「ニッタ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

学校に行ったら太郎に会えますか？

학교에 가면 타로를 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

歯科に行って歯見てもらったら大変なことになってた。

치과에 가서 검진을 해보니 큰 문제가 있었다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとっていい思い出になったのでよかったです。

그것은 저에게 있어서 좋은 추억이 되어 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとっていい思い出になったのでよかったです。

그것은 저에게 좋은 추억이 되어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

歯科に行って歯見てもらったら大変なことになってた。

치과에 가서 이 검사 받았더니 큰일 나 있었다. - 韓国語翻訳例文

私がパリに行った時に泊まったホテルはエッフェル塔の前にあった。

내가 파리에 갔을 때 묵었던 호텔은 에펠탑 앞에 있었다. - 韓国語翻訳例文

試しに手に取ってみる。

시험 삼아 손에 쥐어보다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒に

나와 함께 - 韓国語翻訳例文

災害にあった時に役に立ちます。

재해를 당했을 때에 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

早目に宿に行き、温泉に浸った。

일찌감치 숙소에 가서, 온천에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文

災害にあった時に役に立ちます。

재난을 당할 때 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私に4時にここに来てと言ったよ。

당신은 내게 4시에 여기에 오라고 말했어. - 韓国語翻訳例文

結論に達した。

결론에 달했다. - 韓国語翻訳例文

森林伐採によって風景が変わった。

삼림벌채에 의해서 풍경이 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文

ハッチが開けっ放しになっていた。

해치가 열려 있었다. - 韓国語翻訳例文

4か月間彼に会っていなかった。

4개월간 그와 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼にとっては小さな一歩だった。

그에게 있어 작은 첫걸음이었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は実家に帰ってしまった。

그녀는 친정으로 돌아가 버렸다. - 韓国語翻訳例文

もっと日本で暮らしたかった。

더 일본에 살고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

何が起こったの

무슨 일이 일어난 거야 - 韓国語翻訳例文

何が起こったの？

무슨 일이 일어난 거야? - 韓国語翻訳例文

何もしなかった。

아무것도 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたに日本食を作ってあげたい。

당신에게 일본식을 만들어주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

驚いたことに、日本が勝った。

놀랍게도, 일본이 이겼다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に寝たかった。

당신과 같이 자고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

それは彼らにとっては重荷だった。

그것은 그들에게는 부담이었다. - 韓国語翻訳例文

昨日出張で日本に戻ってきた。

나는 어제 출장으로 일본에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

彼は悪い人間になってしまった。

그는 나쁜 인간이 되어버렸다. - 韓国語翻訳例文

何も考えずにこれを買ってしまった。

아무 생각 없이 이것을 사버렸다. - 韓国語翻訳例文

食べに行ってきました。

먹으러 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこんなに頑張った。

나는 이렇게나 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文

秋田に帰ってきました。

저는 아키타에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

刀を上下に振った。

나는 칼을 위아래로 흔들었다. - 韓国語翻訳例文

私は自転車に乗った。

나는 자동차에 탔다. - 韓国語翻訳例文

私の足に釘がささった。

내 발에 못이 꽂혔다. - 韓国語翻訳例文

この結論に至った。

나는 이 결론에 도달했다. - 韓国語翻訳例文

私はその山に登った。

나는 그 산에 올랐다. - 韓国語翻訳例文

彼らは教主に従った。

그들은 교주를 따랐다. - 韓国語翻訳例文

貴方に会えてよかった。

당신을 만나서 좋았다. - 韓国語翻訳例文

彼は私を気に入った。

그는 나를 마음에 들어 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの助言に従って

당신의 조언에 따라서 - 韓国語翻訳例文

こっちにきたら伝えて。

이쪽에 오면 전해줘. - 韓国語翻訳例文

新しい服を見に行った。

나는 새로운 옷을 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文

花火大会に行った。

불꽃놀이 대회에 갔다. - 韓国語翻訳例文

帰りは、渋滞にはまった。

갈 때는, 많이 밀렸다. - 韓国語翻訳例文

感慨に浸っていました。

감회에 젖어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は便器に座った。

나는 변기에 앉았다. - 韓国語翻訳例文

私も先週、海に行った。

나도 지난주에, 바다에 갔다. - 韓国語翻訳例文

夕方家に帰ってきました。

저녁에 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

ここに来て2年が経った。

여기에 온 지 2년이 지났다. - 韓国語翻訳例文