| 意味 | 例文 |
「まんいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30698件
営業を担当しています。
영업을 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
銀行に行っていました。
저는 은행에 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
以前の見積りと違います。
이전의 견적과 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
よい経験ができました。
저는 좋은 경험을 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
餅に餡が入っています。
떡에 팥이 들어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
家に着いたら電話します。
집에 도착하면 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
好きな芸能人はいますか。
좋아하는 연예인은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
増員が必要と思います。
증원이 필요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
現在自席にいます。
현재 제자리에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
開店おめでとうございます。
개점 축하합니다. - 韓国語翻訳例文
感慨に浸っていました。
감회에 젖어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
精一杯、頑張ります。
최대한, 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
最近笑っていますか？
최근 웃고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ご検討お願い致します。
검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
いつでも案内します。
언제든지 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
40才で、離婚しています。
저는 40살로, 이혼했습니다. - 韓国語翻訳例文
大変うれしく思います。
저는 너무 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
代理店を探しています。
저는 대리점을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
病院へ通っています。
저는 병원에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはいつ完成しますか。
그것은 언제 완성합니까? - 韓国語翻訳例文
最近眠れていますか？
최근 당신은 잘 잡니까? - 韓国語翻訳例文
英語を勉強しています。
영어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
海岸沿いを歩きます。
저는 해변을 걷습니다. - 韓国語翻訳例文
１０日間滞在しました。
10일간 머물렀습니다. - 韓国語翻訳例文
階段が濡れています。
계단이 젖어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最近暑い日が続きます。
최근 더운 날이 계속됩니다. - 韓国語翻訳例文
先生も聞いてみますか？
선생님도 들어 보시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それは大変まずいことだ。
그것은 매우 난처한 일이다. - 韓国語翻訳例文
愛とは何と思いますか？
당신은 사랑이란 뭐라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが先日言いました。
당신이 요전에 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
幸運を祈っています。
행운을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
同等または代替製品
동등 또는 대체 제품 - 韓国語翻訳例文
サイズ変更お願いします。
치수 변경 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
非常に心配しています。
굉장히 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
感性で買い物をします。
저는 감성으로 쇼핑을 합니다. - 韓国語翻訳例文
幸運を祈っていました。
저는 행운을 빌었습니다. - 韓国語翻訳例文
3人の兄弟がいます。
저는 3명의 형제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは大学の専攻は国文で教員免許をもっています。
야마다 씨는 대학 전공은 국문으로 교원 면허를 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
人生の中であなたはたくさん人に出会い、たくさんの経験をします。
인생에서 당신은 많은 사람과 만나고, 많은 경험을 합니다. - 韓国語翻訳例文
5回目となる今回の総会は、全国の500店舗の1200人の店員が参加しました。
다섯 번째가 되는 이번 총회는, 전국 500점포의 1,200명의 점원이 참여했습니다. - 韓国語翻訳例文
ごめんなさい、私の質問がよくないため、あなたを混乱させたかもしれません。
죄송합니다, 제 질문이 좋지 않아서, 당신을 혼란시켰는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
商品そのものには満足していますが、サポート体制に不満を感じます。
상품 그 자체에는 만족하고 있지만, 지원 체제에 불만을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
この商品は日本でも通信販売でしか買えません。
이 상품은 일본에서도 통신판매로밖에 살 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
レッスン時間は変更しなくて問題ありません。
레슨 시간은 변경하지 않아도 문제없습니다 - 韓国語翻訳例文
幼稚園生でもこんな文章は書きません。
유치원생도 이런 글은 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
どんなプリンターからでも簡単に印刷できます。
어떤 프린터로 부터든 단순하게 인쇄됩니다. - 韓国語翻訳例文
その様な場所は日本には現在ほとんどありません。
그런 장소는 일본에는 현재 거의 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この商品は日本でも通信販売でしか買えません。
이 상품은 일본에서도 통신 판매로밖에 살 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと日本に住んでるが、日本語が得意ではありません。
계속 일본에 살고 있지만, 일본어를 잘하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
以前ここで中国語を学んでいた。
예전에 여기서 중국어를 배웠었다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |