「三田真央」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お好み焼きを作るお手伝いをしました。

저는 오코노미야키를 만드는 것을 도왔습니다. - 韓国語翻訳例文

今年のお盆休みにおじいちゃんの家に行きました。

저는 올해 오봉 휴가에 할아버지 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

海で泳いだ時に大きな魚が泳いでいるのを見ました。

저는 바다에서 수영할 때 큰 물고기가 헤엄치고 있는 것을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

明日お会いするのを楽しみにしております。

내일 만나는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お昼に刺身定食を食べました。

점심으로 회 정식을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日あなたにそのお土産を渡します。

오늘 당신에게 그 선물을 건냅니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのお店を移転します。

우리는 그 가게를 이전합니다. - 韓国語翻訳例文

昨日はお刺身を食べました。

저는 어제는 회를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお土産を渡しに行きますね！

당신에게 선물을 드리러 가겠습니다! - 韓国語翻訳例文

日本で私はお土産を買いました。

일본에서 저는 선물을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

私のお店の場所が分かりましたか。

내 가게의 장소를 알았습니까? - 韓国語翻訳例文

私はいろいろお土産を貰いました。

저는 여러 가지 특산품을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのお祭りをとても楽しみました。

우리는 그 축제를 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに手紙送ります。

다시 당신에게 편지를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに手紙を送ります。

저는 또 당신에게 편지를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お返事までに時間がかかってしまい、すみませんでした。

답장에 시간이 걸려서, 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

お腹がいっぱいになるとまたみんなゲームをしていました。

배가 부르자 또 다 같이 게임을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

定員になりましたのでお申し込み受付を終了しました。

정원이 되었으므로 신청 접수를 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文

ちなみに、私のことを覚えていますか？

그리고, 저를 기억하고 계세요? - 韓国語翻訳例文

美味しい料理を楽しみます。

저는 맛있는 요리를 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

その答えが遅れてすみません。

저는 그 대답이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私の返事が遅れてすみません。

제 답장이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

タイピングが遅くてすみません。

타이핑이 느려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みにみんなで沖縄に行きました。

여름 휴가에 모두 같이 오키나와에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

また今度みんなで集まりたいと思いました。

저는 또 다음번에 다 같이 모이고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

みなさん他に行きたいお店はありますか。

여러분 따로 가고 싶은 가게는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

帰りにみんながお土産を買っていました。

돌아가는 길에 모두가 선물을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

できれば事情をお汲み取りいただき、ご承諾いただけますようお願いいたします。

가능하다면 사정을 이해해주시고, 허락해주시기를 부탁드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちは幼稚園のお祭りを楽しみました。

그녀들은 유치원 축제를 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは海でたくさん泳ぎました。

우리는 바다에서 많이 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みに私のおばちゃんの家と温泉に行きました。

저는 여름 방학에 저희 할머니 집과 온천에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は4月と5月のレッスンをお休みしたいと思っています。

저는 4월과 5월의 개인지도를 쉬고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私の思い込みでご迷惑をおかけしました。

제 잘못된 판단으로 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

インターネットでのお申し込みは24時間受け付けております。

인터넷 신청은 24시간 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お会いできるのを楽しみにしております。

만날 날을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

長らくお待たせしてしまってすみません。

오랫동안 기다리게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

今までに犯した罪を自白します。

지금까지 저지른 죄를 자백합니다. - 韓国語翻訳例文

来週またあなたにお会いできることを楽しみにしております。

저는 다음 주에 또 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

まあまあおいしかったので、食べてみてください。

그럭저럭 맛있으니까 드셔 보세요. - 韓国語翻訳例文

またお会いできることを楽しみしています。

또 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

また日本でお会いできることを楽しみにしています。

또 일본에서 만날 수 있기를 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつかまた、仕事でご一緒できるのを楽しみにしております。

언젠가 다시, 함께 일할 수 있기를 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

また、お会いできる日を楽しみにしています。

또, 만날 수 있는 날을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

また来週お会いするのを楽しみにしています。

또 다음 주에 만날 수 있을 것을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

またお会いする日を楽しみにしています。

또 만날 날을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

またどこかでお会いできることを楽しみにしています。

또 어딘가에서 만날 수 있기를 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

このたびはお申し込み頂きまことにありがとうございます。

이번에는 신청해 주셔서 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

またお会い出来るのを楽しみにしてます。

또 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

まあまあおいしかったので、食べてみてください。

그럭저럭 맛있었으므로, 먹어보세요. - 韓国語翻訳例文

またお会い出来る事を楽しみにしています。

다시 만날 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文