「トウア」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

正直面倒なときもありました。

솔직히 귀찮을 때도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが嬉しいと私も嬉しくなる。

당신이 기쁘면 나도 기뻐진다. - 韓国語翻訳例文

楽しい時間をありがとうございました。

즐거운 시간 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

ファイルありがとうございます。

파일 감사합니다 - 韓国語翻訳例文

私の話を聞いてくれてありがとう。

당신은 내 이야기를 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

まさか犬に助けてもらうとはなあ。

설마 개에게 도움받을 거라고는. - 韓国語翻訳例文

進捗を教えてくれてありがとう。

진척을 알려줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

あなたと話せてうれしいです。

당신과 이야기해서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話せてうれしかったです。

당신과 이야기해서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも親切にしてくれてありがとう。

항상 친절히 해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

4年間はあっという間でした。

4년은 눈 깜짝할 사이 지나갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あのお菓子はとてもおいしそうですね。

저 과자는 매우 맛있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

お迎えありがとうございます。

마중 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

お招きいただき、ありがとうございます。

초대해 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

こちらこそありがとうございます。

저야말로 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご確認ありがとうございました。

확인 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

いつも親切にありがとうございます。

항상 친절하게 해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はドアを開けようとした。

그는 문을 열려고 했다. - 韓国語翻訳例文

何か手伝うことはありますか？

뭔가 도울 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ぜひ連絡をとりあいましょう。

반드시 연락을 해서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同様に私も働いています。

당신처럼 저도 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

出荷の連絡、ありがとうございました。

출하 연락, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは休憩をとる必要がある。

그들은 휴가를 취할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はチャンスを生かそうと必死である。

그는 기회를 살리려고 필사적이다. - 韓国語翻訳例文

読書は我々にとって重要である。

독서는 우리에게 중요하다. - 韓国語翻訳例文

お支払いいただきありがとうございます。

지불해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あとどれだけ泣けばいいのだろうか。

앞으로 얼마나 울어야 할까. - 韓国語翻訳例文

早速のご返信ありがとうございます。

빠른 답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに理解されることを願う。

나는 당신에게 이해받기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言うことが分かりました。

저는 당신이 하는 말을 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

言いにくいことだが、あえて言う。

말하기 어려운 것이지만, 억지로 말하다. - 韓国語翻訳例文

コピーを送ってくれてありがとう。

사본을 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

日本語で返信してくれてありがとう！

일본어로 답장해줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文

お土産ありがとうございました。

선물 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと太郎は良い野球選手です。

당신과 타로우는 좋은 야구 선수입니다. - 韓国語翻訳例文

このお菓子はビールとよくあう。

이 과자는 맥주랑 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文

あなたに迷惑をかけると思う。

나는 당신에게 민폐를 끼친다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを懐かしく思う。

나는 당신이 그립다. - 韓国語翻訳例文

私が手伝うことはありますか？

제가 도울 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

遅くまで働いてくれてありがとう。

늦게까지 일해주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

あなたが忙しいと想像できる。

당신이 바쁘다고 상상할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたと協力できて嬉しいです。

당신과 협력할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

結果がどうであったとしても

결과가 어떻다 하더라도 - 韓国語翻訳例文

あっという間に3ヶ月が過ぎた。

눈 깜짝할 사이에 3개월이 지났다. - 韓国語翻訳例文

説明してくれてありがとう。

설명을 해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

いつもお心遣いありがとう。

항상 신경 써줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

あなたは言いたいことを何でも言う。

당신은 하고 싶은 말을 뭐든지 한다. - 韓国語翻訳例文

指摘して下さってありがとう。

지적해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはきっと忙しいでしょう。

당신은 아마 바쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文

素晴らしい写真をありがとう。

멋진 사진 고마워. - 韓国語翻訳例文