「ケルン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

たどり着けるか解りません。

닿을 수 있을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

男性が避妊手術を受ける。

남성이 피임 수술을 받는다. - 韓国語翻訳例文

三月にその試験を受ける予定です。

삼월에 그 시험을 볼 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

しつこい嫌がらせにうんざりしかける。

끈질긴 괴롭힘에 싫증이 나려 한다. - 韓国語翻訳例文

暗号化すれば、その問題は解ける。

암호화하면, 그 문제는 풀린다. - 韓国語翻訳例文

彼女は十分働ける年齢だ。

그녀는 충분히 일할 수 있는 연령이다. - 韓国語翻訳例文

悩んでいる人を気にかけること

괴로워하는 사람을 마음에 두는 것 - 韓国語翻訳例文

面談を受けることができますか？

면담을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

練習を根気強く続ける。

나는 연습을 꾸준히 계속한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの案件を会議にかける。

우리는 이 안건을 회의에 상정한다. - 韓国語翻訳例文

ギターが弾けるなんてすごい。

기타를 칠 수 있다니 대단하다. - 韓国語翻訳例文

乳酸菌は消化を助ける。

유산균은 소화를 돕는다. - 韓国語翻訳例文

誰かのつま先をふんづける。

누군가의 발끝을 밟다. - 韓国語翻訳例文

彼はいろんな国の人に声をかける。

그는 여러 나라 사람에게 말을 건다. - 韓国語翻訳例文

返信いただけると幸いです。

답장을 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

国際電話をかけることができますか？

국제 전화를 걸 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

晴れて結婚まで漕ぎ着ける。

정식으로 결혼에 이르다. - 韓国語翻訳例文

排水管に尾部の付属物をつける

배수관의 꼬리부분에 부속물을 붙이다 - 韓国語翻訳例文

行けるならコンサートに行きたいです。

갈 수 있다면 콘서트에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

天気が悪い中出かけるな。

날씨가 나쁜 날에 나가지 마. - 韓国語翻訳例文

今日その試験を受ける予定です。

저는 오늘 그 시험을 볼 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに返事をいただけると助かります。

바로 답장해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お返事をいただけると幸いです。

답장해 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今週はあなたの授業を受ける。

나는 이번 주는 당신의 수업을 듣는다. - 韓国語翻訳例文

相当性を理由づける根拠

상당성을 이유 짓는 증거 - 韓国語翻訳例文

冷却効率における改善

냉각 효율에 대한 개선 - 韓国語翻訳例文

カリフォルニアにおける不動産リース

캘리포니아에서의 부동산 리스 - 韓国語翻訳例文

多分そこに行けるかもしれない。

나는 아마 그곳에 갈 수 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

愛に値段をつけることはできない。

사랑에 가격을 매기는 것은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文

外出先から電話をかける。

나는 외출한 곳에서 전화를 건다. - 韓国語翻訳例文

戦に負けた後も、しぶとく生き続ける。

전투에 패한 뒤에도, 끈질기게 살아간다. - 韓国語翻訳例文

取締役会の承認を受ける

이사회의 승인을 받다 - 韓国語翻訳例文

結婚後も、仕事を続けるつもりです。

결혼 후에도, 일을 계속할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

パンチャーで紙に穴を開ける。

펀처로 종이에 구멍을 뚫었다. - 韓国語翻訳例文

ピアノが弾ける人を尊敬します。

나는 피아노를 칠 수 있는 사람을 존경합니다.  - 韓国語翻訳例文

たまっている仕事に優先度をつける。

쌓여 있는 일에 우선순위를 매긴다. - 韓国語翻訳例文

彼はレッスンを受ける必要がない。

그는 레슨을 받을 필요가 없다. - 韓国語翻訳例文

脳におけるニューロン活動

뇌에 있어서의 신경 활동 - 韓国語翻訳例文

新しいことに挑戦し続ける。

새로운 것에 계속 도전한다. - 韓国語翻訳例文

仕入先に電話をかける。

구입처에 전화를 걸다. - 韓国語翻訳例文

陽光の照りつける熱帯の楽園

햇빛이 내리쬐는 열대의 낙원 - 韓国語翻訳例文

すぐに返事をいただけると助かります。

바로 답장을 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らを助ける方法を考えなさい。

그들을 돕는 방법을 생각하세요. - 韓国語翻訳例文

まだ出かける準備ができていない。

나는 아직 외출할 준비가 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

舌下神経核における酵素の活動

혀 밑 신경핵에서의 효소의 활용 - 韓国語翻訳例文

彼は生徒の勉強を助ける。

그는 학생의 공부를 돕는다. - 韓国語翻訳例文

ブログを続けるか考えています。

저는 블로그를 계속할지 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本で働けるといいですね。

일본에서 일할 수 있다면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

彼は社会人としての自覚に欠ける。

그는 사회인으로서의 자각이 부족하다. - 韓国語翻訳例文

動物園に行けるといいですね。

당신은 동물원에 갈 수 있으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文