「トシハ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の娘は11歳で花子といいます。

제 딸은 11살이고 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

楽しいときは時の経つのが早い。

즐거울 때는 시간의 경과가 빠르다. - 韓国語翻訳例文

この言葉は何と発音しますか。

이 단어는 뭐라고 발음합니까? - 韓国語翻訳例文

彼氏と話をする時は英語ですか。

남자친구와 이야기를 할 때 영어를 씁니까? - 韓国語翻訳例文

この言葉はなんと発音しますか？

이 말은 뭐라고 발음합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはとても素晴しい先生です。

당신은 매우 굉장한 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文

花火はとてもきれいで感動しました。

불꽃놀이는 매우 아름다워서 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は家庭教師として働いている。

나는 가정교사로서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても優しく、話し好きです。

그는 정말 착하고, 수다스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は市長とばか話をしていた。

그녀는 시장과 시시한 이야기를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私は秘書として働いています。

저는 비서로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は修史家として働いた。

그는 수사가로서 일했다. - 韓国語翻訳例文

母にあなたのことを話しました。

저는 어머니와 당신에 관해서 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

その花は何と美しいんでしょう！

그 꽃은 정말 아름답네요! - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい花火でした。

그것은 매우 즐거운 불꽃놀이였다. - 韓国語翻訳例文

彼はその箱を動かそうとしました。

그는 그 상자를 옮기려고 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても穏やかに話しました。

그녀는 아주 부드럽게 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは布地を漂白しようとした。

그들은 천을 표백하려 했다. - 韓国語翻訳例文

私は理容師として働いている。

나는 이발사로 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は分離派として活動していた。

그는 분리파로 활동하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

その話しを私は聞いたことがある。

그 이야기를 나는 들은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

しかしそれは普通…と関連している。

하지만 그것은 보통...와 관련되어있다. - 韓国語翻訳例文

少し取引した後、彼らは合意した。

조금 흥정한 후 그들은 합의했다. - 韓国語翻訳例文

それはとても美しく、感動しました。

그것은 정말 아름다워서, 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

医師は彼女を心気症と診断した。

의사는 그녀를 건강 심기증이라고 진단했다. - 韓国語翻訳例文

特に珍しい事はしませんでした。

특별히 희귀한 일은 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私は自分を初心者だと自覚した。

나는 자신을 초심자라고 자각했다. - 韓国語翻訳例文

しかし、それはとても楽しかったです。

하지만, 그것은 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、それはとても楽しいです。

하지만, 그것은 정말 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても美しく、感動しました。

그것은 아주 아름다워서, 저는 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

それはあと少ししかないかもしれない。

그것은 이제 조금밖에 없을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

だから、私は写真を撮るときにとても恥ずかしい。

그래서, 나는 사진을 찍을 때 매우 창피하다. - 韓国語翻訳例文

海外との架け橋

해외와의 다리 - 韓国語翻訳例文

海外との架け橋

해외와의 가교 - 韓国語翻訳例文

今年のチームは去年とは違う。

올해 팀은 작년과는 다르다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを後退とは受け取らない。

나는 그것을 후퇴라고 받아들이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼女は仕事を辞めることはできない。

그녀는 직장을 그만둘 수 없다 . - 韓国語翻訳例文

私は特に変わったことはないよ。

나는 특별히 달라진 건 없어. - 韓国語翻訳例文

ところであなたは今日は仕事ですか？

그런데 당신은 오늘은 일입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は君に仕事はないかと聞いてきた。

그는 너에게 일은 없냐고 물어보았다. - 韓国語翻訳例文

それは彼にとってはとても勇気がいることでした。

그것은 그에게는 용기가 매우 필요한 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文

賞味期限は5年と長く、保存食としても適しています。

유통기한은 5년으로 길고, 보존식으로도 적합합니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、これはあなたにとって面白くないことだと思う。

하지만, 이것은 당신에게 재미없을 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

しかし、これはあなたにとって面白くないことだと思う。

하지만, 이것은 당신에게 재미없는 것이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたと彼が仲直りしたことに私はほっとしている。

당신과 그가 화해한 것에 나는 안심하고 있다. - 韓国語翻訳例文

正しいことを正しいと主張することは重要である。

올바른 것을 올바르다고 주장하는 것은 중요합니다. - 韓国語翻訳例文

模範的な人がいるということは素晴らしいことだ。

모범적인 사람이 있다는 것은 대단한 일이다. - 韓国語翻訳例文

しかし一つはあった。

하지만 하나는 있었다. - 韓国語翻訳例文

それは嬉しい事でした。

그것은 기쁜 일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

さて、写真は撮りましたか？

그런데, 사진은 찍으셨습니까? - 韓国語翻訳例文