「タカン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

明日から実験を始める予定だ。

내일부터 실험을 시작할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

彼はパンチ一発で僕を倒した。

그는 펀치 한발로 나를 쓰러뜨렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は急速に行動範囲を広げた。

그는 급속히 행동범위를 넓혔다. - 韓国語翻訳例文

カタカナ表記の通りに発音する。

가타카나 표기대로 발음한다. - 韓国語翻訳例文

彼は殆どミスをしなかった。

그는 거의 실수를 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は３回も引っ越しをした。

그녀는 3번이나 이사를 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女の笑顔を見て少し安堵した。

나는 그녀의 미소를 보고 조금 안도했다. - 韓国語翻訳例文

その歌から元気をもらえます。

저는 그 노래에서 힘을 받을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はプライドが高くてガンコだ

그는 자존심이 높고 완고하다. - 韓国語翻訳例文

彼は手術のために入院した。

그는 수술을 위해서 입원했다. - 韓国語翻訳例文

彼らが私に質問しました。

그들이 내게 질문했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は辛い生活環境で育った。

그는 힘든 생활환경에서 자랐다. - 韓国語翻訳例文

帰る途中でコンビニに寄った。

나는 돌아오는 길에 편의점에 들렀다. - 韓国語翻訳例文

寒風の中の作業、ご苦労様でした。

찬바람 속의 작업, 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は明確に戦争を否定しました。

그는 명확하게 전쟁을 거부했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は20分歩いて会社に行きました。

그는 20분 걸어서 회사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても満足そうに答えました。

그는 매우 만족스럽게 대답했습니다. - 韓国語翻訳例文

河川敷のゴミ拾いをした。

나는 하천 부지의 쓰레기 줍기를 했다. - 韓国語翻訳例文

彼は4週間で5キログラム痩せた。

그는 4주 동안 5킬로가 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は私にサインをくれました。

그는 저에게 사인을 줬습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は20代の頃はロックシンガーだった。

그는 20대 때는 록커였다. - 韓国語翻訳例文

彼は少しずつ元気になった。

그는 조금씩 건강해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女は縦隔に放射線を受けた。

그녀는 종격막에 방사선을 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼は以前はよく喋る人だった。

그는 옛날에는 말을 많이 하는 사람이었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは不便な生活を強いられた。

그들은 불편한 생활을 강요받았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は9月の終わりに退院した。

그녀는 9월 말에 퇴원했다. - 韓国語翻訳例文

プラチナは金よりも価格が高い。

플라티나는 금보다도 가격이 비싸다. - 韓国語翻訳例文

少し高いがとても書きやすいペンだ。

조금 비싸지만 매우 쓰기 쉬운 펜이다. - 韓国語翻訳例文

下記の件、承知いたしました。

아래의 사항, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、会社に出勤します。

저는 내일, 회사에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文

明日からカンボジアに行きます。

저는 내일부터 캄보디아에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

明日カンボジアに行きます。

저는 내일 캄보디아에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

明日カンボジアに旅経ちます。

저는 내일 캄보디아 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその会議で発言をした。

그는 그 회의에서 발언했다. - 韓国語翻訳例文

彼はその会議に参加していました。

그는 그 회의에 참여하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその回答期限を指定した。

그는 그 회답 기한을 지정했다. - 韓国語翻訳例文

彼はその本を読まなかった。

그는 그 책을 읽지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は今週の初めに亡くなりました。

그는 이번 주 초에 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は三重県で生まれました。

그는 미에 현에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に相談すべきだった。

그는 내게 상담을 해야 했다. - 韓国語翻訳例文

家族で日本食屋に行きました。

저는 가족끼리 일본 음식점에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

階段を降りてくる人に注意された。

나는 계단을 내려오는 사람에게 주의받았다. - 韓国語翻訳例文

感動したけど泣かなかった。

나는 감동했지만 울지 않았다. - 韓国語翻訳例文

開始時刻を変更しました。

시작 시간을 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はパソコンが使えなかった。

그는 컴퓨터를 쓰지 못했다. - 韓国語翻訳例文

彼は既にその件については話した。

그는 이미 그 건에 대해서는 말했다. - 韓国語翻訳例文

変更した箇所は認められた。

변경한 부분은 인정되었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは神前結婚式を行った。

그들은 신전 결혼식을 했다. - 韓国語翻訳例文

彼は分離派として活動していた。

그는 분리파로 활동하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は思い切った決断をした。

그는 과감한 결단을 했다. - 韓国語翻訳例文