「よう－する」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それを明示する必要がある。

당신은 그것을 명시할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

練習する必要があります。

저는 연습할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

交替するものを用意している

교체하는 것을 준비하고 있다. - 韓国語翻訳例文

雇用者に対する身体的な攻撃

고용자에 대한 신체적인 공격 - 韓国語翻訳例文

塗装する時間が必要です。

도장할 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

何てむちゃな要求をするんだ！

뭔 터무니 없는 요구를 하는구나! - 韓国語翻訳例文

ファイルを使用し登録する。

파일을 사용하여 등록한다. - 韓国語翻訳例文

適切な保護グローブを使用する。

적절한 보호 글로브를 사용하다. - 韓国語翻訳例文

その重要性を理解するでしょう。

당신은, 그 중요성을 이해할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

輸血を実施する必要がある。

당신은 수혈을 할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

食事をするには予約が必要です。

식사하려면 예약이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

土曜は野球の練習をする。

나는 토요일은 야구 연습을 한다. - 韓国語翻訳例文

土曜日は野球の練習をする。

나는 토요일은 야구 연습을 한다. - 韓国語翻訳例文

土曜日も野球の練習をする。

나는 토요일도 야구 연습을 한다. - 韓国語翻訳例文

外部ファイルから引用する。

외부파일에서 인용하다. - 韓国語翻訳例文

それを改善して次に活用する。

나는 그것을 개선해서 다음에 활용한다. - 韓国語翻訳例文

それぞれ登録する必要はない。

당신은 각자 등록할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

それを追加する必要がある。

그것을 추가할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

上手くチャンスを利用するべきだ。

잘 기회를 이용해야 한다. - 韓国語翻訳例文

行動の必要性を提案すること。

행동의 필요성을 제안할 것. - 韓国語翻訳例文

それを心配する必要はない。

당신은 그것을 걱정할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

雇用決定を発表すること。

고용 결정을 발표할 것. - 韓国語翻訳例文

要求された時間に達する。

요구된 시간에 이르다. - 韓国語翻訳例文

それは仕事で使用するものです。

그것은 일에서 사용하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

読み書きする時は、辞書が必要です。

저는 읽고 쓸 때는, 사전이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

意識する必要はありません。

의식할 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ABCは次のうちいずれかを要求する。

ABC는 다음 중 어느것을 요구한다. - 韓国語翻訳例文

市場を利用して利益を最大化する。

시장을 이용하여 이익을 최대화하다. - 韓国語翻訳例文

転職斡旋サービスを利用する

전직 알선 서비스를 이용하다 - 韓国語翻訳例文

その企画の重要性に同意する。

그 기획의 중요성에 동의한다. - 韓国語翻訳例文

ダウンフォースを最大限に利用する

다운 포스를 최대한으로 이용하다 - 韓国語翻訳例文

その統計用データを取得する。

나는 그 통계용 데이터를 취득한다. - 韓国語翻訳例文

彼は今まで同様今後も活躍する。

그는 지금까지처럼 앞으로도 활약한다. - 韓国語翻訳例文

あなたは何もする必要はありません。

당신은 아무것도 할 필요가 없다 - 韓国語翻訳例文

日曜日はサッカーをする予定です。

일요일은 축구를 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

日曜日は何をする予定ですか？

일요일은 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

これはそれを転用して製作する。

이것은 그것을 전용해서 제작한다. - 韓国語翻訳例文

木曜日に電話をするかもしれません。

저는 목요일에 전화할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

契約の際に協議する必要がある。

계약 때 협의할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

それを初めて見た様な気がする。

그것을 처음으로 본 것 같은 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文

ジョン、挑戦する用意はできてる？

존, 도전할 준비는 되어 있어? - 韓国語翻訳例文

1日に4回以上服用するな。

하루에 4회 이상 복용하지 마라. - 韓国語翻訳例文

その試験をする必要があります。

저는 그 시험을 할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ホテルを予約する必要は無いですか？

저는 호텔을 예약할 필요는 없습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは、事態を重要視する。

그들은, 사태를 중요시한다. - 韓国語翻訳例文

発火する工具を使用しますか？

발화하는 공구를 사용합니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを継続して使用する。

우리는 그것을 계속해서 사용한다. - 韓国語翻訳例文

重要な会議に出席する。

중요한 회의에 참석한다. - 韓国語翻訳例文

次の土曜日、何をする予定ですか？

다음 토요일, 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

その資料を事前に用意する。

나는 그 자료를 사전에 준비한다. - 韓国語翻訳例文