「エデイン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

映画は好きですがホラー映画は怖いので見ることができません。

영화는 좋아하지만 공포영화는 무서워서 볼 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

支払いは、現金で一人３０００円です。

지불은 현금으로 1인당 3000엔입니다. - 韓国語翻訳例文

支払いは、現金で一人３０００円です。

계산은, 현금으로 1인당 3,000엔입니다. - 韓国語翻訳例文

積極性が無いといつまでも仕事を覚えられません。

적극성이 없으면 언제까지나 일을 외울 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は死ぬ一週間前まで漫画を描いていた。

그는 죽기 1주일 전까지 만화를 그리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

2011年は上値87円下値72円の間で推移しています。

2011년은 상한가 87엔 하한가 72엔 사이로 추이하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

指定口座を変更したいので手順を教えて下さい。

지정 계좌를 변경하고 싶으므로 순서를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに本件の詳細を教えてもらいたいです。

저는 당신이 본건의 자세한 내용을 알려주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

2011年は上値87円下値72円の間で推移しています。

2011년은 상한가 87엔 하한가 72엔 사이에서 추이하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が先週描いたこのきれいな絵は未成品である。

그가 지난주 그린 이 예쁜 그림이 미완성품이다. - 韓国語翻訳例文

最近は自分で描いた絵をブログに載せています。

저는 최근에는 제가 그린 그림을 블로그에 올리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

遠慮しないで食べてください。

사양하지 말고 먹어 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたをいつまでも応援しています。

당신을 항상 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

エアコンを点けてもいいですか。

에어컨을 켜도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

彼の演奏が凄くかっこいいです。

그의 연주가 너무 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文

テラスで家庭菜園をしています。

저는, 테라스에서 텃밭을 가꾸고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

鉛筆を借りてもいいですか？

연필을 빌려도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

5年前は大阪で働いていました。

5년 전은 오사카에서 일하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

備品は持ち帰らないで下さい。

비품을 가져가지 마세요. - 韓国語翻訳例文

その病院は家からとても遠いです。

그 병원은 집에서 너무 멉니다. - 韓国語翻訳例文

この映画は分類不能でおもしろい。

이 영화는 분류할 수 없지만 재미있다. - 韓国語翻訳例文

寒いのでエアコンをつけてください。

추우니 에어컨을 켜주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたをいつまでも応援しています。

당신을 언제까지나 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼と今度映画に行きたいです。

그와 다음에 영화를 보러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

いつでもあなたを応援しています。

언제나 당신을 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの支払い条件は前払いです。

그들의 지불조건은 선불입니다. - 韓国語翻訳例文

その演奏が凄くかっこいいです。

그 연주가 너무 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの鉛筆を使ってもいいですか?

당신의 연필을 사용해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

遠慮しないで受け取って下さい。

사양하지 말고 받아 주세요. - 韓国語翻訳例文

水泳選手になりたいです。

수영 선수가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

遠慮しないで食べてください。

사양하지 말고 드세요. - 韓国語翻訳例文

彼はエアコンが嫌いみたいです。

그는 에어컨이 싫은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はエアコンが嫌いらしいです。

그는 에어컨을 싫어한다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

遠慮しないで、もっと食べてください。

사양하지 말고, 더 드세요. - 韓国語翻訳例文

そのエアコンを弱めてもいいですか。

저는 그 에어컨을 약하게 해도 될까요? - 韓国語翻訳例文

あなたをいつまでも応援しています。

저는 당신을 항상 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この鉛筆を使ってもいいでしょうか？

이 연필을 써도 될까요? - 韓国語翻訳例文

私にはその経験がなく分かりませんので教えて下さい。

저에게는 그 경험이 없어서 모르니까 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼に会えないと聞き、大変残念です。

그와 만날 수 없다고 들어, 매우 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

以下のメニューは、1杯目は600円、2杯目は半額の300円です。

이하의 메뉴는, 첫 번째 잔은 600엔, 두 번째 잔은 절반 가격인 300엔입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は試合に備えて猛練習を積んでいる。

그는 시합에 대비해서 맹연습을 쌓고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが考えているほど大事なものではありません。

그것은 당신이 생각하는 것만큼 중요한 일이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

その男は自慢げにフウライカジキを抱え込んでいる。

그 남자는 자랑스럽게 일본산 청새치를 끌어안고 있다. - 韓国語翻訳例文

枠内に完全な文の形で答えを書きなさい。

테두리 내에 완전한 문장의 형태로 답하시오. - 韓国語翻訳例文

彼女は人生の全てを楽しんでいるように見える。

그녀는 인생의 모든 것을 즐기고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼女は人生を楽しんでいるように見える。

그녀는 인생을 즐기고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

それで私たちはこれらの機械の値引きを考えていません。

그래서 우리는 이 기계들의 할인을 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は50年前に建てられた家に住んでいます。

그는 50년 전에 지어진 집에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは不穏分子で絶えず意見をまくし立てている。

그들은 불온 분자에서 끊임없이 의견을 지껄여대고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼にあなたの名前と携帯電話番号を教えても良いですか？

저는 그에게 당신의 이름과 휴대 전화 번호를 가르쳐줘도 되나요? - 韓国語翻訳例文