例文 |
「トウア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11923件
毎日おいしいご飯をありがとう。
매일 맛있는 밥 고마워. - 韓国語翻訳例文
迅速なお返事ありがとうございました。
신속한 답변 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを調べて頂きありがとう。
당신은 그것을 알아봐 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
それを和訳してくれてありがとう。
당신은 그것을 일본어로 번역해줘서 고맙다. - 韓国語翻訳例文
私に話しかけてくれてありがとう。
나에게 말 걸어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
あっという間に時間は過ぎました。
순식간에 시간은 지나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがここにいてくれたらと願う。
당신이 여기에 있어 주기를 나는 바란다. - 韓国語翻訳例文
あなたと恋に落ちそうです。
당신과 사랑에 빠질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私の英語を褒めてくれてありがとう。
내 영어를 칭찬해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私の絵を見てくれてありがとう。
내 그림을 봐줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私を助けてくださってありがとう。
나를 도와줘서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
チャンスをくれてありがとう。
기회를 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
丁寧なメールありがとうございます。
친절한 메일 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の言うとおり、これは事実である。
그가 말하는 대로, 이것은 진실이다. - 韓国語翻訳例文
何か手伝うことはありますか?
저는 뭔가 도울 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私をバーに誘ってくれてありがとう。
나를 바에 불러줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
それを探してくれてありがとう。
그것을 찾아 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
ジェーン、支援してくれてありがとう。
제인, 지원해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
警告してくれてありがとうございます。
경고해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
世話をしてくれてありがとうございました。
돌봐주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
世話をしてくれてありがとうございます。
돌봐주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ご来店ありがとうございます。
내점해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたと一緒に行きましょうか。
제가 당신과 함께 갈까요? - 韓国語翻訳例文
いつも助言ありがとうございます。
항상 조언 감사해요. - 韓国語翻訳例文
いつも面白い写真ありがとう。
항상 재밌는 사진 고마워. - 韓国語翻訳例文
早速の連絡ありがとうございます。
신속한 연락 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたと話がしたいそうです。
그는 당신과 이야기를 하고 싶은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはきっと疲れていたのでしょう。
당신은 분명 지쳐 있었던 거죠. - 韓国語翻訳例文
いろいろありがとうございました。
여러 가지로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
楽しい思い出をいっぱいありがとう。
즐거운 추억을 많이 만들어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
薬剤投与の効果があった時
약제 투여의 효과가 있었을 때 - 韓国語翻訳例文
それが有効であることを確認する。
그것이 유효한 것을 확인한다. - 韓国語翻訳例文
おそらくあなたは正しいと思う。
아마 당신이 옳다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
この前は来てくれてありがとう。
저번에는 와 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
最後まで聞いてくれてありがとう!
끝까지 들어줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文
あなたの旅は10月が最適と思う。
나는 당신의 여행은 10월이 최적이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
東京では、貴重なお時間を頂戴しありがとうございました。
동경에서는, 귀중한 시간을 내주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家族は、あなたに会うことが出来て喜びましたか。
당신의 가족은, 당신을 만날 수 있어서 기뻐했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたと私の未来に幸せがありますように。
당신과 저의 미래에 행복이 있기를. - 韓国語翻訳例文
あなたにはもっと素敵な出会いがあるでしょう。
당신에게는 더 멋진 만남이 있을 겁니다. - 韓国語翻訳例文
長い間、ミキにあうことがありませんでした。
저는 오랫동안, 미키를 만난 적이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会う度にあなたを好きだと認識します。
저는 당신을 만날 때마다 당신을 좋아한다고 인식합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの案には間違いがあると思う。
당신의 제안은 틀린 것 같다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたに明日いいことがありますように。
당신에게 내일 좋은 일이 있기를. - 韓国語翻訳例文
あなたとお会いできる日はありますでしょうか。
당신과 만날 수 있는 날은 있을까요? - 韓国語翻訳例文
本当に青が似合いますね。
정말로 파란색이 어울리네요. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの担当です。
저는 당신의 담당입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は担当ではありません。
그는 담당이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
地元の信仰もある。
현지의 신앙도 있다. - 韓国語翻訳例文
本当に価値があります。
정말 가치가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |