「るす」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

何度同じことを言わせるのですか。

당신은 몇 번 같은 말을 하게 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

何時に仕事が終わるのですか。

당신은 몇 시에 일이 끝나는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

歌も習っているのですか？

당신은 노래도 배우고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

今どこに滞在しているのですか？

당신은 지금 어디에 머무는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

今何時だと思っているのですか？

당신은 지금 몇 시라고 생각하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

今日は早く寝られるといいですね。

당신은 오늘은 빨리 자러가면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

仕事が早く終わるといいですね。

당신은 일이 일찍 끝나면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

彼女のお世話をする覚悟を決めた。

그녀를 보살필 각오를 했다. - 韓国語翻訳例文

原価に利益を上乗せして販売する。

원가에 이익을 덧붙여 판매한다. - 韓国語翻訳例文

極悪非道な男を成敗する。

극악무도한 남자를 처벌하다. - 韓国語翻訳例文

受け渡し条件は、同じにする。

교환 조건은, 같게 하다. - 韓国語翻訳例文

彼の生産能力が低すぎる。

그의 생산능력은 너무 낮다. - 韓国語翻訳例文

彼はもうそこに着いているはずです。

그는 벌써 거기에 도착했을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は緊張しやすいところがある。

그는 긴장하기 쉬운 면이 있다. - 韓国語翻訳例文

その怪我の応急処置をする。

나는 그 상처의 응급처치를 한다. - 韓国語翻訳例文

その請求書を持参する。

나는 그 청구서를 지참한다. - 韓国語翻訳例文

その請求書を商社に持参する。

나는 그 청구서를 상사에 지참한다. - 韓国語翻訳例文

私はものを持ちすぎている。

나는 물건을 너무 많이 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は時々小さな間違いをする。

나는 가끔 작은 실수를 한다. - 韓国語翻訳例文

それを違う製品と混同する。

그것을 다른 제품과 혼동한다. - 韓国語翻訳例文

それを強調して説明する。

그것을 강조해서 설명한다. - 韓国語翻訳例文

それを待っているだけでいいですか？

그것을 기다리기만 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

それを理解しているつもりです。

그것을 이해하고 있는 셈입니다. - 韓国語翻訳例文

友達に恵まれていると思います。

저는 좋은 친구가 많이 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

良い旅行になることを願っています。

저는 좋은 여행이 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

彼を引き合いに出して説明する。

그를 증거로 삼아서 설명한다. - 韓国語翻訳例文

早寝早起きを習慣にする。

빨리 자고 빨리 일어나는 것을 습관으로 한다. - 韓国語翻訳例文

万が一の事態に備えて準備をする。

만일의 사태에 대비해 준비한다. - 韓国語翻訳例文

提案型の接客を指導する。

제안형 접객을 지도한다. - 韓国語翻訳例文

私があなたをその駅に案内する。

내가 당신을 그 역으로 안내한다. - 韓国語翻訳例文

私がここに居ることは可能ですか？

제가 이곳에 있을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日は宿題をするのに忙しかった。

어제는 숙제를 하느라 바빴다. - 韓国語翻訳例文

ノッティンガムの路地を散策する。

노팅엄의 골목길을 산책한다. - 韓国語翻訳例文

明日彼は返事をするつもりだ。

내일 그는 대답할 것이다. - 韓国語翻訳例文

そんなばなかなことをするな。

그런 바보같은 짓 하지마. - 韓国語翻訳例文

財政危機を解決する妙策

재정 위기를 해결하는 묘책 - 韓国語翻訳例文

そこを離れるのは名残惜しいですか？

당신은 그곳을 떠나는 것이 아쉽습니까? - 韓国語翻訳例文

AをBと一緒に提出する

A를 B와 함께 제출하다 - 韓国語翻訳例文

うーん、何を読んでいるのですか？

음, 무엇을 읽고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らをその会場へ誘導する。

나는 그들을 그 회장으로 유도한다. - 韓国語翻訳例文

明日それを確認するでしょう。

저는 내일 그것을 확인할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

いつから彼は日本に来るのですか。

언제부터 그는 일본에 오는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

いったい君は今どこにいるのですか。

도대체 당신은 지금 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これは人が生きるために必要です。

이것은 사람이 사는 데 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

バドミントンの大会に出場する。

나는 배드민턴 대회에 출전한다. - 韓国語翻訳例文

なんであなたはこういうことをするの？

왜 당신은 이런 것을 해? - 韓国語翻訳例文

早く寝ることは良いことですよね。

일찍 자는 것은 좋은 일이지요. - 韓国語翻訳例文

誰かそれに気づいてる人はいますか？

누군가 그것을 눈치채고 있는 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

日本人だと思ってばかにするな。

일본인이라고 생각해 놀리지 마라. - 韓国語翻訳例文

楽しんでいるように見えます。

즐기고 있는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文