「ニッタン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それに十分な時間を取れなかった。

나는 그것에 충분한 시간을 들이지 못했다. - 韓国語翻訳例文

彼は近所の公園に行った。

그는 근처 공원에 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼にまだ会った事がありません。

당신을 아직 만난 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたには今後も頑張って欲しい。

나는 당신이 앞으로도 열심히 해 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

海外に行ったことがありません。

저는 해외에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その本は本当に難しかったです。

그 책은 너무 어려웠습니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんに洋服を買ってもらいました。

어머니가 옷을 사줬습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はなんでデパートに行ったの？

그는 왜 백화점에 간 거야? - 韓国語翻訳例文

いつかミュンヘンに行ってみたい！

나는 언젠가 뮌헨에 가보고 싶어! - 韓国語翻訳例文

温泉のあるホテルに泊まった。

온천이 있는 호텔에 묵었다. - 韓国語翻訳例文

彼女があんなに泣くと思わなかった。

나는 그녀가 그렇게 울지는 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

音がこんなに素晴らしいと知った。

음악이 이렇게 훌륭하다는 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文

調子に乗ってすみませんでした。

우쭐대서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

それが残念だったに違いない。

당신은 그것이 아쉬웠음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

袋に飴がたくさん入っている。

봉지에 사탕이 많이 들어 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女をお母さんとお見送りに行った。

그녀를 어머니와 배웅하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

短い間に連続して電話が鳴った。

짧은 시간에 연속으로 전화가 울렸다. - 韓国語翻訳例文

週末は死んだように眠ったよ。

나는 주말에 죽은 듯이 잤어. - 韓国語翻訳例文

薬を飲んでずっと部屋にいました。

약을 먹고 계속 방에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それから彼はフィンランドに帰った。

그러고 나서 그는 필리핀에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

どんな所に行ったのですか。

어떤 곳으로 간 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼に2万円でその車を売った。

나는 그에게 20만원으로 그 자동차를 샀다. - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんにも会えてよかったです。

저는 할머니도 만나서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

それを書くのに3年間かかった。

나는 그것을 쓰는 데 3년 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

その問題は世間で大騒ぎになった。

그 문제는 세간에서 발칵 뒤집혔다. - 韓国語翻訳例文

それを書くのに3年間かかった。

나는 그것을 쓰는 데 3년이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

彼らの状況は完全に変わった。

그들의 상황은 완전히 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文

気に入ったものを選んでいいですよ。

마음에 든 것을 골라도 돼요. - 韓国語翻訳例文

それは近年のブームになった。

그것은 근래의 붐이 되었다. - 韓国語翻訳例文

前から気になってたんだけど

전부터 신경쓰였던 건데 - 韓国語翻訳例文

自分の進歩に気が付いていなかった。

자신의 진보를 알아차리지 못했다. - 韓国語翻訳例文

彼は精神医学的に不安定だった。

그는 정신 의학적으로 불안정했다. - 韓国語翻訳例文

彼女の声には震音があった。

그녀의 목소리에는 진음이 있었다. - 韓国語翻訳例文

それは近年のブームになった。

그것은 최근 붐이 되었다. - 韓国語翻訳例文

3年生まで自転車に乗れなかった。

나는 3학년까지 자전거를 타지 못했다. - 韓国語翻訳例文

看板には「道路工事」と書いてあった。

간판에는 「도로 공사」라고 씌어 있었다. - 韓国語翻訳例文

ネパールに行ったことがありません。

저는 네팔에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そこに2万円を持って行きました。

저는 그곳에 2만 엔을 가지고 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その教授に会った事がありません。

저는 그 교수를 만난 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ほとんど気を失いそうになった。

거의 정신을 잃을 뻔하였다. - 韓国語翻訳例文

図書館に行ったら勉強しなさい。

도서관에 가면 공부하세요. - 韓国語翻訳例文

赤ん坊が行方不明になった。

갓난아기가 행방불명 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは約10年いっしょに住んでいた。

그들은 약 10년 함께 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は胃腸家専門医になった。

그는 위장쪽 전문의가 되었다. - 韓国語翻訳例文

それに水をやったことがありません。

그것에 물을 준 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それは弾丸の様に速かった。

그것은 탄환과 같이 빨랐다. - 韓国語翻訳例文

良いコンディションだったに違いない。

나는 좋은 컨디션이었음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいやに甘ったるくほほえんだ。

그녀는 매우 달콤한 미소를 지었다. - 韓国語翻訳例文

おじいさんは山へ芝を刈りに行った。

할아버지는 산에 잔디를 베러 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼は危険な戦闘地に入った。

그는 위험한 전투지에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文