例文 |
「中居」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4682件
海外に行った感じがしなかった。
해외에 간 느낌이 안 들었다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても背が高いですね。
당신은 정말 키가 크네요. - 韓国語翻訳例文
それは良い機会になるでしょう。
그것은 좋은 기회가 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文
何時にあなたの仕事が終わりますか?
몇 시에 당신의 일이 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
そこの視界はあまり良くない。
그곳의 시야는 별로 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
そこでは食べ物などを買いました。
저는 그곳에서는 먹을 것 등을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
これは世界に1つしかないアイテムです。
이것은 세상에 하나뿐인 아이템입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと会話が出来ると良いのに。
당신과 대화할 수 있으면 좋은데. - 韓国語翻訳例文
持続可能な社会の構築
지속 가능한 사회의 구축 - 韓国語翻訳例文
彼女はここに6、7回来ている。
그녀는 여기에 6, 7회 오고 있다. - 韓国語翻訳例文
世界の綺麗な景色が見たい。
세계의 아름다운 경치를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今なにを考えていますか。
당신은 지금 무엇을 생각하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
一人では海外に行けないだろう。
나는 혼자서 해외에 갈 수 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文
買い物が1時間しかできなかった。
나는 쇼핑을 1시간밖에 할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
あなたが快適と知り嬉しいです。
저는, 당신이 쾌적하다고 알게 돼 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの回答を望みます。
저는 당신의 답장을 원합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は買い物に行ったかもしれない。
그녀는 쇼핑을 하러 갔는지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家は会社から遠いですか。
당신의 집은 회사에서 멉니까? - 韓国語翻訳例文
2週間に1回しか休んでいない。
당신은 2주일에 1번밖에 쉬지 않는다. - 韓国語翻訳例文
2週間に1回しか休む日がない。
당신은 2주일에 1번밖에 쉬는 날이 없다. - 韓国語翻訳例文
重要な改善指標が共有された。
중요한 개선 지표가 공유되었다. - 韓国語翻訳例文
今回総額は5000円になります。
이번 총액은 5000엔입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ彼女は買いものをしたのですか?
왜 그녀는 쇼핑을 한 건가요? - 韓国語翻訳例文
それはさらなる解析が必要である。
그것은 추가 해석이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
それはそんなに高いのですか?
그것은 그렇게나 비쌉니까? - 韓国語翻訳例文
あなた高いところがこわいの?
당신은 높은곳이 무섭습니까? - 韓国語翻訳例文
まだ正解を見つけてないの?
아직 정답을 발견하지 않았니? - 韓国語翻訳例文
海外旅行に行ったことがない。
나는 해외여행을 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
これは一定の見解を得ていない。
이것은 일정한 견해를 얻지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文
海外にいながら電話をかける。
해외에 있으면서 전화를 건다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを後悔したくない。
나는 그것을 후회하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたの了解を求めます。
저는 당신의 양해를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを世界で1番愛しています。
저는 당신을 세상에서 가장 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
次回はあなたに是非お会いしたいです。
다음번은 당신과 꼭 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
世界には色んな人がいる。
세계에는 다양한 사람이 있다. - 韓国語翻訳例文
誰も僕の世界を変えられない。
누구도 나의 세계를 바꿀 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼の後悔は強くなっていきます。
그의 후회는 강해져 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それは詳しくは解明されていない。
그것은 자세하게는 해명되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
有名な会社に就職した。
유명한 회사에 취직했다. - 韓国語翻訳例文
どこか異常がないか検査します。
어딘가 이상이 없는지 검사합니다. - 韓国語翻訳例文
なにか異変があったら教えてください。
무슨 이변이 있다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
平均海面は低くなっていた。
평균 해면은 낮아져있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたも是非これにご入会ください。
당신도 꼭 여기에 입회해주세요. - 韓国語翻訳例文
あの会議の結果はどうなりましたか?
그 회의 결과는 어떻게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
それはまだ了解が得られていない。
그것은 아직 이해를 얻지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたはこの商品を買いましたよね?
당신은 이 상품을 샀네요? - 韓国語翻訳例文
彼は熱心なクラブの会員だ。
그는 열렬한 클럽의 회원이다. - 韓国語翻訳例文
ねぇみんな、もう一回楽しもうぜ!
있잖아 여러분, 다시 한 번 즐기자! - 韓国語翻訳例文
彼はただ都会っ子なのです。
그는 그저 도시 아이입니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれをあまり理解できない。
나는 그것을 별로 이해할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
例文 |