例文 |
「井鹿」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18245件
私は1人の神を信じる一神教信者だ。
나는 한 명의 신을 믿는 일신교 신자이다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても充実した一日でした。
오늘은 굉장히 알찬 하루였다. - 韓国語翻訳例文
充実した生活を過ごした。
나는 알찬 생활을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
今から自由時間にしましょう。
지금부터 자유시간으로 합시다. - 韓国語翻訳例文
2時40分から3時まで休憩しましょう。
2시 40분부터 3시까지 휴식합시다. - 韓国語翻訳例文
この写真を同じ位置から撮りました。
이 사진을 같은 위치에서 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを自分自身で分類した。
나는 그것을 나 자신이 분류했다. - 韓国語翻訳例文
実は少し心配していました。
저는 사실은 조금 걱정하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に楽しい時間を過ごしましょう!
같이 즐거운 시간을 보냅시다! - 韓国語翻訳例文
楽しい時間を一緒に過ごしましょう。
즐거운 시간을 함꼐 보냅시다. - 韓国語翻訳例文
アジア市場へ展開するビジネス
아시아 시장으로 전개하는 비즈니스 - 韓国語翻訳例文
宇宙人の存在を信じる。
우주인의 존재를 믿는다. - 韓国語翻訳例文
当社の従業員がミスをしていたことは事実でございます。
당사의 종업원이 실수를 했던 것은 사실입니다. - 韓国語翻訳例文
純正品と同じ成分のインクを使用しています。
정품과 같은 성분의 잉크를 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最新情報は随時ホームページにてご案内いたします。
최신 정보는 수시로 홈페이지에서 안내 드립니다. - 韓国語翻訳例文
必要に応じて、指示していただければ幸いです。
필요에 응해서, 지시해주신다면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
何とかして現状を打ち破りたいという思いが、徐々に芽生え始めました。
어떻게든 현상을 깨부수고 싶다는 생각이, 서서히 싹트기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
いよいよ試合が始まる。
드디어 시합이 시작된다. - 韓国語翻訳例文
大学時代に水泳をしていました。
대학 시절에 저는 수영을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
味はあっさりしていておいしいです。
맛은 담백하고 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女がいないと少し寂しい。
나는 그녀가 없으면 조금 외롭다. - 韓国語翻訳例文
ロックを解除してください。
잠금을 해제하세요. - 韓国語翻訳例文
十分注意してください。
십분 주의해주십시오. - 韓国語翻訳例文
予定が重複しています。
예정이 중복되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お大事にしてください。
몸 잘 챙기세요. - 韓国語翻訳例文
今実験で忙しい。
나는 지금 실험으로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
お大事にしてください。
몸조심하십시오. - 韓国語翻訳例文
一時払い終身保険
일시 지불 종신 보험 - 韓国語翻訳例文
王妃には、愛人がいました。
왕비에게는, 애인이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女を愛しています。
그녀를 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お大事にしてください。
소중히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼を愛し始めている。
나는 그를 사랑하기 시작하고 있다. - 韓国語翻訳例文
婦人科に通院している。
나는 산부인과에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
自分の家が欲しいです。
저는 저의 집을 가지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
急いで準備します。
급히 준비합니다. - 韓国語翻訳例文
本日も暑い一日でした。
오늘도 더운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
育児は楽しいですか?
육아는 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文
次回も利用したい。
다음번에도 이용하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は女性に優しい。
그는 여자에게 다정하다. - 韓国語翻訳例文
十分注意してください。
충분히 주의하십시오. - 韓国語翻訳例文
ゴスペルで楽しい一時を。
복음으로 즐거운 한때를. - 韓国語翻訳例文
新しい生活が始まる。
새로운 생활이 시작되다. - 韓国語翻訳例文
正常に作動しない。
정상적으로 작동하지 않다. - 韓国語翻訳例文
現状を前提としない。
현상을 전제로 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
ひどい渋滞に遭遇した。
심한 정체를 만났다. - 韓国語翻訳例文
日本の味が恋しい。
나는 일본의 맛이 그립다. - 韓国語翻訳例文
母を大事にしています。
어머니를 소중히 여깁니다. - 韓国語翻訳例文
火事に注意してください。
화재에 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文
自宅で静養していた。
나는 자택에서 요양하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
優しい女性ですね。
당신은 상냥한 여성이네요. - 韓国語翻訳例文
例文 |