例文 |
「丹取」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28973件
彼に頑張ってと言った。
나는 그에게 힘내라고 말했다. - 韓国語翻訳例文
やっと自由を手に入れた。
나는 겨우 자유를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
家族と買い物に行った。
나는 가족과 함께 장 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文
それにとても感動した。
나는 그것에 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
それにとても驚きました。
저는 그것에 대해 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
それにとても賛同します。
저는 그것에 매우 찬동합니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと傍にいてください。
늘 옆에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
固定概念にとらわれる。
고정 관념에 얽매이다. - 韓国語翻訳例文
学歴と経験に応じる。
학력과 경험에 응하다. - 韓国語翻訳例文
滅多に歩こうとしない。
거의 걷지 않는다. - 韓国語翻訳例文
釣りに行くと思います。
낚시하러 갈까 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それにとても詳しい。
당신은 그것을 정말 잘 안다. - 韓国語翻訳例文
妻と二人の娘がいます。
아내와 두 딸이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
とにかく楽をしたい。
난 일단 편안히 지내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
一緒にいたいと思います。
함께 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
家族と博多に行きました。
가족과 하카타에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
岩手に行ったことが無い。
이와테에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
~にいるという感覚
-에 있다는 감각 - 韓国語翻訳例文
民主党に離党者が出た。
민주당에 탈당자가 나왔다. - 韓国語翻訳例文
無事に帰れるといいな。
무사히 돌아가면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
前補佐官の話によると
전 보좌관의 말에 의하면 - 韓国語翻訳例文
水曜日にジェーンと会う。
수요일에 제인과 만난다. - 韓国語翻訳例文
そのことに気が付きました。
저는 그것을 눈치챘습니다. - 韓国語翻訳例文
見に来てくれてありがとう。
보러 와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
今までずっとそこにいた。
나는 지금까지 쭉 그곳에 있었다. - 韓国語翻訳例文
大根と鶏肉の煮物
무와 닭 조림 - 韓国語翻訳例文
鍵は常にかけておくこと。
자물쇠는 항상 잠가둘 것. - 韓国語翻訳例文
家族と岩手に行きました。
저는 가족과 이와테에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
1日早く帰ることにした。
하루빨리 돌아가기로 했다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを海に落とした。
그는 그것을 바다에 떨어뜨렸다. - 韓国語翻訳例文
ずっと一緒に居たい。
계속 같이 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それとも家に戻ろうか?
아니면 집에 돌아갈까? - 韓国語翻訳例文
仕事で人に会いましたか?
일에서 사람을 만났습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は本当にいやな人だ。
그는 정말 싫은 사람이다. - 韓国語翻訳例文
励ましのカードと一緒に
격려의 카드와 함께 - 韓国語翻訳例文
このことについて言えば
이것에 대해서 말하자면 - 韓国語翻訳例文
州のメディアによると
주의 언론에 따르면 - 韓国語翻訳例文
画像認識と図形認識
화상 인식과 도형 인식 - 韓国語翻訳例文
そうに違いないとおもう。
그렇게 다르지 않다고 생각해. - 韓国語翻訳例文
トラックに追突される。
트럭에 추돌당하다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に寝たい。
당신과 함께 자고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日家にずっといます。
오늘 저는 집에 계속 있습니다. - 韓国語翻訳例文
広々とした空間に出る。
넓은 공간에 나가다. - 韓国語翻訳例文
家に帰らないといけない。
나는 집에 돌아가야 한다. - 韓国語翻訳例文
家にずっといました。
저는, 집에 계속 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
はじめの指数と同様に
처음의 시수와 동요하게 - 韓国語翻訳例文
本当に優しい人です。
당신은 정말 착한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
いとこが私の家に来た。
사촌이 우리 집에 왔다. - 韓国語翻訳例文
肌にハリと艶がでた。
피부에 탄력과 윤기가 나왔다. - 韓国語翻訳例文
それとも家にかえろうか?
아니면 집에 돌아갈까? - 韓国語翻訳例文
例文 |