「タカン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は腹の底に不安を覚えた。

그녀는 뱃 속의 불안을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

彼は救急車で病院に運ばれた。

그는 구급차로 병원으로 운반됐다. - 韓国語翻訳例文

彼は警官を見ると逃げ去った。

그는 경찰관을 보자 멀리 도망쳐 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼は辞書を三冊買いました。

그는 사전을 3권 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本を旅行中であった。

그는 일본을 여행하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女に今までの文句を言った。

그는 그녀에게 지금까지의 불만을 말했다. - 韓国語翻訳例文

彼は病院で目を覚ました。

그는 병원에서 눈을 떴습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は返事をすることを渋った。

그는 답장하는 것을 꺼렸다. - 韓国語翻訳例文

彼が昨夜電話をかけてきた。

그가 어제저녁 전화를 걸어왔다. - 韓国語翻訳例文

彼の会社が倒産しそうになった。

그의 회사가 파산할 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

彼の絵はとても印象的だった。

그의 그림은 매우 인상적이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は営業部門に異動しました。

그는 영업 부문으로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の声がきれいで感動した。

그녀의 목소리가 예뻐서 나는 감동했다. - 韓国語翻訳例文

身長は2cm高くなって160cmになりました。

키는 ２cm 커져서 １６０cm이 되었습니다.. - 韓国語翻訳例文

彼はテロ対策軍に配属された。

그는 테러 대책군을 배속되었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はドキソルビシンを処方された。

그녀는 독소루비신을 처방받았다. - 韓国語翻訳例文

彼らは男子体操で活躍した。

그들은 남자체조에서 활약했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はこの建築に関わった。

그녀는 이 건축에 관계되어있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は写真を撮られていました。

그녀는 사진에 찍혀 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の詩に賛辞を書いた。

그는 나의 시에 찬사를 썼다. - 韓国語翻訳例文

彼は福音主義に改宗した。

그는 복음주의로 개종했다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは彼らと一緒に戦います。

존은 그들과 함께 싸웁니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は10分だけ出席しました。

그녀는 10분만 출석했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼と彼女は喧嘩しました。

그와 그녀는 싸웠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は車両の転覆で頭を打った。

그는 차량 전복에서 머리를 쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼は先妻に扶養手当を払った。

그는 전처에 부양 수당을 냈다. - 韓国語翻訳例文

彼は錯乱状態に陥った。

그는 착란 상태에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

これはカロリーと脂肪分が高い。

이것은 칼로리와 지방분이 높다. - 韓国語翻訳例文

彼はかなりいい加減だと思った。

그는 꽤 무책임하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の写真を撮りました。

그는 제 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそこで2時間待たされた。

그녀는 거기서 2시간 기다려야 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女の身長はとても伸びました。

그녀의 키는 매우 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はすこぶる元気だった。

그녀는 매우 건강했다. - 韓国語翻訳例文

部屋は広く、天井が高かった。

방은 넓고, 천장이 높았다. - 韓国語翻訳例文

彼女からプレゼントを受け取った。

그녀에게 선물을 받았다. - 韓国語翻訳例文

家族で島根県へ行きました。

저는 가족끼리 시마네 현에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

海外留学を経験しました。

저는 해외 유학을 경험했습니다. - 韓国語翻訳例文

観光や買い物を楽しみました。

저는 관광이나 쇼핑을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の携帯を拾い上げた。

그는 자신의 휴대 전화를 주웠다. - 韓国語翻訳例文

この件については高く評価します。

저는 이 건에 대해서는 높게 평가합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを大絶賛した。

그들은 그것을 크게 칭찬했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は信頼を取り戻した。

그녀는 신뢰를 되찾았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は男性に付きまとわれていた。

그녀는 남자들이 따라다니고 있었다. - 韓国語翻訳例文

マムルークは十字軍と戦った。

맘루크는 십자군과 싸웠다. - 韓国語翻訳例文

騒々しい、ふざけた歓楽にふける

시끄럽고, 웃기는 환락에 빠지다 - 韓国語翻訳例文

彼女は人魚と恋に落ちた。

그녀는 인어와 사랑에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女を日本に帰した。

그는 그녀를 일본으로 돌려보냈다. - 韓国語翻訳例文

彼の軍靴は擦り切れていた。

그의 군대화는 낡고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はカーディガンを着て外へ出た。

그녀는 가디건을 입고 밖에 나갔다. - 韓国語翻訳例文

彼女の生き様に感動した。

그녀가 사는 모습에 감동했다. - 韓国語翻訳例文