「仮死の」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

なぜ日曜日の夜はいつも夜更かししてしまうのか。

왜 일요일 밤은 항상 밤을 새우는가? - 韓国語翻訳例文

AIDMAの法則を活かして、消費者の購買意欲を高めよう。

AIDMA의 법칙을 살려, 소비자의 구매 의욕을 높입시다. - 韓国語翻訳例文

あのうぬぼれた学生の鼻を明かしてやりたい。

그 자만하는 학생의 허를 찌르고 싶다. - 韓国語翻訳例文

自転車のフロントディレイラーの何かがおかしい気がする。

자전거의 앞변속기의 무언가가 이상하다는 생각이 든다. - 韓国語翻訳例文

イギリスでの経験を生かし、日本の発展に貢献したい。

영국에서의 경험을 살려서, 일본의 발전에 공헌하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この経験を生かして次の試合でも頑張りたいです。

저는 이 경험을 살려서 다음 경기에서도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその日本人のコメディアンよりもずっとおかしいです。

그는 그 일본인 개그맨보다도 훨씬 웃깁니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、彼のその願いは叶いませんでした。

그러나, 그의 그 소원은 이루어지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

蒸気で動くその機械に、当時の人々は腰を抜かした。

증기로 움직이는 그 기계에, 당시의 사람들은 기겁을 했다. - 韓国語翻訳例文

しかし、この5年間で努力することの大切さを知りました。

그러나, 이 5년간 노력하는 것의 소중함을 저는 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文

そのレスラーは彼の対戦相手を試合で負かした。

그 레슬링 선수는 그의 대전상대를 시합에서 이겼다. - 韓国語翻訳例文

しかし、それらのホテルがどこにあるのかは分かりません。

하지만, 이 호텔들이 어디에 있는지는 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

一人の侍が肩をそびやかして彼の前を通り過ぎた。

한 무사가 어깨에 힘을 주며 그의 앞을 지나갔다. - 韓国語翻訳例文

ステージの上に行くのが恥ずかしかった。

나는 무대 위로 가는 것이 부끄러웠다. - 韓国語翻訳例文

その曲の歌詞がとても好き。

그 곡의 가사가 너무 좋아. - 韓国語翻訳例文

他の仕事を探すのは難しいですね？

다른 일을 찾는 것은 어렵지요? - 韓国語翻訳例文

ひとつの部屋に2人の参加者

하나의 방에 두 명의 참가자 - 韓国語翻訳例文

このお菓子は彼からもらったものです。

이 과자는 그에게 받은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ゴミの日はいつなのか知りたい。

나는 쓰레기 버리는 날은 언제인지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この本はあの本よりも難しい。

이 책은 저 책보다도 어렵다. - 韓国語翻訳例文

彼らの手は進化の間に退化した。

그들의 손은 진화 사이에 퇴화했다. - 韓国語翻訳例文

食事の量はどのくらいですか？

식사의 양은 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

なぜその集会に参加したのですか。

당신은 왜 그 집회에 참가한 겁니까? - 韓国語翻訳例文

この花を誰が植えたのか知りません。

이 꽃을 누가 심었는지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

その結果、島の人口が減っています。

그 결과, 섬의 인구가 줄고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

食事の準備をするのが好きですか？

당신은 식사 준비를 하는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

彼らがどのように働くのか知りたい。

그들이 어떻게 일하는지 궁금하다. - 韓国語翻訳例文

この本はあの本よりも難しい。

이 책은 저 책보다 어렵다. - 韓国語翻訳例文

この歌の歌詞に共感します。

저는 이 노래의 가사에 공감합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこの本を読むのは難しい。

당신이 이 책을 읽기에는 어렵다. - 韓国語翻訳例文

はるか昔のことのように思える。

아득히 먼 옛날 일처럼 생각된다. - 韓国語翻訳例文

知りたいのは、下記のどちらですか？

알고 싶은 것은, 아래 중 어느 것입니까? - 韓国語翻訳例文

その曲の歌詞がとても好き。

그 곡의 가사가 너무 좋다. - 韓国語翻訳例文

その国の人口は急激に増加した。

그 나라의 인구는 급속도로 증가했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの昔の写真を見た。

나는 당신의 옛날 사진을 봤다. - 韓国語翻訳例文

それはどのように変化したのですか？

그것은 어떻게 변화했습니까? - 韓国語翻訳例文

これは3歳の時の火傷です。

이것은 3살 때의 화상 자국입니다. - 韓国語翻訳例文

あの歌手の歌をよく聴きます。

저 가수의 노래를 자주 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

他の友人のチームに参加して下さい。

다른 친구의 팀에 참여하세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの部屋の鍵を貸してください。

당신의 방 열쇠를 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

この日は何の日か知っていますか？

당신은 이날은 무슨 날인지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この講義は理解するのが難しい。

이 강의는 이해하기 힘들다. - 韓国語翻訳例文

この歌詞を書いたのは私です。

이 가사를 쓴 것은 저입니다. - 韓国語翻訳例文

その男の子は賢いですか？

그 남자아이는 똑똑합니까? - 韓国語翻訳例文

その男の子は賢かったです。

그 남자아이는 똑똑했습니다. - 韓国語翻訳例文

その男の子は賢かったですか？

그 남자아이는 똑똑했습니까? - 韓国語翻訳例文

その男の子は賢くないです。

그 남자아이는 똑똑하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その男の子は賢くなかったです。

그 남자아이는 똑똑하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

この前あなたにその本を貸しました。

저는 예전에 당신에게 그 책을 빌렸습니다. - 韓国語翻訳例文

その会話は理解するのが難しい。

그 대화는 이해하는 것이 어렵다. - 韓国語翻訳例文