例文 |
「主旨の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10902件
自動車の修理
자동차의 수리 - 韓国語翻訳例文
私の住所は
내 주소는 - 韓国語翻訳例文
この手法のみに関して
이 수법에만 관해서 - 韓国語翻訳例文
市の中心の取引所
시의 중심의 거래소 - 韓国語翻訳例文
通勤時間の電車はぎゅうぎゅうだ。
통근 시간의 전철은 빽빽하다. - 韓国語翻訳例文
卓球の練習をしました。
저는 탁구 연습을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
その手術は成功しました。
그 수술은 성공했습니다. - 韓国語翻訳例文
本日、その受注処理しました。
오늘, 그 주문을 처리했습니다. - 韓国語翻訳例文
その手術を延期することにしました。
그 수술을 연기하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
来週その商品を出荷します。
다음 주 그 상품을 출하합니다. - 韓国語翻訳例文
来週の木曜日に出社します。
다음 주 목요일에 출사합니다. - 韓国語翻訳例文
その収入を税務署で申告した。
나는 그 수입을 세무서에 신고했다. - 韓国語翻訳例文
税務署でその収入を申告した。
나는 세무서에서 그 수입을 신고했다. - 韓国語翻訳例文
出産の時に入院しました。
저는 출산 때 입원했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は足の手術を受けました。
그녀는 발 수술을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
先週、失業保険の初回受給者の数は減少した。
지난주 실업 보험의 첫회 수급자의 수는 감소했다. - 韓国語翻訳例文
その間、その作業に集中します。
그동안, 저는 그 작업에 집중하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の野球選手としての人生
그의 야구 선수로서의 인생 - 韓国語翻訳例文
11月の研修の準備をしています。
저는 11월 연수 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
野菜の発注をしました。
저는 야채 주문을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
つや消しの真珠色
무광 진줏빛 - 韓国語翻訳例文
細胞からの浸透性の水の流出
세포로부터의 침투성의 물의 유출 - 韓国語翻訳例文
酸素濃縮器
산소 농축기 - 韓国語翻訳例文
束の間の休息を楽しむ。
짧은 휴식을 즐긴다. - 韓国語翻訳例文
手術後の体重減少
수술 후의 체중 감소 - 韓国語翻訳例文
才能のない歌手
재능이 없는 가수 - 韓国語翻訳例文
今日が私の産休前の最終出社日となりました。
오늘이 제 출산 휴가 전 마지막 출근날이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
牛乳からのカルシウム
우유의 칼슘 - 韓国語翻訳例文
この規則を遵守する。
이 규칙을 준수한다. - 韓国語翻訳例文
盲腸の手術をする。
맹장 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文
泌尿器科の腎臓手術
비뇨기과 신장 수술 - 韓国語翻訳例文
中級者用の靴です。
중급자용 신발입니다. - 韓国語翻訳例文
患者の手術を行う。
나는 환자의 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文
大気中の放出物
대기중의 방출물 - 韓国語翻訳例文
牛乳からのカルシウム
우유로부터의 칼슘 - 韓国語翻訳例文
水分の再吸収
수분 재흡수 - 韓国語翻訳例文
一週間のスケジュール
한 주간의 일정 - 韓国語翻訳例文
種々の利益をもたらす。
여러 가지 이익을 가져다주다. - 韓国語翻訳例文
彼はウソの出張中だ。
그는 거짓의 출장중이다. - 韓国語翻訳例文
改修のため閉鎖中
개수를 위한 폐쇄 중 - 韓国語翻訳例文
2週間の休暇をとる。
2주간의 휴가를 얻다. - 韓国語翻訳例文
手術の日を迎える。
수술 날을 맞이한다. - 韓国語翻訳例文
その研修を受講する。
그 연수를 수강한다. - 韓国語翻訳例文
野球場で野球の応援をしました。
야구장에서 야구 응원을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
症状の測定方法を入手した。
증상의 측정 방법을 입수했다. - 韓国語翻訳例文
最新のデータを入手した。
최신 데이터를 입수했다. - 韓国語翻訳例文
先週日曜日は春分の日でした。
지난주 일요일은 춘분이었습니다. - 韓国語翻訳例文
前回の宿題を回収したい。
저번의 숙제를 회수하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日は卓球の練習試合でした。
저는 오늘은 탁구 연습 시합이었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日が私の最終出社日です。
오늘이 제 마지막 출근날입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |