例文 |
「丹取」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28973件
やっと家に帰ってきた。
나는, 겨우 집에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に来ませんか。
저와 함께 오지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたと同じように思う。
나는, 당신과 비슷하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
とにかく傷つきたくない。
아무튼 상처받고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
とても幸せになれた。
나는 매우 행복해질 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
やっとそれに気が付いた。
나는 겨우 그것을 눈치챘다. - 韓国語翻訳例文
すごいことになりそう。
대단하게 될 것 같아. - 韓国語翻訳例文
スケジュールによると
일정에 따르면 - 韓国語翻訳例文
ずっと一緒にいたい。
계속 함께 있고 싶어. - 韓国語翻訳例文
ずっと一緒にいようね。
계속 함께 있자. - 韓国語翻訳例文
そうすることにより
그렇게 하는 것으로써 - 韓国語翻訳例文
ときどき釣りに行きます。
저는 가끔 낚시하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
そこでいとこに会いました。
저는 그곳에서 사촌을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに住むと決めました。
저는 그곳에 살기로 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
時間内に終わらせること
시간내에 끝내는 것 - 韓国語翻訳例文
これが役に立つといいです。
이것이 도움된다면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
野菜を食べることにします。
야채를 먹도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
発行することに合意した。
발행하기로 합의했다. - 韓国語翻訳例文
困難なことに挑戦する。
어려운 일에 도전하다. - 韓国語翻訳例文
太郎と永遠に生きる。
타로와 영원히 산다. - 韓国語翻訳例文
とても良い気分になった。
나는 정말 좋은 기분이 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼と口論になる。
나는 그와 말다툼을 벌인다. - 韓国語翻訳例文
写真にすると綺麗ですね。
사진으로 하면 아름답네요. - 韓国語翻訳例文
このことを誇りに思う。
이 일을 자랑스럽게 여긴다. - 韓国語翻訳例文
彼と一緒に泣きます。
저는 그와 함께 웁니다. - 韓国語翻訳例文
彼のことが嫌いになったよ。
그가 싫어졌어. - 韓国語翻訳例文
とても気に入りました。
매우 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
とても残念に思う。
매우 안타깝게 생각하다. - 韓国語翻訳例文
とても勉強になった。
매우 공부가 되었다. - 韓国語翻訳例文
とても勉強になります。
매우 공부가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
とても勉強になる。
매우 공부가 되다. - 韓国語翻訳例文
それにはとても困りました。
그것에 매우 곤란했습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ22時なのに、とても眠い。
아직 22시인데, 너무 졸리다. - 韓国語翻訳例文
50年代後半と60年代に
50년대 후반과 60년대에 - 韓国語翻訳例文
あと24時間のうちに
앞으로 24시간 안에 - 韓国語翻訳例文
彼にとても優しかった。
당신은 그에게 매우 상냥했다. - 韓国語翻訳例文
これは奇跡に近いことだ。
이것은 기적에 가까운 일이다. - 韓国語翻訳例文
家族と宮崎に行った。
나는 가족과 미야자키에 갔다. - 韓国語翻訳例文
ご親切にどうもありがとう。
친절에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
心身ともに疲れる。
심신이 모두 지친다. - 韓国語翻訳例文
本当に素敵な人だね。
당신은 정말 멋진 사람이야. - 韓国語翻訳例文
未だに見たことが無い。
아직도 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
高い理想に気づくこと
높은 이상을 알아차릴 것 - 韓国語翻訳例文
トラブルに遭った時
사고를 당했을 때 - 韓国語翻訳例文
彼にとって家が全てだ。
그에게 있어서 집이 전부다. - 韓国語翻訳例文
家族と海に行きました。
저는 가족과 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
きっと猫を好きになる。
분명 고양이를 좋아하게 된다. - 韓国語翻訳例文
走りに行くとするか。
달리기하러 가기로 할까. - 韓国語翻訳例文
ある調査によると
어느 조사에 의하면 - 韓国語翻訳例文
彼は家に帰ろうとする。
그는 집에 돌아가려고 한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |