「他事」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

だから彼はいじめられた。

그래서 그는 왕따를 당했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は太り始めた。

그녀는 살찌기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

路上でけんかが始まった。

길거리에서 싸움이 났다. - 韓国語翻訳例文

彼の偉大さを感じた。

그의 위대함을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

足がジンジンしだした。

다리가 저리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

悲しいくらいに感じた。

슬플 정도로 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

彼は寂しさを感じた。

그는 외로움을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

充実した夏休みですね。

알찬 여름방학이네요. - 韓国語翻訳例文

彼と同じ大学だった。

나는 그와 같은 대학이었다. - 韓国語翻訳例文

好印象を感じた。

좋은 인상을 받았다. - 韓国語翻訳例文

あなたを信じて待ちます。

당신을 믿고 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

同じ問題が2度起こった。

같은 문제가 2번 일어났다. - 韓国語翻訳例文

この事実に気づいた。

나는 이 사실을 알아차렸다. - 韓国語翻訳例文

自由時間が多くなった。

나는 자유 시간이 많아졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女は手術を受けた。

그녀는 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文

事実が明らかになった。

사실이 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文

鍋のふたを閉じます。

냄비 뚜껑을 닫습니다. - 韓国語翻訳例文

そうじゃなかったっけ？

그렇지 않았어? - 韓国語翻訳例文

8時から13時まで寝ました。

저는 8시부터 13시까지 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

それをはじめて知りました。

저는 그것을 처음 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

慈善事業目的のため。

자선 사업 목적을 위해. - 韓国語翻訳例文

彼女は歩き始めた。

그녀는 걷기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

これが事実か知りたい。

이것이 사실인지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女を食事に誘った。

그녀를 식사에 초대했다. - 韓国語翻訳例文

彼が恐ろしいと感じた。

그가 두렵다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

その知らせを信じましたか。

그 안내를 믿었습니까? - 韓国語翻訳例文

それを感じる事が出来た。

그것을 느낄 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

これをご存じでしたか？

당신은 이것을 알고 계셨습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は充実していた。

오늘은 알찼다. - 韓国語翻訳例文

同じこともまた真である。

같은 것도 또한 참이다. - 韓国語翻訳例文

それに驚きを感じた。

나는 그것에 놀라움을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

それを嬉しく感じました。

저는 그것을 기쁘게 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

同じことが起こった。

같은 일이 일어났다. - 韓国語翻訳例文

充実した夏休み

알찬 여름 방학 - 韓国語翻訳例文

あなたの意見に同じです。

저는 당신의 의견과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

それをありがたいと感じる。

그것을 감사하다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

その事実が顕在化した。

그 사실이 표면화됐다. - 韓国語翻訳例文

それを信じたくない。

그것을 믿고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

陣痛が始まりました。

진통이 시작됐습니다. - 韓国語翻訳例文

旧友と再び通じる

옛 친구와 다시 연락되다 - 韓国語翻訳例文

また同じ画面を開いて。

또 같은 화면을 열어. - 韓国語翻訳例文

患者の自宅を訪ねる

환자의 자택을 방문하다. - 韓国語翻訳例文

外したねじを締める。

뺀 나사를 죄다. - 韓国語翻訳例文

それを面白いと感じた。

나는 그것을 재미있다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

部屋に閉じ込められた。

방에 갇혔다. - 韓国語翻訳例文

純利益が黒字になった。

순이익이 흑자가 되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じように思う。

나는, 당신과 비슷하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私以外私じゃないの

나 이외엔 내가 아니야 - 韓国語翻訳例文

充実した生活を送る。

충실한 생활을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

あなたを信じさせる。

나는 당신을 믿게 한다. - 韓国語翻訳例文