「他事」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女がどうなったかご存じですか。

당신은 그녀가 어떻게 됐는지 알고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

近所の人は発明品をじっくり見た。

이웃사람은 발명품을 꼼꼼히 봤다. - 韓国語翻訳例文

それに確かな手ごたえを感じた。

나는 그것에 확실한 반응을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

私たちは同じ親に育てられた。

우리는 같은 부모에게 키워졌다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたと同じ席にいました。

저도 당신과 같은 자리에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは初めて2人で会った。

우리는 처음으로 둘이서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

宝くじに見事に当たったぞ。

복권에 보기 좋게 당첨됐어. - 韓国語翻訳例文

そんな彼にも宝くじが当たった。

그런 그도 복권에 맞았다. - 韓国語翻訳例文

彼が宝くじに当たったそうです。

그가 복권에 당첨됐다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼が宝くじに当たりました。

그가 복권에 당첨됐습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたと同じように思いました。

저도 당신과 같이 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは生徒役を演じました。

우리는 학생역을 연기했습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは私たちの隣人だった。

존은 우리의 이웃이었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは同じ星空をみた。

우리는 같은 밤하늘을 봤다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたを好きじゃなくなった。

나는 당신을 좋아하지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

太郎は目を閉じて歌を歌っていた。

타로는 눈을 감고 노래를 부르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は毎日3時間の自学自習を自分に課した。

그녀는 매일 3시간의 자율 학습을 자신에게 주었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はじゃらじゃらという音を聞いた。

그녀는 짤랑짤랑 하는 소리를 들었다. - 韓国語翻訳例文

仕事を通じて自分自身の知識を向上させたいんです。

일을 통하여 자기 자신의 지식을 향상하고 싶은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女の表情から、息子への深い愛情を感じた。

그는 그녀의 표정에서, 아들에 대한 깊은 애정을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

意地汚いね。

게걸스럽군. - 韓国語翻訳例文

渋滞が多い。

체증이 많다. - 韓国語翻訳例文

四端子の磁軸

4단자 자축 - 韓国語翻訳例文

肩肘を張る。

어깨를 세운다. - 韓国語翻訳例文

実施と対応

실시와 대응 - 韓国語翻訳例文

私は痔です。

저는 치질입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを信じたいけれど信じられない。

당신을 믿고 싶지만 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私は惨めだ。

나는 비참하다. - 韓国語翻訳例文

時刻は正しい。

시간은 정확하다. - 韓国語翻訳例文

無事帰宅する。

무사 귀가하다. - 韓国語翻訳例文

新しい人生

새로운 인생 - 韓国語翻訳例文

新しい時代

새로운 시대 - 韓国語翻訳例文

指示を与える。

지시를 주다. - 韓国語翻訳例文

彼は自宅で……

그는 자택에서...... - 韓国語翻訳例文

正しい手順

올바른 순서 - 韓国語翻訳例文

正しい住所

올바른 주소 - 韓国語翻訳例文

正しい情報

올바른 정보 - 韓国語翻訳例文

意地汚いね。

게걸스럽네. - 韓国語翻訳例文

こんな深夜じゃ彼らだって寝たかったんじゃないですか?

이런 심야는 그들도 자고 싶었던 게 아닌가요? - 韓国語翻訳例文

上司を立てる。

상사를 세운다. - 韓国語翻訳例文

対角線上に

대각선상에 - 韓国語翻訳例文

感情の塊

감정의 덩어리 - 韓国語翻訳例文

私は真面目だ。

나는 성실하다. - 韓国語翻訳例文

まあ驚いた、今日が誕生日じゃない！誕生日おめでとう！

어머 깜짝이야, 오늘이 생일이잖아! 생일 축하해! - 韓国語翻訳例文

自明を疑う。

자명을 의심하다. - 韓国語翻訳例文

英語の上達

영어의 향상 - 韓国語翻訳例文

上達しない。

향상되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

車の渋滞

차량 정체 - 韓国語翻訳例文

翼状靱帯

익상인대 - 韓国語翻訳例文

自宅で過ごす。

자택에서 지낸다. - 韓国語翻訳例文