例文 |
「トウア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11923件
ポルトガルにとても興味があります。
저는 포르트갈에 매우 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと友達になれて嬉しかった。
당신과 친구가 되어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
あなたと連絡が取れて嬉しいです。
저는 당신과 연락을 할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私にとっての特効薬はあなたです。
제게 있어서 특효약은 당신입니다. - 韓国語翻訳例文
本当はあなたと踊りたい。
나는 사실은 당신과 달리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
納豆を食べたことがありますか?
당신은 낫토를 먹어본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は映画監督として有名である。
그는 영화감독으로 유명하다. - 韓国語翻訳例文
住民税と所得税には違いがある。
세율과 소득세율에는 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文
あと10分ほどで到着します。
앞으로 10분 정도 후에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと生涯を共に生きたい。
나는 당신과 평생을 함께 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと生涯を共に生きる。
나는 당신과 평생을 함께 산다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉はとても興味深い。
당신의 말은 매우 흥미롭다. - 韓国語翻訳例文
あなたと連絡が取れて嬉しいです。
저는 당신과 연락이 돼서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
ところであなたの仕事は美容師ですか?
그런데 당신의 일은 미용사입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのトマトは本当においしい。
당신의 토마토는 정말 맛있어. - 韓国語翻訳例文
今日とても良い事がありました。
오늘 정말 좋은 일이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ところであなたは今日は仕事ですか?
그런데 당신은 오늘은 일입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたと友達になれて嬉しいです。
당신과 친구가 되어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと夕食を共に出来ますか?
당신과 저녁 식사를 함께할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
強くあることは本当に難しいです。
강하게 있는 것은 정말 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
そのあとにアスリートの行進があった。
그 후에 운동선수의 행진이 있었다. - 韓国語翻訳例文
シュトルーデルは紅茶とよく合う。
스트루덜는 홍차와 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
可採埋蔵量は実際の埋蔵量とはかなり違うこともありうる。
가채 매장량은 실제 매장량과는 상당히 다를 수 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたも緊急治療室で仕事をしたことがありますか?
당신도 긴급 치료실에서 일한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
東京の名所である、お台場に行ったことはありますか?
도쿄의 명소인, 오다이바에 간 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたという理解者に出会えた事を幸せに思います。
저는 당신이라는 이해를 잘 해주는 사람을 만난 것을 행복하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
机の上にあるあれらのノートは私の弟のものです。
책상 위에 있는 저 노트들은 제 동생 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのイベントにお誘い頂きありがとうございます。
당신의 이벤트에 초대받게 되어 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
この特質は長所であると同時に欠点でもあります。
이 특성은 장점인 것과 동시에 결점이기도 합니다. - 韓国語翻訳例文
もう一つあなたに質問したいことがあります。
한 가지 더 당신에게 질문하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはもっと責任のある行動を取るべきだ。
당신은 좀 더 책임감있는 행동을 취해야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたと出会えたことは私にとって本当に最高な出来事です。
당신과 만날 수 있었던 것은 저에게 정말 최고의 일입니다. - 韓国語翻訳例文
私もそう思う事があります。
저도 그렇게 생각하는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの回答が早急に必要です。
당신의 답이 시급히 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてあんな事をしたのだろう?
왜 그런 일을 한 걸까? - 韓国語翻訳例文
あなたに幸運が訪れますように!
당신에게 행운이 깃들기를! - 韓国語翻訳例文
私もそう思う事があります。
저도 그렇게 생각한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
メッセージをありがとうございました。
메시지를 주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
先日は、ありがとうございました。
지난번에는 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の話を聞いてくれてありがとう!
내 이야기를 들어 줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文
いつも親切にしてくれてありがとう。
항상 친절히 해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
あとで、梨をよかったらどうぞ。
괜찮으면 나중에 배를 드세요. - 韓国語翻訳例文
楽しい時間をありがとうございました。
즐거운 시간이었습니다. 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
先日はありがとうございました。
지난번에는 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョン、3日間ありがとう!
존, 3일 동안 고마웠어! - 韓国語翻訳例文
正直面倒なときもありました。
솔직히 귀찮을 때도 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
いろいろありがとうございました。
여러모로 고마워요. - 韓国語翻訳例文
ご連絡ありがとうございます。
연락 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
まさか犬に助けてもらうとはなあ。
설마 개가 구해 주리라고는. - 韓国語翻訳例文
日本語で返信してくれてありがとう!
일본어로 답장해 줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文
例文 |