例文 |
「中居」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4682件
皆一緒なんてつまらない。
모두 같다니 재미없어. - 韓国語翻訳例文
会社に行かなければならなくなった。
회사에 가야 했다. - 韓国語翻訳例文
今から、名古屋に向かいます。
지금부터, 나고야에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今から名古屋に向かいます。
지금부터 나고야에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
南京は暖かいですね!
난징은 따뜻하네요! - 韓国語翻訳例文
会場は何階ですか?
회장은 몇 층입니까? - 韓国語翻訳例文
何かいいことがありそうな気がする。
뭔가 좋은 일이 있을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
何か変わったことはないかい?
뭔가 바뀐 건 없어? - 韓国語翻訳例文
深い悲しみの中嘆く
깊은 슬픔 속 한탄하다 - 韓国語翻訳例文
いつの船出しになりますか?
언제 출항하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに何か言いましたか?
당신에게 뭔가 말했습니까? - 韓国語翻訳例文
内科医になりたい。
내과 의사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは根本的な解決にならない。
그것은 근본적인 해결이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
買い物をしなければならなかった。
쇼핑해야 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたなら解決できるかも知れない。
당신이라면 해결할 수 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
自己紹介をしなければならない。
나는 자기소개를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
なかなかその本を読む機会がない。
좀처럼 그 책을 읽을 기회가 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたとは深い関係になりたくない。
학생이 이해하고 있는지를 확인한다. - 韓国語翻訳例文
どうしても一回踊らなくてはならない。
아무래도 한번 춰야겠다. - 韓国語翻訳例文
何かいいことがありそうな気がしてならない。
뭔가 좋은 일이 있을 것 같아서 너무 신경 쓰인다. - 韓国語翻訳例文
それに真剣に向かい合っていない。
나는 그것을 진지하게 마주 보고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼らから温かいもてなしを受けた。
그들에게 따뜻한 대접을 받았다. - 韓国語翻訳例文
その機械は改造されて軽くなった。
그 기계는 개조되어서 가벼워졌다. - 韓国語翻訳例文
町のみんな温かい人だった。
마을 사람 모두 따뜻한 사람이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの近くに誰かいますか?
당신의 근처에 누군가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あたたかい気持ちになりました。
따뜻한 기분이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
その海には魚が何匹かいました。
그 바다에는 물고기가 몇 마리 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
なにが問題だと思われるのかい。
무엇이 문제라고 생각하는가? - 韓国語翻訳例文
老眼だから細かい文字が読めない。
나는 노안이라 작은 글씨를 읽을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
コンピュータ社会には境界はない。
컴퓨터 사회에는 경계는 없다. - 韓国語翻訳例文
好きとか嫌いとかいう感情はない。
좋은지 싫은지의 감정은 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの温かいコメントが嬉しい。
당신의 따뜻한 코멘트가 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
私の会社の人はみんな若いです。
제 회사 사람들은 모두 젊습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり細かい性格ではない。
나는 별로 까다로운 성격은 아니다. - 韓国語翻訳例文
一度、その村に来てみないかい?
한번, 그 마을에 와 보지 않을래? - 韓国語翻訳例文
細かい所が気になってしまう。
나는 자세한 부분까지 마음이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
これはちゃんと文章になってるかい?
이것은 제대로 문장이 되어 있어? - 韓国語翻訳例文
あなたはまだ汗をかいていますか?
당신은 아직 땀을 흘리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの会話を理解しました。
저는 당신의 대화를 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその会社を解雇となりました。
그는 그 회사에서 해고되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の言葉は厳しいながらも温かい。
그의 말은 엄하지마는 따뜻하다. - 韓国語翻訳例文
紹介コーナー
소개 코너 - 韓国語翻訳例文
境界線は無い。
경계선은 없다. - 韓国語翻訳例文
町の花火大会
마을의 불꽃놀이 - 韓国語翻訳例文
回数が同じだ。
횟수가 같다. - 韓国語翻訳例文
町の花火大会
마을의 불꽃 대회 - 韓国語翻訳例文
今は何月ですか?
오늘은 몇 월입니까? - 韓国語翻訳例文
お腹いっぱいです。
배부릅니다. - 韓国語翻訳例文
中高一貫校
중고등학교 일관고 - 韓国語翻訳例文
使い方を学ぶ。
사용법을 배우다. - 韓国語翻訳例文
例文 |