| 例文 |
「丹取」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28973件
手にとる。
손으로 잡다. - 韓国語翻訳例文
それとともに
그것과 함께 - 韓国語翻訳例文
本当に？
진짜로? - 韓国語翻訳例文
ホントに？
정말로? - 韓国語翻訳例文
特に日本人にとって
특히 일본인에게 있어서 - 韓国語翻訳例文
とうとう日本に帰ることになった。
마침내 일본에 돌아가게 됐다. - 韓国語翻訳例文
永遠に共に
영원히 함께 - 韓国語翻訳例文
ひとつになる
하나가 된다. - 韓国語翻訳例文
夏になると
여름이 되면 - 韓国語翻訳例文
辞書によると
사전에 의하면 - 韓国語翻訳例文
表によると
표에 의하면 - 韓国語翻訳例文
ひとつになる
하나가 된다 - 韓国語翻訳例文
新聞によると
신문에 따르면 - 韓国語翻訳例文
報告によると、
보고에 의하면, - 韓国語翻訳例文
一説によると
일설에 따르면 - 韓国語翻訳例文
私と一緒に
나와 함께 - 韓国語翻訳例文
私にとっては
나에게는 - 韓国語翻訳例文
週ごとに
매주 - 韓国語翻訳例文
参加者ごとに
참가자 별로 - 韓国語翻訳例文
ずっとそばに
계속 곁에 - 韓国語翻訳例文
ずっと幸せに
줄곧 행복하게 - 韓国語翻訳例文
あるところに
어딘가에 - 韓国語翻訳例文
気になったこと
궁금했던 것 - 韓国語翻訳例文
気になったこと
걱정되었던 것 - 韓国語翻訳例文
本当におめでとう。
진심으로 축하해. - 韓国語翻訳例文
本当にありがとう！
정말 고마워! - 韓国語翻訳例文
本当にありがとう！
정말로 고마워! - 韓国語翻訳例文
装置毎にまとめる。
장치별로 정리한다. - 韓国語翻訳例文
国ごとに分かれる。
국가별로 나뉜다. - 韓国語翻訳例文
すべての人の心と魂とともに
모든 사람의 마음과 영혼과 함께 - 韓国語翻訳例文
政府と共に仕事をする。
나는 정부와 함께 일한다. - 韓国語翻訳例文
ずっと私と一緒に居て。
계속 나와 같이 있어. - 韓国語翻訳例文
妻とともに温泉へ行く。
아내와 함께 온천에 가다. - 韓国語翻訳例文
彼におめでとうと言われた。
그에게 축하한다고 들었다. - 韓国語翻訳例文
やるべきことをメモにとる。
해야 할 일을 메모한다. - 韓国語翻訳例文
もとに戻ることはない。
처음으로 돌아가는 것은 없다. - 韓国語翻訳例文
ほんとうにありがとう。
정말로 고마워. - 韓国語翻訳例文
男と女が波止場にいる。
남자와 여자가 부두에 있다. - 韓国語翻訳例文
地元の人にとっては……
현지인에게는... - 韓国語翻訳例文
あっという間に、あと2カ月！
순식간에, 2개월 남았다! - 韓国語翻訳例文
外に出る前に
밖에 나서기 전에 - 韓国語翻訳例文
まさにその時に…
바야흐로 그때에... - 韓国語翻訳例文
真剣に仕事に取り組む。
나는 진지하게 일에 열중한다. - 韓国語翻訳例文
それに何とか間に合った。
나는 그것에 겨우겨우 시간이 맞았다. - 韓国語翻訳例文
何事も、とことんやる。
무슨 일이라도 철저히 한다. - 韓国語翻訳例文
何事も、とことんやる。
무슨 일이든지, 끝까지 한다. - 韓国語翻訳例文
鋭い音と共に急に壊れた。
날카로운 소리와 함께 갑자기 고장났다. - 韓国語翻訳例文
その企画にとってとても役に立つ。
그 기획에 있어서 매우 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文
それは僕にとって、とても役に立つ。
그것은 나에게 있어서, 매우 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文
ときには優しく、ときには厳しく。
때론 상냥하게, 때론 엄격하게. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |