例文 |
「コタニ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17508件
男に生まれれば良かった。
남자로 태어났으면 좋았을 것이다. - 韓国語翻訳例文
故郷に帰りたいです。
고향으로 돌아가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
学校に行ってたんですね。
학교에 갔었던 거네요. - 韓国語翻訳例文
10年前に旅行しました。
저는 10년 전에 여행했습니다. - 韓国語翻訳例文
記事を構成するために
기사를 구성하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
それによってこれまで分からなかったところがクリアになり、私にとって大変ためになりました。
그것으로 인해서 지금까지 몰랐던 것이 명확하게 돼서, 내게 매우 도움이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンに会う事が出来た。
나는 존을 만날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼に告白されたのですか。
그에게 고백받은 건가요? - 韓国語翻訳例文
母に怒られました。
저는 어머니에게 혼났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の行動に驚いた。
나는 그의 행동에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
何処に行きたいですか。
어디에 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを誇りに思う。
당신을 자랑으로 생각한다. - 韓国語翻訳例文
いつ神戸に着きましたか。
언제 고베에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
早く学校に行きたい。
나는 빨리 학교에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
無事に帰国しました。
저는 무사히 귀국했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを孤独にしません。
저는 당신을 고독하게 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
今度はハワイに行きたい。
이번에는 하와이에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
すでに効果が現れていた。
이미 효과가 나타나있었다. - 韓国語翻訳例文
それに引き込まれました。
그것에 끌렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに怒られるでしょう。
나는 당신에게 혼나겠죠. - 韓国語翻訳例文
あなたを誇りに思わせて。
당신을 자랑스럽게 생각하게 해줘. - 韓国語翻訳例文
船は潮衝に巻き込まれた。
배는 조충에 휩쓸렸다. - 韓国語翻訳例文
今年も海に行きたいです。
올해도 바다에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
4月にハワイへ行った。
나는 4월에 하와이에 갔다. - 韓国語翻訳例文
少し話をしに来ました。
잠깐 이야기를 하러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
最高の笑顔のために
최고의 웃는 얼굴을 위해서 - 韓国語翻訳例文
あの頃に戻りたい。
그때로 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに少し嫉妬します。
저는 당신을 조금 질투합니다. - 韓国語翻訳例文
夏期講習に行きました。
저는 하기 강습에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
絶対に煙草を吸わない。
나는 절대 흡연을 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は恋人に振られました。
그는 연인에게 차였습니다. - 韓国語翻訳例文
質問に対する答え
질문에 대한 답 - 韓国語翻訳例文
4年前に離婚しました。
저는 4년 전에 이혼했습니다. - 韓国語翻訳例文
脳梗塞になりました。
저는 뇌경색이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
部屋に閉じ込められた。
방에 갇혔다. - 韓国語翻訳例文
ドイツに行った事がある。
나는, 독일에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
毎年旅行に行きたい。
매년 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その言葉に共感した。
나는 그 말에 공감했다. - 韓国語翻訳例文
私がそれにお答えします。
제가 그것에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その事に負けたくない。
나는 그 일에 지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
そのコンクールに出た。
나는 그 콩쿠르에 나갔다. - 韓国語翻訳例文
洪水になったワジ
홍수가 된 와디 - 韓国語翻訳例文
専門学校に通いました。
저는 전문학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
今年山に行きましたか?
올해 산에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
旅行に行きましたか?
당신은 여행에 갔었습니까? - 韓国語翻訳例文
それにはとても困りました。
그것에 매우 곤란했습니다. - 韓国語翻訳例文
僕はあなたに憧れます。
저는 당신을 동경합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに恋をしそうです。
당신을 사랑할 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は泳ぎに行きたい。
하나코는 수영하러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
旅行に行く予定でした。
당신은 여행을 갈 예정이었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |