관계가 강한 회사다. - 韓国語翻訳例文
私も皆に会えなくて淋しいです。
저도 여러분을 만날 수 없어서 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼女に会ってみたいです。
저도 그녀를 만나보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の会社で違法投棄があった。
그의 회사에서 불법 투기가 있었다. - 韓国語翻訳例文
いつどこで私たちは会いますか?
언제 어디에서 우리는 만납니까? - 韓国語翻訳例文
農業システム化研究会の歴史
농업 시스템화 연구회의 역사 - 韓国語翻訳例文
先週なら会えたけど、今は無理だ。
다음주면 만날 수 있지만 지금은 무리다. - 韓国語翻訳例文
私たちは先週なら会えた。
우리는 저번주라면 만날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
建築会社に行きたいです。
건축 회사에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
先生にお会いできてうれしいです。
선생님과 만나 뵙게 되어 반갑습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにまた会えて嬉しかったです。
당신과 또 만날 수 있어서 반가웠습니다. - 韓国語翻訳例文
会社はもう法人登録した。
회사는 이미 법인 등록을 했다. - 韓国語翻訳例文
それはちょうどよい機会です。
그것은 딱 좋은 기회입니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は会社に勤めています。
저희 아버지는 회사에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて本当に幸せです。
당신을 만날 수 있어 정말로 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
彼に会えないことが残念だ。
그를 만날 수 없는 것이 아쉽다. - 韓国語翻訳例文
彼女と出会って十年経ちます。
그녀와 만난 지 십 년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に会えなくて残念だ。
그녀에게 만나지 못해 안타깝다. - 韓国語翻訳例文
荒川の近くで、花火大会があります。
아리카와 근처에서, 불꽃놀이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつか日本で出会えるといいな。
언젠가 일본에서 만날 수 있다면 좋겠네. - 韓国語翻訳例文
3月にこの会社に就職しました。
3월에 이 회사를 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文
3年ぶりに彼女に会いました。
3년 만에 그녀를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたといつかお会いしたいです。
당신과 언젠가 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ英会話の先生になったのですか。
왜 영어회화의 선생님이 된겁니까? - 韓国語翻訳例文
朝食会場は大ホールです。
아침 식사장은 큰 홀입니다. - 韓国語翻訳例文
ある会社で働いている。
나는 어느 회사에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつかあなたに会いに行きます。
저는 언젠가 당신을 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに会えると嬉しいです。
또 당신을 만날 수 있다면 기쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文
次の会議は9月20日の予定です。
다음 회의는 9월 20일일 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそこで彼女と出会った。
그는 그곳에서 그녀를 만났다. - 韓国語翻訳例文
彼はその会社の従業員です。
그는 그 회사의 종업원입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその会社をクビになる。
그는 그 회사에서 해고당한다. - 韓国語翻訳例文
彼はたまに私に会いに来てくれる。
그는 종종 나를 만나러 와 준다. - 韓国語翻訳例文
私が彼女に会うのは久しぶりです。
제가 그녀를 만나는 것은 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあの橋で会いましょう。
우리는 저 다리에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあの場所で会いましょう。
우리는 저곳에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその時に会いましょう。
우리는 그때 만납시다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちお二人に会いたいです。
저는 당신들 둘을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと会話ができて光栄でした。
저는 당신과 대화를 할 수 있어 영광이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと出会えて良かったです。
저는 당신과 만날 수 있어 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお会いできてよかったです。
저는 당신을 만날 수 있어서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
送迎会を準備していますか?
당신은 송영회를 준비하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
来週、彼女と会いたいですか?
당신은 다음 주, 그녀와 만나고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
半年ほど君に会ってない。
반년 정도 널 만나지 않았어. - 韓国語翻訳例文
会社の業績を回復させる。
회사 실적을 회복시킨다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |