「カルキ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

決算早期化に対応する。

계산 초기화에 대응한다. - 韓国語翻訳例文

この企画を提案する。

이 기획을 제안한다. - 韓国語翻訳例文

彼を助ける為に来た。

나는 그를 도와주러 왔다. - 韓国語翻訳例文

虚無感だけが残る

허무감만 남는다 - 韓国語翻訳例文

彼は日本を満喫する。

그는 일본을 만끽한다. - 韓国語翻訳例文

滞在期間を延長する。

체제 기간을 연장한다. - 韓国語翻訳例文

刃先を鈍角にする。

칼끝을 둔각으로 하다. - 韓国語翻訳例文

水濡れや火気に注意する。

누수와 화기에 주의한다. - 韓国語翻訳例文

研修会を指揮する

연수회를 지휘한다 - 韓国語翻訳例文

会議の予定を決める

회의 예정을 정하다 - 韓国語翻訳例文

彼らは違う地域にいる。

그들은 다른 지역에 있다. - 韓国語翻訳例文

提案を却下すること

제안을 기각하는 것 - 韓国語翻訳例文

収益を拡大する。

수익을 확대한다. - 韓国語翻訳例文

コンピュータを初期化する。

컴퓨터를 초기화한다. - 韓国語翻訳例文

環境に順応する

환경에 순응하다. - 韓国語翻訳例文

得点カードに記入する

득점표에 기입하다 - 韓国語翻訳例文

自生の若木を除去する

자생의 어린 나무를 제거하다 - 韓国語翻訳例文

君に別れの挨拶をする。

너에게 헤어지는 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文

わくわくする期待感。

두근거리는 기대감. - 韓国語翻訳例文

気後れを感じている。

주눅이 든다. - 韓国語翻訳例文

滞在期間を延長する。

체류 기간을 연장한다. - 韓国語翻訳例文

少し秋を感じる。

나는 약간 가을을 탄다. - 韓国語翻訳例文

解決策を強要される

해결책을 강요당하다 - 韓国語翻訳例文

花粉症の時期が始まる。

꽃가루 알레르기의 시기가 시작된다. - 韓国語翻訳例文

8月より生産を開始する。

8월부터 생산을 시작한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに許可を与える。

나는 당신에게 허가를 준다. - 韓国語翻訳例文

それを買うことが出来る。

그것을 살 수 있다. - 韓国語翻訳例文

計画的に行動する。

계획적으로 행동하다. - 韓国語翻訳例文

自分の責任を痛感する。

자신의 책임을 통감한다. - 韓国語翻訳例文

嫁ぎ先の家風に染まる。

시댁의 가풍에 물들다 - 韓国語翻訳例文

過去の実績がある。

과거의 실적이 있다 - 韓国語翻訳例文

今日は21時には帰る。

오늘은 21시에는 돌아간다. - 韓国語翻訳例文

彼女は気品がある。

그녀는 기품이 있다. - 韓国語翻訳例文

病気の可能性がある。

병일 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文

キャンペーンを開始する

캠페인을 개시하다 - 韓国語翻訳例文

彼女が受付に来ている。

그녀가 접수처로 오고 있다. - 韓国語翻訳例文

今の環境が合っている。

지금의 환경이 맞는다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつ帰国するの？

그는 언제 귀국하는 거야? - 韓国語翻訳例文

教科書にそって教える。

교과서를 따라 가르치다. - 韓国語翻訳例文

代金を回収する。

대금을 회수한다. - 韓国語翻訳例文

彼に何を期待する？

그에게 무엇을 기대해? - 韓国語翻訳例文

お客様に確認をとる。

고객에게 확인을 받다. - 韓国語翻訳例文

最適化問題を定義する

최적화 문제를 정의하다 - 韓国語翻訳例文

彼らの気が楽になる。

그들의 기분이 편해진다. - 韓国語翻訳例文

彼の期待に応じる。

그의 기대에 응한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは寝るのが嫌いです。

그는 자는 것이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその選挙で負ける。

그는 그 선거에서 진다. - 韓国語翻訳例文

一匹の魚を釣る。

나는 한 마리 물고기를 낚는다. - 韓国語翻訳例文

彼女は敵に撃たれる。

그녀는 적에게 공격받는다. - 韓国語翻訳例文

彼女は敵達に撃たれる。

그녀는 적들에게 공격받는다. - 韓国語翻訳例文