「カルキ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

秋の涼風を感じる。

가을의 산들바람을 느낀다. - 韓国語翻訳例文

暇な時にお菓子を作る。

나는 한가할 때 과자를 만든다. - 韓国語翻訳例文

堪忍袋の緒が切れる。

울화통이 터지다. - 韓国語翻訳例文

部屋の空気を入れ換える。

방의 공기를 환기시키다. - 韓国語翻訳例文

当社は公開企業である。

당사는 공개기업이다. - 韓国語翻訳例文

兄貴は赤毛である。

형은 빨간 머리이다. - 韓国語翻訳例文

因果関係を追及する。

인과 관계를 추궁한다. - 韓国語翻訳例文

卒業式を迎える。

졸업식을 맞이한다. - 韓国語翻訳例文

ここで30分間休憩する。

여기에서 30분간 쉰다. - 韓国語翻訳例文

状況を確認する。

상황을 확인하다. - 韓国語翻訳例文

今後の活躍を期待する。

향후의 활동을 기대한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は滝を見ている。

그녀는 폭포를 보고 있다. - 韓国語翻訳例文

改札に切符を入れる。

개찰구에 표를 넣는다. - 韓国語翻訳例文

その電球が光っている。

그 전구가 빛나고 있다. - 韓国語翻訳例文

疾患が与える影響

질환이 미치는 영향 - 韓国語翻訳例文

表示方法を切り替える。

표시 방법을 새로 바꾸다. - 韓国語翻訳例文

キャッチコピーを考える。

캐치프레이즈를 생각하다. - 韓国語翻訳例文

今日も上の階がうるさい。

오늘도 위층이 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを気に入る。

그는 그것이 마음에 든다. - 韓国語翻訳例文

彼は陽気に見える。

그는 쾌활해 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼は腹筋が割れている。

그는 복근이 갈라져 있다. - 韓国語翻訳例文

幹事が金を集める。

간사가 돈을 모으다. - 韓国語翻訳例文

感動する式だった。

감동적인 식이었다. - 韓国語翻訳例文

学会に出席する。

학회에 출석하다. - 韓国語翻訳例文

今日は悪寒がする。

오늘은 오한이 든다. - 韓国語翻訳例文

手本となる的確さ

본보기가 되는 정확함 - 韓国語翻訳例文

紹介する事が出来ます。

저는 소개할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

戦いの用意が出来ている

싸움의 준비가 되어있다 - 韓国語翻訳例文

レンタカーを返却する。

렌터카를 반납한다. - 韓国語翻訳例文

連勝単式に賭ける

연승단식에 내기를 걸다 - 韓国語翻訳例文

急増する世界の人口

급증하는 세계 인구 - 韓国語翻訳例文

いずれ景気は回復する。

언젠가 경기는 회복된다. - 韓国語翻訳例文

彼はラジオを聴いている。

그는 라디오를 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼が金賞を受賞する。

그가 금상을 수상하다. - 韓国語翻訳例文

彼女は殺気立っている。

그녀는 살기를 띠고 있다. - 韓国語翻訳例文

小切手を換金する。

수표를 환금한다. - 韓国語翻訳例文

彼は東京に住んでいる。

그는 도쿄에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

刃先を鈍角にする。

칼끝을 둔각 하게 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女も一緒に来る？

그녀도 같이 와? - 韓国語翻訳例文

期間内に精査する。

기간 내에 자세히 조사하다. - 韓国語翻訳例文

彼の病気が進行する。

그의 병이 진행된다. - 韓国語翻訳例文

身の危険を感じる。

신변의 위험을 느끼다. - 韓国語翻訳例文

毎半期に評価する

매 분기에 평가하다 - 韓国語翻訳例文

それを構造解析する。

그것을 구조 해석한다. - 韓国語翻訳例文

海外で人気がある。

해외에서 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文

スカロッピング鋏で切る

가리비 모양 가위로 자르다. - 韓国語翻訳例文

矯正歯科に通っている。

교정 치과에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文

その先には光が見える。

그 앞에는 빛이 보인다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれに関税がかかるか否か判断できません。

우리는 그것에 관세가 드는지를 판단할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はヨガをすることによって自覚に達することができると信じている。

그녀는 요가를 하는 것으로 자각에 도달할 수 있다고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文