「もよう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もうやめよう。

이제 관두자. - 韓国語翻訳例文

もう寝ようかな。

이제 잘까. - 韓国語翻訳例文

買い物しようよ。

쇼핑하자. - 韓国語翻訳例文

そのように思う。

나는 그렇게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

糸のような雲

실 같은 구름 - 韓国語翻訳例文

相手の気持ちも考えよう。

상대방의 기분도 생각하자. - 韓国語翻訳例文

片思いならもうやめよう。

짝사랑은 이제 그만하죠. - 韓国語翻訳例文

もっともな要求

지당한 요구 - 韓国語翻訳例文

私もそのようになりたい。

나도 그렇게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

冬にもどったようだ。

겨울로 돌아온 것 같다. - 韓国語翻訳例文

いつものように元気です。

저는 언제나처럼 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

どのような認知も含めて

어떠한 인지도 포함하고 - 韓国語翻訳例文

俺たちもう別れよう。

우리 이제 헤어지자. - 韓国語翻訳例文

日本でも買えますように。

일본에서도 살 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

何度も挑戦してみよう。

몇 번이든 도전하자. - 韓国語翻訳例文

そのような本も読まない。

나는 그런 책도 읽지 않는다. - 韓国語翻訳例文

マジックのようなものだ。

마술 같은 것이다. - 韓国語翻訳例文

それらもおなじように多様である。

그것들도 마찬가지로 다양하다. - 韓国語翻訳例文

主な仕様

주요 사양 - 韓国語翻訳例文

用意する物

준비할 물건 - 韓国語翻訳例文

ずっと友達でいよう。

쭉 친구로 지내자. - 韓国語翻訳例文

また旅に出ようと思う。

나는 또 여행을 떠나려 한다. - 韓国語翻訳例文

どのように思いますか？

당신은 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

思い出させられたように

생각나게 했듯이 - 韓国語翻訳例文

ようやく面白くなってきた。

이제야 재미있어졌다. - 韓国語翻訳例文

ずっと友達でいよう。

계속 친구로 있자. - 韓国語翻訳例文

持ち帰り用の容器

테이크 아웃용 용기 - 韓国語翻訳例文

そう思うようになった。

나는 그렇게 생각하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じように思う。

나는, 당신과 비슷하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

そう思うようになった。

그렇게 생각하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

若者のように見えます。

당신은 젊은 사람처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

それに参加しようと思う。

그것에 참여하려고 한다. - 韓国語翻訳例文

信用を取り戻すように努力します。

저는 신용을 되찾기 위해 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の様子を見ようと思う。

나는 그녀의 모습을 보려 한다. - 韓国語翻訳例文

私も祖母のようにたくさん運動しようと思った。

나도 할머니처럼 많이 운동하겠다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

そのようなものかもしれない。

그러한 것일지도 모른다 - 韓国語翻訳例文

どこにでもあるようなものだ。

어디에나 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

もしそのようなものを見たら……

혹시 그런 것을 본다면...... - 韓国語翻訳例文

とても動揺した。

나는 매우 동요했다.  - 韓国語翻訳例文

扁桃周囲膿瘍

편도 주위 농양 - 韓国語翻訳例文

とても疲れていたようで、夫は死んだように寝ていました。

매우 지쳤는지, 남편은 죽은 듯이 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私も彼らのように英語を話せるようになりたいです。

저도 그들처럼 영어를 할 수 있게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

去年も同じようなことを行ったような気がします。

저는 작년에도 같은 곳을 간 것 같은 기분이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

時々どうしようもない気持ちになる。

가끔 마음이 속수무책이 되버린다. - 韓国語翻訳例文

来年もここに来ようと思った。

나는 내년도 여기에 올 거라 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたと同じように思いました。

저도 당신과 같이 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

私もここを離れようと思っている。

나도 여기를 떠나려고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことも検討しようと思う。

당신의 것도 검토하려고 한다. - 韓国語翻訳例文

これからも素敵な友達でいようね。

앞으로도 서로 멋진 친구로 있자. - 韓国語翻訳例文

もう誰も信用できない。

이제 아무도 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文