例文 |
「ニッタン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10927件
献血に行った。
헌혈하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
さっき太郎さんに会った。
방금 타로 씨를 만났다. - 韓国語翻訳例文
温泉に行った。
나는 온천에 갔다. - 韓国語翻訳例文
温泉に入った。
온천에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
選択に迷った。
나는 선택을 망설였다. - 韓国語翻訳例文
だんだん不安になってきた。
점점 불안해진다, - 韓国語翻訳例文
だんだん不安になってきた。
점점 불안해졌다. - 韓国語翻訳例文
献血に行った。
헌혈을 하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
コンサートに行った。
콘서트에 갔다. - 韓国語翻訳例文
電車に乗った。
나는 전철을 탔다 - 韓国語翻訳例文
口内炎になった。
구내염에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
本当に辛かった。
나는 너무 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
自転車に乗った。
나는 자전거에 탔다. - 韓国語翻訳例文
自分が嫌になった。
자신이 싫어졌다. - 韓国語翻訳例文
印象に残った。
인상에 남았다. - 韓国語翻訳例文
現にそうだった。
실제로 그랬다. - 韓国語翻訳例文
病院に行ったら?
병원에 가면? - 韓国語翻訳例文
健診に行った。
나는 건강 검진을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼に頑張ってと言った。
나는 그에게 힘내라고 말했다. - 韓国語翻訳例文
学校に行ってたんですね。
학교에 갔었군요. - 韓国語翻訳例文
学校に行ってたんですね。
학교에 갔었던 거네요. - 韓国語翻訳例文
勝手に判断してしまった。
제멋대로 판단해버렸다. - 韓国語翻訳例文
私はこんなに頑張った。
나는 이렇게나 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文
日本に行った事がある。
나는 일본에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
日本に行く前に、南京へ行った。
일본에 가기 전에, 난징에 갔다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一緒にご飯食べに行った。
우리는 같이 밥을 먹으러 갔다. - 韓国語翻訳例文
3年前に病にかかった。
3년 전에 병에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
それに何とか間に合った。
나는 그것에 겨우겨우 시간이 맞았다. - 韓国語翻訳例文
三重県に旅行に行った。
나는 미에 현으로 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文
終電に間に合った。
막차 시간에 맞췄다. - 韓国語翻訳例文
本当に好きになった。
정말로 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
伝統に従って
전통에 따라서 - 韓国語翻訳例文
私には三日かかった。
나는 삼일 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
日本に帰りたい。
일본으로 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ジョンが君に電話しろって言ったんだ。
존이 너에게 전화하라고 했어. - 韓国語翻訳例文
私にとってそれが印象に残った。
나에게 그것이 인상에 남았다. - 韓国語翻訳例文
外に出たとたんに雨が降ってきた。
밖에 나가자마자 비가 내리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
もっと色んな所に行きたかった。
나는 좀 더 다양한 장소에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私にとっては大変な盆休みだった。
나에게는 힘든 추석 휴가였다. - 韓国語翻訳例文
早目に宿に行き、温泉に浸った。
일찌감치 숙소에 가서, 온천에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
森林伐採によって風景が変わった。
삼림벌채에 의해서 풍경이 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文
結論に達した。
결론에 달했다. - 韓国語翻訳例文
外に出たい気分だった。
밖에 나가고 싶은 기분이었다. - 韓国語翻訳例文
大人になった気分でした。
어른이 된 기분이었습니다. - 韓国語翻訳例文
日本がスペインを破った。
일본이 스페인을 꺾었다. - 韓国語翻訳例文
彼は悪い人間になってしまった。
그는 나쁜 인간이 되어버렸다. - 韓国語翻訳例文
私たちはおばあちゃんに会いに行った。
우리는 할머니를 만나러 갔다. - 韓国語翻訳例文
お母さんにその本を買ってもらった。
나는 어머니에게 그 책을 받았다. - 韓国語翻訳例文
インターネットの普及によって、一般人が雑文家になった。
인터넷의 보급에 의해서, 일반인이 잡문가가 되었다. - 韓国語翻訳例文
ロンドンに行ってみたい。
나는 런던에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |