例文 |
「ガルダ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4210件
そう考えるだけで血の気が引いた。
나는 그렇게 생각하는 것만으로 핏기가 가셨다. - 韓国語翻訳例文
私は朝起きるのが苦手だ。
나는 아침에 일어나는 것을 잘하지 못한다. - 韓国語翻訳例文
人の名前を覚えるのが苦手だ。
나는 사람의 이름을 기억하는 것이 어렵다. - 韓国語翻訳例文
数多くの問題がある大学
수많은 문제가 있는 대학 - 韓国語翻訳例文
箱詰めが不十分だと破損につながるおそれがある。
상자들이 부족하면 파손으로 이어질 우려가 있다. - 韓国語翻訳例文
最近体が軽く、仕事が良く出来る。
최근 몸이 가볍고, 일이 잘된다. - 韓国語翻訳例文
相談したいことがある。
상담하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
砕ける波の泡が見えた。
부서지는 파도의 거품이 보였다. - 韓国語翻訳例文
私の肌が荒れている。
내 피부가 거칠어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
涙で視界がぼやける。
눈물로 시야가 흐려지다. - 韓国語翻訳例文
誰が勝つかわかるでしょ。
누가 이길지 알겠죠. - 韓国語翻訳例文
私が起きている間
내가 일어나는 동안 - 韓国語翻訳例文
体が生命力を得る。
몸이 생명력을 얻다. - 韓国語翻訳例文
走るのが大嫌いでした。
저는 뛰는 것을 싫어했습니다. - 韓国語翻訳例文
最大の危機が迫る。
최대의 위기가 닥치다. - 韓国語翻訳例文
そこには大自然がある。
그곳에는 대자연이 있다. - 韓国語翻訳例文
果物がたくさんある。
과일이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
食べることが大好きです。
먹는 것을 많이 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
アプリに問題がある。
앱에 문제가 있다. - 韓国語翻訳例文
でも問題があると思う。
그래도 문제가 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
誰でも若い時がある。
누구나 젊은 때가 있다. - 韓国語翻訳例文
使い分けが大事である。
적절한 사용이 중요하다. - 韓国語翻訳例文
走るのが速いのは誰?
달리는 게 빠른 건 누구야? - 韓国語翻訳例文
私の心が乱される。
내 마음이 흐트러진다. - 韓国語翻訳例文
誰が未来を予測できる?
누가 미래를 예측할 수 있어? - 韓国語翻訳例文
たくさんの宿題がある。
많은 숙제가 있다. - 韓国語翻訳例文
交差点を左に曲がる。
교차점을 왼쪽으로 꺾는다. - 韓国語翻訳例文
誰かに呼ばれた気がする。
나는 누가 부른 것 같다. - 韓国語翻訳例文
では誰が作るのですか?
그럼 누가 만드는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
次の角を左に曲がる。
다음 모퉁이에서 왼쪽으로 꺾는다. - 韓国語翻訳例文
彼らが逃げている間
그들이 도망가고 있는 사이 - 韓国語翻訳例文
あなたは課題がある。
당신에게는 과제가 있다. - 韓国語翻訳例文
私があなたを代行する。
나는 당신을 대행한다. - 韓国語翻訳例文
誰も知ることができない。
아무도 알 수 없다. - 韓国語翻訳例文
温暖化が進んでいる。
온난화가 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文
男性達が並んでいる。
남성들이 나란히 있다 . - 韓国語翻訳例文
誰かが戸口にいる。
누군가가 출입구에 있다. - 韓国語翻訳例文
動悸や脈の乱れがある。
동계나 맥박의 혼란이 있다. - 韓国語翻訳例文
そのダムに水がたまる。
그 댐에 물이 고인다. - 韓国語翻訳例文
原典に脱落がある。
원전에 탈락이 있다. - 韓国語翻訳例文
関税上の問題がある。
관세상의 문제가 있다. - 韓国語翻訳例文
大学へ進学する。
나는 대학에 진학한다. - 韓国語翻訳例文
誰がそれを売るのか。
누가 그것을 팔 것인가? - 韓国語翻訳例文
彼は金メダルにこだわっていたが、結果は銅メダルだった。
그는 금메달에 집착했지만, 결과는 동메달이었다. - 韓国語翻訳例文
操を守るために自害するつもりだ。
지조를 지키기 위해서 자해할 것이다. - 韓国語翻訳例文
体が若返り、病気が改善する。
몸이 젊어지고, 병이 개선된다. - 韓国語翻訳例文
暗くて換気扇の音がうるさいのが、嫌だったようだ。
어둡고 환풍기 소리가 시끄러운 것이, 싫었던 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼は私が知るなかで一番だらしがない男だ。
그는 내가 알고있는 사람들 중에 가장 칠칠맞은 남자이다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ英語で考えるように心がける。
나는 최대한 영어로 생각하도록 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文
若手を育てることが重要だと考える。
젊은이를 키우는 것이 가장 중요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |