例文 |
「丹取」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28973件
AとBを視覚的に比べることによって
A와 B를 시각적으로 비교함으로써 - 韓国語翻訳例文
みんなと一緒に
모두와 함께 - 韓国語翻訳例文
みんなにありがとう。
모두에게 고마워. - 韓国語翻訳例文
きっと君に出会う。
반드시 그를 만난다. - 韓国語翻訳例文
人々の役に立つ。
사람들의 도움이 되다. - 韓国語翻訳例文
とにかく楽しもう!
아무튼 즐기자! - 韓国語翻訳例文
間単に言うと
간단히 말하자면 - 韓国語翻訳例文
とても慎重に
아주 신중하게 - 韓国語翻訳例文
海に飛び込む人
바다에 뛰어드는 사람 - 韓国語翻訳例文
正直に言うと
솔직히 말하면 - 韓国語翻訳例文
昔に比べると
옛날에 비교하면 - 韓国語翻訳例文
不運に遭うこと
불운을 만나는 것 - 韓国語翻訳例文
一週間ごとに
일주일당 - 韓国語翻訳例文
そのことによって
그것에 의해 - 韓国語翻訳例文
的確にとらえる。
적확하게 파악하다. - 韓国語翻訳例文
このことによって
이것에 의해 - 韓国語翻訳例文
きっと気に入るよ。
분명히 마음에 들 거야. - 韓国語翻訳例文
仕事に取り組む。
일에 몰두하다. - 韓国語翻訳例文
具体的にいうと
구체적으로 말하자면 - 韓国語翻訳例文
我と一体になる
자아와 일체가 되다 - 韓国語翻訳例文
率直に言うと
솔직하게 되는 것 - 韓国語翻訳例文
本当に有難う!
정말 고마워! - 韓国語翻訳例文
鼻につんとくる。
코를 톡 쏜다. - 韓国語翻訳例文
ずっと家にいた。
계속 집에 있었다. - 韓国語翻訳例文
ずっと傍に居て。
늘 옆에 있어. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに;やっと
오랜만에;겨우 - 韓国語翻訳例文
とくにありません。
특별히 없습니다. - 韓国語翻訳例文
天気予報によると
기상예보에 따르면 - 韓国語翻訳例文
とても慎重に
매우 신중하게 - 韓国語翻訳例文
海に落とされた。
나는 바다에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文
気になったこと
마음에 걸린 것 - 韓国語翻訳例文
彼と映画に行く。
그와 영화를 보러 간다. - 韓国語翻訳例文
ずっとそばにいて。
계속 곁에 있어. - 韓国語翻訳例文
人々は彼にありがとうと言った。
사람들은 그에게 고맙다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
他にもっと私とどんなことがしたい?
또 나랑 뭐 더 하고 싶어? - 韓国語翻訳例文
彼と一緒にいると楽しいと思う。
그와 함께 있으면 즐겁다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
人生という道をともに歩むこと
인생이라는 길을 같이 걷는 것 - 韓国語翻訳例文
両親と兄
부모님과 형(오빠) - 韓国語翻訳例文
鶏の唐揚げ
닭튀김 - 韓国語翻訳例文
平和とは何か。
평화란 무엇인가. - 韓国語翻訳例文
ウニとイクラ
성게와 연어알 - 韓国語翻訳例文
両親と兄
부모님과 형 - 韓国語翻訳例文
何としてでも
어떻게든 - 韓国語翻訳例文
日本語と英語
일본어와 영어 - 韓国語翻訳例文
とても似ている。
매우 닮았다. - 韓国語翻訳例文
結婚、本当におめでとう。
결혼 정말로 축하해. - 韓国語翻訳例文
誠にありがとうございます。
진심으로 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
友達と劇場に行きます。
친구와 극장에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼とデートに行くべき?
그와 데이트를 가야만 해? - 韓国語翻訳例文
いつも君と共にいる。
언제나 너와 함께 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |