意味 | 例文 |
「るす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24128件
常にお酒飲んでいるのですか?
당신은 항상 술을 마시고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
彼らに何をみせるつもりですか?
당신은 그들에게 무엇을 보여줄 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
付き合っている人はいますか。
당신은 사귀는 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
部活は何をやっているんですか?
당신은 동아리 활동은 무엇을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼は何事にも全力で挑戦する。
그는 매사에 전력으로 도전한다. - 韓国語翻訳例文
私が今できることはこれだけです。
제가 지금 할 수 있는 것은 이것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはクッキーを作るつもりです。
저희는 쿠키를 만들 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
それについて尋ねているところです。
저는 그것에 대해 물어보고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
それを思い出すのに時間がかかる。
나는 그것을 떠올리는데 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
ヘビを見ただけでぞっとする。
나는 뱀을 보는 것만으로 소름이 끼친다. - 韓国語翻訳例文
すばらしい景色を見ることが出来た。
굉장한 경치를 볼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
今晩、何を食べるつもりですか。
당신은 오늘 밤, 무엇을 먹을 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は決めた事は必ず実行する。
그는 정한 일은 반드시 실행한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は呆れた表情をする。
그녀는 어이없는 표정을 한다. - 韓国語翻訳例文
返信をするのが遅くなった。
나는 답장을 하는 것이 늦어졌다. - 韓国語翻訳例文
明るく生きていこうと思います。
저는 밝게 살아가자고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
明日その特許を出願する。
나는 내일 그 특허를 출원한다. - 韓国語翻訳例文
彼はその質問を無視する。
그는 그 질문을 무시한다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても疲れていると思います。
그는 매우 지쳐있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は授業中よそ見をする。
그는 수업 중에 한눈을 판다. - 韓国語翻訳例文
彼は数学が私より優れている。
그는 나보다 수학을 잘한다. - 韓国語翻訳例文
その文書について回答する。
나는 그 문서에 대해서 답변한다. - 韓国語翻訳例文
その文書の回答をする。
나는 그 문서의 답변을 한다. - 韓国語翻訳例文
一人でないことを実感する。
나는 혼자가 아님을 실감한다. - 韓国語翻訳例文
何か気を付ける事がありますか?
저는 뭔가 조심할 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
接客の基本となるのが笑顔です。
접객의 기본이 되는 것이 웃는 얼굴입니다. - 韓国語翻訳例文
動物の写真を撮ることが趣味です。
동물 사진을 찍는 것이 취미입니다. - 韓国語翻訳例文
夏服から冬服へ衣替えする。
하복에서 동복으로 갈아입다. - 韓国語翻訳例文
虫が寄り付きにくい加工をする。
벌레가 가까이 오기 어렵게 가공한다. - 韓国語翻訳例文
お金を大切にするべきだ。
당신은 돈을 소중히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
ここに来ることができますか?
당신은 이곳에 올 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ここに来ることができますでしょうか?
당신은 이곳에 올 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
その時計を誰にあげるのですか。
당신은 그 시계를 누구에게 주는 건가요? - 韓国語翻訳例文
英語を喋るのは久しぶりです。
제가 영어를 하는 것은 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文
一括登録することができない。
일괄 등록할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
何をするために生まれてきたのか。
무엇을 하기 위해 살아온 걸까. - 韓国語翻訳例文
花嫁さんは、すごく怒っている。
신부는, 매우 화를 내고 있다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮るのが楽しいです。
저는 사진을 찍는 것이 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文
就職活動を優先する。
나는 취직 활동을 우선한다. - 韓国語翻訳例文
買い物をするために出かけました。
저는 쇼핑을 하러 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女とパリを訪れる予定です。
저는 그녀와 파리를 방문할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
時には人のうわさ話もする。
때로는 남의 이야기도 한다. - 韓国語翻訳例文
意識する必要はありません。
의식할 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
何か他に持って来る物はありますか?
무언가 따로 가져와야 할 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
確定申告の手続きをする。
확정 신고의 절차를 밟는다. - 韓国語翻訳例文
今日は早く寝る予定です。
저는 오늘은 빨리 잘 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは僕を元気にする。
당신은 나를 힘 나게 한다. - 韓国語翻訳例文
これは大変売れる商品です。
이것은 잘 팔리는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
湿度を適切に調整する。
온도를 적절하게 조정하다. - 韓国語翻訳例文
仕事の問題点を改善する。
나는 일의 문제점을 개선한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |