意味 | 例文 |
「シタバガ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2560件
私たちは頑張った。
우리는 힘냈다. - 韓国語翻訳例文
もし私が見落としたデータがあればご指摘ください。
만약 제가 놓친 데이터가 있으면 지적 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
頑張りましたが、出来ませんでした。
열심히 했지만, 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
そんな裏話があったんだ。
그런 뒷얘기가 있었구나. - 韓国語翻訳例文
知ったかぶりがバレる
아는 체가 들키다 - 韓国語翻訳例文
知ったかぶりがバレる。
아는 체하는 것을 들키다. - 韓国語翻訳例文
この言葉が少しでもあなたの助けになれば嬉しい。
나는 이 말이 조금이라도 당신의 도움이 되면 기쁘겠다. - 韓国語翻訳例文
仕事が忙しくなりましたのでしばらく学校をお休みします。
저는 일이 바빠져서 당분간 학교를 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私が存在出来る場所
내가 존재할 수 있는 장소 - 韓国語翻訳例文
もし私が若ければ、私は間違いなくそれに挑戦しました。
만약 제가 젊다면, 저는 틀림없이 그것에 도전했습니다. - 韓国語翻訳例文
私がバス停に着いたその時、バスが出発した。
내가 버스 정류장에 도착한 그때, 버스가 출발했다. - 韓国語翻訳例文
私がバス停に着いたその時、バスが出発した。
내가 버스정류장에 도착한 그때, 버스가 출발했다. - 韓国語翻訳例文
私は練習を頑張った。
나는 연습을 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文
機会があればあなたとまたゆっくり話がしたいです。
기회가 있다면 당신과 다시 천천히 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
機会があればあなたとまたゆっくり話がしたいです。
기회가 있다면 당신과 또 천천히 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
もしあなたが私を嫌悪しなければ、私はあなたに会いたい。
만약 당신이 나를 혐오하지 않으면, 나는 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに時間があれば、一緒に晩ご飯を食べましょう。
당신에게 시간이 있다면, 같이 저녁을 먹읍시다. - 韓国語翻訳例文
もしよければまた手紙をください。
만약 괜찮다면 또 편지를 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのことばかり考えてしまいます。
당신 생각만 잔뜩 해버립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことばかり考えてしまいます。
당신만을 계속 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことばかり考えてしまいます。
저는 당신만 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文
明日雨が降らなければ良いですね。
내일 비가 안 오면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
他に指示があれば連絡ください
다른 지시가 있으면 연락해주세요 - 韓国語翻訳例文
必要ならば、私が聞いてみます。
필요하다면, 제가 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日雨が降らなければ良いですね。
내일 비가 내리지 않으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
夏は私がいちばん好きな季節です。
여름은 제가 가장 좋아하는 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
私はそばとカレーが好きです。
저는 메밀 국소와 카레를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私がそこに行けば彼に会えますか。
제가 그곳에 가면 그를 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私はとてもばかげてる気がする。
나는 너무 어리석은 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文
明日時間があれば聞いておきます。
내일 시간이 있다면 들어 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
歌の練習をがんばっています。
노래 연습을 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もし彼らが私達の競合相手と繋がりがなければ……
만약 그들이 우리의 경쟁상대와 관계가 없다면...... - 韓国語翻訳例文
もしあなたが私の要求を満たすことができるならば
만약 당신이 저의 요구를 충족시킬 수 있다면 - 韓国語翻訳例文
日本に来たばかりで、慣れないことばかりですが、よろしくお願いします。
일본에 막 와서, 익숙하지 않은 것들이 넘쳐나지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
就職が決まったため、頑張って学位を取得しなければなりません。
저는 취직이 정해져서, 열심히 학위를 따야 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを信じた私が馬鹿だった。
당신을 믿은 내가 바보였다. - 韓国語翻訳例文
とても頑張りました。
저는 매우 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
また次回頑張りましょう。
또 다음번에 열심히 합시다. - 韓国語翻訳例文
今日も頑張りました。
저는 오늘도 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は頑張りました。
오늘은 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はよく頑張りました。
그는 열심히 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文
よく頑張りました。
당신은 정말 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はよく頑張りました。
그는 정말 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
とても頑張りましたね.
정말 열심히 했네요. - 韓国語翻訳例文
私はバナナが好きです。
저는 바나나를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私もバナナが好きです。
저도 바나나를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれが一番好きだ。
나는 그것이 가장 좋다. - 韓国語翻訳例文
私の話があなたがたの参考になれば幸いです。
제 이야기가 당신들의 참고가 된다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに渡したい物があるのですが、どうすればいいですか?
저는 당신에게 건네주고 싶은 것이 있습니다만, 어떻게 하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが頑張っているので私も頑張ることができます。
당신이 열심히 하고 있어서 저도 힘낼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |